Scarica l'app
educalingo
anegamiento

Significato di "anegamiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANEGAMIENTO IN SPAGNOLO

a · ne · ga · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANEGAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anegamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANEGAMIENTO IN SPAGNOLO

definizione di anegamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di allagamento nel dizionario è inondazioni e inondazioni.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANEGAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANEGAMIENTO

anecdótico · anecdotismo · anecdotista · aneciar · aneciarse · anecoico · anegable · anegación · anegadiza · anegadizo · anegar · anegociada · anegociado · aneja · anejar · anejir · anejo · aneldo · anélido · anemia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANEGAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di anegamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANEGAMIENTO»

anegamiento · suelo · acción · efecto · anegar · anegarse · explorando · altos · rendimientos · trigo · tolerancia · problemas · relacionados · fitomejoramiento · maarten · ginkel · sayre · getachew · boru · resumen · afecta · aproximadamente · millones · hectáreas · mundo · determinación · áreas · riesgo · inundación · agroecología · procesos · ecológicos · agricultura · sostenible · precipitaciones · altas · manejo · inadecuado · irrigación · topografía · desfavorable · drenaje · superficial · pobre · puede · conducir · cambios · asociados · ecosistema · suelos · anegados · están · todo · nbsp · prevención · contaminación · agua · vegetación · natural · reserva · tierra · sufrido · indeseables · extensión · composición · causa · salinización · área · como · resultado · ello · población · silvestre · disminuido · medio · ambiente ·

Traduzione di anegamiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANEGAMIENTO

Conosci la traduzione di anegamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di anegamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anegamiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

anegamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Waterlogging
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जलभराव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التغدق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заболачивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

encharcamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জলাবদ্ধতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

engorgement des sols
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

waterlogging
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vernässung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

浸水
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

침수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

waterlogging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngập úng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

waterlogging
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

waterlogging
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

su basması
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allagamenti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uwilgotnienia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заболочування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

waterlogging
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεράρδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versuip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försumpning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anegamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANEGAMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anegamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anegamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anegamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANEGAMIENTO»

