Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glorificar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLORIFICAR

La palabra glorificar procede del latín glorificāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GLORIFICAR IN SPAGNOLO

glo · ri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLORIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glorificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo glorificar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA GLORIFICAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «glorificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glorificar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di glorificare nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è fare qualcosa di glorioso o qualcuno che non lo fosse. Un altro significato di glorificare nel dizionario è riconoscere e lodare colui che è glorioso pagando lode. Glorificare è anche gloria. La primera definición de glorificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer glorioso algo o a alguien que no lo era. Otro significado de glorificar en el diccionario es reconocer y ensalzar a quien es glorioso tributándole alabanzas. Glorificar es también gloriarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «glorificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GLORIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo glorifico
glorificas / glorificás
él glorifica
nos. glorificamos
vos. glorificáis / glorifican
ellos glorifican
Pretérito imperfecto
yo glorificaba
glorificabas
él glorificaba
nos. glorificábamos
vos. glorificabais / glorificaban
ellos glorificaban
Pret. perfecto simple
yo glorifiqué
glorificaste
él glorificó
nos. glorificamos
vos. glorificasteis / glorificaron
ellos glorificaron
Futuro simple
yo glorificaré
glorificarás
él glorificará
nos. glorificaremos
vos. glorificaréis / glorificarán
ellos glorificarán
Condicional simple
yo glorificaría
glorificarías
él glorificaría
nos. glorificaríamos
vos. glorificaríais / glorificarían
ellos glorificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he glorificado
has glorificado
él ha glorificado
nos. hemos glorificado
vos. habéis glorificado
ellos han glorificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había glorificado
habías glorificado
él había glorificado
nos. habíamos glorificado
vos. habíais glorificado
ellos habían glorificado
Pretérito Anterior
yo hube glorificado
hubiste glorificado
él hubo glorificado
nos. hubimos glorificado
vos. hubisteis glorificado
ellos hubieron glorificado
Futuro perfecto
yo habré glorificado
habrás glorificado
él habrá glorificado
nos. habremos glorificado
vos. habréis glorificado
ellos habrán glorificado
Condicional Perfecto
yo habría glorificado
habrías glorificado
él habría glorificado
nos. habríamos glorificado
vos. habríais glorificado
ellos habrían glorificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo glorifique
glorifiques
él glorifique
nos. glorifiquemos
vos. glorifiquéis / glorifiquen
ellos glorifiquen
Pretérito imperfecto
yo glorificara o glorificase
glorificaras o glorificases
él glorificara o glorificase
nos. glorificáramos o glorificásemos
vos. glorificarais o glorificaseis / glorificaran o glorificasen
ellos glorificaran o glorificasen
Futuro simple
yo glorificare
glorificares
él glorificare
nos. glorificáremos
vos. glorificareis / glorificaren
ellos glorificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube glorificado
hubiste glorificado
él hubo glorificado
nos. hubimos glorificado
vos. hubisteis glorificado
ellos hubieron glorificado
Futuro Perfecto
yo habré glorificado
habrás glorificado
él habrá glorificado
nos. habremos glorificado
vos. habréis glorificado
ellos habrán glorificado
Condicional perfecto
yo habría glorificado
habrías glorificado
él habría glorificado
nos. habríamos glorificado
vos. habríais glorificado
ellos habrían glorificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
glorifica (tú) / glorificá (vos)
glorificad (vosotros) / glorifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
glorificar
Participio
glorificado
Gerundio
glorificando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GLORIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GLORIFICAR

gloria
gloria Patri
gloriado
gloriapatri
gloriar
glorieta
glorificable
glorificación
glorificador
glorificadora
gloriosa
gloriosamente
glorioso
glosa
glosador
glosadora
glosar
glosario
glose
glosemática

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GLORIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimi e antonimi di glorificar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLORIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «glorificar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di glorificar

ANTONIMI DI «GLORIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «glorificar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di glorificar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GLORIFICAR»

glorificar alabar aplaudir celebrar enaltecer encumbrar ensalzar exaltar honrar loar deshonrar despreciar humillar dios primera lengua española hacer glorioso algo alguien otro reconocer quien tributándole alabanzas glorificar también gloriarse arbol ciencia tonificar ayudará gramhficar paraque grande qual grandtficar ferá eíltnfo todo bomficati bonificable ficar verdaderamente podría eftenfo eíleníion nbsp número especial dedicado quinto centenario evangelismo verdadera razón vida usado para transformar inconversos pueblo cuyo gran deleite conocerlo confiar felicidad profunda nunca llega cuando centra obras tercera manera esta misma quando levantándose contradicciones persecuciones contra ella todavía persevera hombre

Traduzione di glorificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLORIFICAR

Conosci la traduzione di glorificar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di glorificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glorificar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

荣耀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

glorificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glorify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महिमामंडन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прославлять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glorificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কীর্তন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

glorifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memuliakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verherrlichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

美化します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영광
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngluhurake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biểu dương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகிமைப்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गौरव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

övmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glorificare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gloryfikować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прославляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glorifica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοξάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verheerlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förhärliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forherlige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glorificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLORIFICAR»

Il termine «glorificar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glorificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glorificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «glorificar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLORIFICAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glorificar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glorificar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su glorificar

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «GLORIFICAR»

Citazioni e frasi famose con la parola glorificar.
1
Cicerón
Una muerte honrosa puede glorificar aun una vida innoble.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GLORIFICAR»

Scopri l'uso di glorificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glorificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbol De La Ciencia
El Glorificar, que es de el ¡tonificar , ayudará á el Gramhficar, paraque fea grande ;el qual Grandtficar ferá eíltnfo por todo el Bomficati- vo, Bonificable y Bom ficar: y verdaderamente no podría fer eftenfo fin la eíleníion de el Glorificar y de el ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
2
Evangelismo Es:
La verdadera razón de la vida es glorificar a Dios y ser usado por Él para transformar a los inconversos en un pueblo cuyo gran deleite en la vida sea conocerlo y confiar en Él. La felicidad profunda nunca llega cuando uno se centra en sí ...
Dave Earley, David Wheeler, 2012
3
Obras
La tercera manera ms s al ta de glorificar á Dios es esta misma: quando levantándose . contradicciones y persecuciones contra ella, todavía persevera el hombre fixo y constante en su buen proposito sin bolver pie atrás. Porque este es como ...
Louis de Grenade, 1788
4
Obras
La tercera manera mas alta de glorificar a Dios es esta misma: quando levantándose contradicciones y persecuciones contra ella, todavía persevera el hombre fixo y constante en su buen proposito sin bolver pie atrás. Porque este es como ...
Luis de Granada, 1800
5
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
De 1a Glorificacion de el Bonificar. sera en la Eviternidad en los Sanctos debajo de la razon de la Bondad , existiendo la Bondad la razon de el Bonificar, y la Gloria de el Gloríficar aquel Bonificar; de manera que el Bonificatívo , Boníficable y ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
6
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Primera parte de la ...
Mas porque entre todos los peligros de la vida , y entre todas las cosas terribles la postrera es la muerte ( como Aristóteles dixo ) de aquí procede otra mas alta manera de glorificar á Dios, que es la de aquellos que son tan fieles y leales á su  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
7
El Espiritu Santo
Billy Graham. casos, para la gloria de Dios y no para la gloria de los hombres o para obtener ventajas personales. Poder para una vida santa En última instancia , necesitamos el llenado del Espíritu Santo para poder glorificar a Cristo.
Billy Graham, 2001
8
Bosquejos de Sermones de Toda la Biblia
Heriberto Guerrero. CÓMO VIVIR POR FE Lucas 8:22-25 Introducción: Vivir por la fe es vivir cada día de nuestra existencia, consciente y en forma práctica, ciertos principios que demanda la Biblia. I. La necesidad de glorificar a Dios. 1 .
Heriberto Guerrero, 2003
9
Un Hombre Conforme Al Corazon de Dios
trabajo. Usted y yo, como hombres cristianos, tenemos un llamado a servir y glorificar a Dios (1 Co. 10:31). La pregunta es, ¿dónde? La respuesta depende de nuestros dones y habilidades naturales como también de nuestras capacidades ...
Jim George, 2004
10
Obras. Precede sua vita escrita por Luis Munoz. - Madrid, ...
La tercera manera mas alta de glorificar a Dios es esta misma: guando levantandose contradiéiiones y persecuciones contra ella, todavía persevera el hombre fixo y constante en su buen proposito sin bolver pie atrás. Porque este es como ...
Ludovicus de Granada, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLORIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glorificar nel contesto delle seguenti notizie.
1
É pra glorificar de pé: “Illidan” chegará às livrarias em agosto!
Estão aproveitando o último fim de semana antes do pré-patch de Legion? Eu estou aqui com meus cotocos de unhas aproveitando todas as dicas deste post ... «Wowgirl, lug 16»
2
Ayunar para glorificar a Alá
Ayunar para glorificar a Alá. Fátima, junto a sus dos hijos, en un momento de lectura del Corán. ALBERTO MINGUEZA. Jorge Moreno | Valladolid. 8 junio ... «El Norte de Castilla, giu 16»
3
Un diario digital financiado con dinero público para ´glorificar´ la ...
D. G. C. El primer contrato que consiguieron los integrantes de la trama Púnica fue con el ayuntamiento de Cartagena. Y pese a que el concepto de este ... «La Opinión de Murcia, mag 16»
4
É pra glorificar de pé! Conheça o Univer, 'Netflix cristão' do bispo ...
É pra glorificar de pé! Conheça o Univer, 'Netflix cristão' do bispo Edir Macedo. 12 de maio de 2016 17. Notícias · TudoAndroidAppleWindowsPlanos · Adeus ... «Tudocelular.com, mag 16»
5
Glorificar el rito
Glorificar el rito es conseguir que gane la fiesta. Es santificar el sacrificio poniendo la vida por delante de la propia vida, porque todo en el toro, incluso la ... «SALAMANCArtv AL DIA, apr 16»
6
Manifestación contra Beyoncé por “glorificar” a los Panteras Negras ...
Beyoncé está de nuevo en el foco mediático de Estados Unidos (EEUU), pero no exactamente por un nuevo éxito en su carrera profesional. La diva ha ... «Crónica Global, feb 16»
7
La detención de los titiriteros en Madrid llama la atención en medio ...
La polémica por la acusación de “glorificar el terrorismo” contra dos artistas de títeres en Madrid ha tenido una amplia repercusión en la prensa internacional. «Radio Cable, feb 16»
8
Mar Ortiz: La chica reality acusada de "glorificar la obesidad" con ...
Mientras por un lado crece la corriente que llama a la mujeres a no avergonzarse de sus cuerpos, por otro también aumenta la tendencia a interpretar actos de ... «BioBioChile, gen 16»
9
Antes que glorificar a una estrella de rock, miren a su familia
Scott Weiland, una de las figuras más importantes del rock de la segunda mitad del siglo XX, falleció el 3 de diciembre, a los 48 años, víctima de un paro ... «Aleteia ES, dic 15»
10
Pide viuda de Scott Weiland no glorificar a un adicto. La Taquilla ...
Además de pedir no glorificar la muerte de Scott Weiland, su viuda señaló ... su viuda Mary Weiland pidió, a través, de una carta no glorificar la muerte de un ... «RadioFórmula, dic 15»

FOTO SU «GLORIFICAR»

glorificar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glorificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/glorificar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z