CHE SIGNIFICA OFENSAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ofensar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ofensar nel dizionario spagnolo
La definizione di offesa nel dizionario è offendere, ferire, offendere. En el diccionario castellano ofensar significa ofender, dañar, agraviar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ofensar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OFENSAR»
Scopri l'uso di
ofensar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ofensar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
6. Por ella quedaron las ofensas cometidas contraía Divina Magestád
perfectamente satisfechas. Muñ. Vid.dc S.Carl.lib.i. cap.n. No despide de sí à
quien , con dolor de las ofensas contra él hechas , le confiefla verdadero Dios.
OFENSAR.
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción de ofender ó acometer al enemigo, lnvectio. ofensa. Quebrantamiento
de la ley ó preceptos de Dios. Offensa, peccatum. OFENSADO , DA. p. p. de
ofensar. OFENSADOR , RA. s. m. y f. ant. Lo mismo que ofensor. OFENSAR. v. a.
ant ...
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
OFENSAR. v. a. Lo mismo que ofender , que es como ahora se dice. Las.
Qffmdere. TOLED. - Prov. de Senec. prov. 263. Si alguno quiere ofmsar è injurias
a otro,luego de lu hora pucde resrstir la ofensa. OFENSADO , DA. part. pasl'. del
verbo ...
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Se trata de la pareja ofensador / ofensor, cuyo primer término ha sido creado
sobre el verbo ofensar. 3.1.2.11. Formaciones en -sor/a en relación con verbos
secundarios También en -sor/a hay un pequeño grupo de unidades que forman
una ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ OJcnso , quebrantamiento de la ley , ó preceptos de Dios. Offenscr , v. a. ( c-fan
-ce ) Ofender , ofensar , hacer daño. + Ofender , pecar, quebrar los preceptos y la
ley de Dios. + Ofender , herir , injuriar , etc. s'Otfenser , r. r. Ofenderte , picarse ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ofensar. antic. . . Offensum. Redactar .... Redactum. Remesar .... Messum.
Reprochar. . . . Repulsum. Resaltar. . ... Resultum. Infectar } T „ Infestar i • • • •
Infectum. Infestar. . ... . Infensatum. Ronchar. Ronzar. A primera vista se conoce el
origen ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Parecer de F.T. sobre el juramento y enagenación de los ...
... sus moradores para este fin completamente armados , divididos en partes
convenientes , instruidos en el manejo de las ármas , en el conocimiento y
práctica de las obras de ofensar. y defensa ; tienen xefes expertos que les dirijan
?
8
La Historiografía en verso en la época de los Reyes ...
... mengua de valedores; asy que mostraron sus tristes favores, que no tenía
Ronda para pelear en escaramuqa ni para ofensar, según que venían los
cercadores. Ni Valera ni ninguno de los otros cronistas ha consignado esta
circunstancia.
9
Comedias escojidas [sic] del maestro Tirso de Molina: - Vol. ...
ESCENA X. Son Guillen. Zelosa confusion , amor tirano, Ojos acusadores , que
presente Vistes ofensar, que alegais en vano, Don Grao me satisface, y os
desmiente; Disculpa lahios , y acredita mano 'Con prohahle razon, sino evidente;
...
10
El nuevo Atlas Universal abreviado
Hizo el Rey Alfonso XI. uno expediente muy ingenioso , para no ofensar ni á la
una ni a la otra de estas Ciudades. En la junta de los Estados , los qualcs havia
convocado en Alcala , antes de enserar este negocio 5 se dizo : yo sabe que los
...
Francisco GIUSTINIANI, 1755