Scopri l'uso di anegamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anegamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explorando altos rendimientos de trigo
La tolerancia al anegamiento en el trigo: problemas relacionados con el fitomejoramiento Maarten van Ginkel, Ken Sayre, Getachew Boru* RESUMEN El anegamiento afecta a aproximadamente 10 millones de hectáreas en el mundo.
Kohli, M.M., Martino, D (eds.), 1998
2
Agroecología: procesos ecológicos en agricultura sostenible
Precipitaciones altas, manejo inadecuado de la irrigación, topografía desfavorable, y un drenaje superficial pobre, puede conducir al anegamiento y a los cambios asociados en el ecosistema del suelo. Los suelos anegados están en todo el ...
Stephen R. Gliessman, 2002
3
Prevención de la contaminación del agua por la agricultura y ...
o la vegetación natural de la reserva de tierra ha sufrido cambios indeseables en su extensión y composición, a causa del anegamiento y salinización del área y, como resultado de ello, la población silvestre ha disminuido y su composición ...
Fao, 1993
4
Medio ambiente y desarrollo
... las causas de estas pérdidas el desarrollo urbano y de los sistemas viales y de comunicación, la actividad militar, los terrenos empleados para la producción energética, o los problemas de desertificación, erosión, salinidad y anegamiento.
Paolo Bifani, 2007
5
Inundaciones en la comarca de l'Alacantí (Alicante). Estudio ...
Principales sectores geográficos de anegamiento dentro de la comarca de l ́Alacantí (véase anexo cartográfico) Barrancos y sectores geográficos de anegamiento Municipios que comprenden Principales causas de anegamiento Barrancos ...
Ágata Marquiegui Soloaga, 2012
6
Prácticas ancestrales de crianza de agua: Una guía de campo: ...
Una lluvia fuerte es la más dañina y más difícil de controlar porque puede ocurrir rápido; algunos cultivos no resisten más de unas horas de anegamiento; y el drenaje de las aguas en exceso es costoso porque todo alrededor puede estar ...
Kashyapa A. S. Yapa, 2013
7
Suelos del trópico: características y manejo
¿ES EL ANEGAMIENTO NECESARIO PARA RENDIMIENTOS ALTOS? El arroz generalmente produce mejor bajo condiciones de inundación que de secano. Esta afirmación tiene el apoyo de amplia evidencia empírica, aunque algunas ...
Pedro A. Sánchez, Edilberto Camacho, 1981
8
Produccion De Pastos En Suelos ACidos De Los Tropicos
Aunque Aeschynomene es un género tolerante al anegamiento, es difícil predeterminar cuáles serán los ecotipos de otros géneros tolerantes a este factor a menos de que se recolecten en áreas sometidas al anegamiento. Por ejemplo  ...
9
Siembra directa en el Cono Sur
Guandú enano Cajanus cajan (L.) mejor comportamiento que otros cereales en suelos arenosos, ácidos y de baja fertilidad soporta sequía arenosos y arcillosos no tolera anegamiento poco exigente en fertilidad arcillo-arenosos y fértiles ...
‎2001
10
Política de desarrollo agrícola: conceptos y principios
El anegamiento y la salinidad figuran entre las principales causas de disminución de la producción en muchos proyectos de riego. El anegamiento se debe a la entrada excesiva de agua en sistemas que tienen una capacidad natural de ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANEGAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anegamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lluvias en Viña del Mar provoca anegamiento y congestión vehicular
En el caso de Viña del Mar las precipitaciones han generado el anegamiento calles del centro de la ciudad y alta congestión vehicular, especialmente en la ... «24Horas.cl, giu 16»
2
Anegamiento: vecinos aseguran que "a gatas" pueden ingresar a la ...
... la Liga Salteña de Fútbol se manifestaron molestos con las institución y la Municipalidad capitalina, por los constantes anegamientos en el sector de acceso. «El Tribuno.com.ar, apr 16»
3
El anegamiento en fincas impide la siembra de patata y cereal en A ...
El tiempo vuelve a jugarle una mala pasada al agro limiano. El año pasado una ola de calor y la sequía provocaron que casi la mitad de la cosecha de cereal ... «La Voz de Galicia, apr 16»
4
Cierran la autopista Costanera Norte por anegamiento de la ruta
A medida que avanzó la jornada, diversos puntos de la vía acumularon gran cantidad de agua, sobretodo en los enlaces con otros caminos. «24Horas.cl, apr 16»
5
Los descargos de Costanera Norte por anegamiento: Fue una mala ...
Ante las acusaciones de la autoridad que advirtió a la empresa sobre el frente de mal tiempo que terminó inundando la avenida Andrés Bello, representantes ... «La Nación, apr 16»
6
Habitantes del sector Beneficencia no tienen solución para ...
Los habitantes del sector Beneficencia en Valdivia, permanecen sin una solución definitiva para el histórico problema de anegamiento en en calle Bertolotto. «BioBioChile, mar 16»
7
Localidades aisladas y anegamiento de caminos
En el interior de la provincia la tormenta de ayer también generó inconvenientes. En el este provincial principalmente algunas localidades quedaron aisladas, ... «El Ancasti Editorial, mar 16»
8
Llueve en la ciudad y hay calles anegadas
Se dispuso el corte de circulación en las esquinas de Av. Freyre y Catamarca, y de Facundo Zuviría y E. Zeballos, por anegamiento temporario. Se solicita suma ... «Sin Mordaza, mar 16»
9
La tormenta en Bahía provocó caída de árboles y calles anegadas
La tormenta que pasó anoche por Bahía Blanca causó anegamiento de calles y caída de árboles y ramas, según comunicó Defensa Civil, y para hoy se ... «La Nueva Provincia, feb 16»
10
Vecinos de Brocos culpan al Concello del anegamiento del club fluvial
En la medianoche del sábado Gas Natural Unión Fenosa procedió a abrir las compuertas del pantano de Portodemouros para evitar que tuviese que usar el ... «Faro de Vigo, feb 16»

FOTO SU «ANEGAMIENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anegamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anegamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT