CHE SIGNIFICA APRENSAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «aprensar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di aprensar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di apprensione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è di premere con forza. Un altro significato di apprensione nel dizionario è quello di premere. Premere è anche opprimere, angosciare. La primera definición de aprensar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apretar con fuerza. Otro significado de aprensar en el diccionario es prensar. Aprensar es también oprimir, angustiar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «aprensar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO APRENSAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aprenso
tú aprensas / aprensás
él aprensa
nos. aprensamos
vos. aprensáis / aprensan
ellos aprensan
Pretérito imperfecto
yo aprensaba
tú aprensabas
él aprensaba
nos. aprensábamos
vos. aprensabais / aprensaban
ellos aprensaban
Pret. perfecto simple
yo aprensé
tú aprensaste
él aprensó
nos. aprensamos
vos. aprensasteis / aprensaron
ellos aprensaron
Futuro simple
yo aprensaré
tú aprensarás
él aprensará
nos. aprensaremos
vos. aprensaréis / aprensarán
ellos aprensarán
Condicional simple
yo aprensaría
tú aprensarías
él aprensaría
nos. aprensaríamos
vos. aprensaríais / aprensarían
ellos aprensarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aprensado
tú has aprensado
él ha aprensado
nos. hemos aprensado
vos. habéis aprensado
ellos han aprensado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aprensado
tú habías aprensado
él había aprensado
nos. habíamos aprensado
vos. habíais aprensado
ellos habían aprensado
Pretérito Anterior
yo hube aprensado
tú hubiste aprensado
él hubo aprensado
nos. hubimos aprensado
vos. hubisteis aprensado
ellos hubieron aprensado
Futuro perfecto
yo habré aprensado
tú habrás aprensado
él habrá aprensado
nos. habremos aprensado
vos. habréis aprensado
ellos habrán aprensado
Condicional Perfecto
yo habría aprensado
tú habrías aprensado
él habría aprensado
nos. habríamos aprensado
vos. habríais aprensado
ellos habrían aprensado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aprense
tú aprenses
él aprense
nos. aprensemos
vos. aprenséis / aprensen
ellos aprensen
Pretérito imperfecto
yo aprensara o aprensase
tú aprensaras o aprensases
él aprensara o aprensase
nos. aprensáramos o aprensásemos
vos. aprensarais o aprensaseis / aprensaran o aprensasen
ellos aprensaran o aprensasen
Futuro simple
yo aprensare
tú aprensares
él aprensare
nos. aprensáremos
vos. aprensareis / aprensaren
ellos aprensaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aprensado
tú hubiste aprensado
él hubo aprensado
nos. hubimos aprensado
vos. hubisteis aprensado
ellos hubieron aprensado
Futuro Perfecto
yo habré aprensado
tú habrás aprensado
él habrá aprensado
nos. habremos aprensado
vos. habréis aprensado
ellos habrán aprensado
Condicional perfecto
yo habría aprensado
tú habrías aprensado
él habría aprensado
nos. habríamos aprensado
vos. habríais aprensado
ellos habrían aprensado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aprensa (tú) / aprensá (vos)
aprensad (vosotros) / aprensen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APRENSAR»
aprensar
afligir
agobiar
angustiar
aplastar
machacar
moler
oprimir
prensar
sojuzgar
primera
lengua
española
apretar
fuerza
otro
aprensar
también
verboru
vocabulario
cakchiquel
arrimado
pared
estrenar
morar
caer
alto
endemoniado
heredar
juntar
parear
pegar
ouillo
ropa
amordazar
prensa
mordaza
atenazear
arte
hacer
papel
segun
practica
francia
postas
obreros
tina
llaman
mano
porcion
pliegos
juntos
posta
compone
cierto
número
manos
varía
tamaño
cororon
tiene
diez
nbsp
castellana
tiempo
establecido
para
estar
aprendiz
algún
oficio
tiroci
nium
rudimentum
aprensado
aprensador
aprensa
prat
quaerit
quantum
facit
compuesto
alguna
cosa
pralo
premere
recop
tít
puedan
pespuntar
qualquier
pespunte
seda
aprensarse
rasparse
rasos
tafetanes
metaf
angere
typis
dare
merer
phrase
metaphórica
nifica
estrechar
mucho
obligarle
executar
guftias
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APRENSAR»
Scopri l'uso di
aprensar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aprensar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Arrimado a pared; Estrenar; Morar. Caer de alto. Morar. Endemoniado. Estrenar;
Heredar. Juntar; Parear. Parear. Id.; Dos; Juntar; Pegar. Juntar; Ouillo. Dos.
Juntar. Ouillo. Ropa. Amordazar; Aprensar; Prensa. Mordaza. Aprensar;
Atenazear.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
2
Arte de hacer el papel segun se practica en Francia, y ...
APRENSAR. las. postas. 90 T OS Obreros de tina llaman una mano á una I j
porcion de 26 pliegos juntos ; y la posta se compone de un cierto número de
manos que varía segun el tamaño del Papel. La posta del Papel de Cororon?
tiene diez ...
3
Diccionario de la lengua castellana
s. m. El tiempo establecido para estar de aprendiz de algún oficio. Tiroci- nium ,
rudimentum. APRENSADO , DA. p. p. de aprensar. APRENSADOR, s. m. El que
aprensa. Qui prat- lo rem quaerit , quantum facit. APRENSAR, v. a. Apretar en la
...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APRENSAR, v. a. Apretar en la prensa alguna Cosa. Pralo premere. recop. lib. 7.
tít. 12. 1. 1. Se puedan pespuntar de qualquier pespunte de seda , y aprensarse
y rasparse los rasos y tafetanes. aprensar, metaf. Oprimir , angustiar. Angere% ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
'Typis dare. Merer en prensa. Phrase metaphórica que sig- nifica apretar y
estrechar à uno mucho , para obligarle à executar alguna cosa. Lat. In an- guftias
reducere. Premere. Angere. PRENSADURA. f. f. La acción de prensar ò aprensar
.
6
Estadistica comercial de la República de Chile
Manteles y servilletas surtidas ...... Mantequilla de vaca Manteca de puerco
Mantones de lana para señoras . . Marcos y baquetas doradas :jos . Máquinas
oeloelave. para hacer galleta . iil. limpiar metales . id. fabricar cerveza id.
aprensar ...
7
Estadística comercial de la república de Chile
Máq. para aprensar esperma. Máquinas para aprensar cueros Máquinas para
molinos . Máquinas para limpiar trigo. Máquinas p. moler aIbayald. Máquinas
para aprensar uvas Máquinas p. velas estearinas. Máquinas para destilar agua y
...
Chile. Oficina de Estadística Comercial, 1848
8
Obras Ascasubi: Aniceto el gallo gacetero prosista y ...
Señor, yo no vengo mamao, sino por ver si, pagándole su trabajo, me hace el
cariño de mandarme aprensar '. — Vaya Vd. á que lo aprense el demonio, y le
sacará un barril de aguardiente. - Pronto, salga Vd. fuera. —— Bueno, bueno ...
Cáñamo sin aprensar. _ Clavos de todas clases. V Cordiales de todas
dimensiones. ' Esmpas sin aprensar. Estoperolcs de todas clases. Fuelles para
fragua. Galleta ordinaria. _ Hilo de cáñamo del "país. J arcia de todas
dimensiones.
Chile. Ministerio del Interior, 1860
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Eslaren «no prensa. Ferré. posar en prempsa. fr. met. Oprimir, angustiar.
Aprensar. Premo, constringo, is. |¡ Oprimir, apretar, posar estret, com qui está
apretal entre mólts. Apremiar. Comprimo, is. | mei. Apretará algú pera ferli fér
alguna cosa.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APRENSAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
aprensar nel contesto delle seguenti notizie.
Vivir y morir en El Alto
Allí se venden relojes de arena y libros piratas de bestsellers y de premios Nobel de Literatura; también se ofrece ropa americana y clavos para aprensar las ... «latercera.com, mag 12»