Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aquejadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AQUEJADORA IN SPAGNOLO

a · que · ja · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AQUEJADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aquejadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AQUEJADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aquejadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aquejadora nel dizionario spagnolo

La definizione di sofferenza nel dizionario è afflitta. En el diccionario castellano aquejadora significa que aqueja.

Clicca per vedere la definizione originale di «aquejadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AQUEJADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AQUEJADORA

aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejadamente
aquejador
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AQUEJADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di aquejadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AQUEJADORA»

aquejadora aqueja araucana poema demás trabajo incomportable faltando refresco bastimento hambre miserable cuerdas apretaba tormento bien dudoso daño indubitable desmayaba fuerza aliento cortando dejativo sudor nbsp jardín peregrino pensamiento utópico américa demas frío tesoro poemas españoles épicos sagrados burlescos bambre dndoso sndor alonso ercilla vestidos entre zarzas apretándoles duro hasta divisaron archipiélago chonos tres islas visitó bordo piragua inquirir trato introduccion epicos coleccion dispuesta notas ydaño corkmdo autor zúñiga cnerdas gésimoquinto indubitabu frio cansados miembros indubitablo

Traduzione di aquejadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AQUEJADORA

Conosci la traduzione di aquejadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aquejadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aquejadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aquejadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aquejadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Underdog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aquejadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aquejadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aquejadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aquejadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aquejadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aquejadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aquejadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aquejadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aquejadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aquejadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aquejadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aquejadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aquejadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aquejadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aquejadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aquejadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aquejadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aquejadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aquejadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aquejadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aquejadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aquejadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aquejadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aquejadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AQUEJADORA»

Il termine «aquejadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aquejadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aquejadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aquejadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aquejadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AQUEJADORA»

Scopri l'uso di aquejadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aquejadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Araucana: poema
Y demás del trabajo incomportable, faltando ya el refresco y bastimento , - la aquejadora hambre miserable las cuerdas apretaba del tormento; y el bien dudoso y daño indubitable desmayaba la fuerza y el aliento, cortando un dejativo sudor ...
Alonso de Ercilla, 1852
2
El jardín y el peregrino: el pensamiento utópico en América ...
Y demas del trabajo incomportable faltando ya el refresco y bastimento la aquejadora hambre miserable las cuerdas apretaba del tormento; y el bien dudoso y daño indubitable desmayaba la fuerza y el aliento, cortando un dejativo sudor frío, ...
Beatriz Pastor Bodmer, 1999
3
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
Y demas del trabajo incomportable , Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento : Y el bien dudoso y daño indubitable Desmayaba la fuerza y el aliento , Cortando un dejativo ...
Eugenio ¬de Ochoa, 1840
4
La Araucana
Y demas del trabajo incomportable, faltando ya el refresco y bastimento , la aquejadora bambre miserable las cuerdas apretaba del tormento ; y el bien dndoso y daño indubitable desmayaba la fuerza y el aliento, cortando un dejativo sndor ...
Alonso de ERCILLA ZUÑIGA, 1828
5
La Araucana de Don Alonso de Ercilla
... vestidos entre las zarzas , y apretándoles el hambre aquejadora las cuerdas del duro tormento , hasta que por fin divisaron el archipiélago de Chonos. Tres islas visitó Ercilla á bordo de una piragua , por inquirir el trato y . INTRODUCCION.
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1866
6
Poemas epicos: Coleccion dispuesta y rev., con notas ...
Y demás del trabajo incomportable, Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento ; Y el bien dudoso , ydaño indubitable Desmayaba la fuerza y el aliento , Corkmdo un dejativo ...
Cayetano Rosell, Juan Rufo Gutiérrez, Alberto Lista, 1851
7
La Araucana su autor don Alonso de Ercilla y Zúñiga
Y demas del trabajo incomportable Faltando ya el refresco y bastimento, La aquejadora hambre miserable Las cnerdas apretaba del tormento : Y el bien dudoso , y daño indubitable , Desmayaba la fuerza y el aliento . Cortando un dejativo ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1821
8
La Araucana: Poema
Y demas del trabajo incomportable , Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento i GÉSIMOQUINTO. 203 Y el bien dudoso y daño indubitable Desmayaba la fuerza y el aliento, ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1840
9
Tesoro de los poemas españoles épicos sagrados y burlescos
Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Lw cuerdas apretaba del tormento; Y el bien dudoso y daño indubitabU Desmayaba la fuerza y el aliento, Cortando un dejativo sudor frio De los cansados miembros  ...
‎1840
10
Tesoro de los poemas españoles ; epicos, sagrados y ...
Faltando ya el refresco y bastimento , La aquejadora hambre miserable Las cuerdas apretaba del tormento; Y el bien dudoso'y daño indubitablo Desmayaba la fuerza y cl aliento, Cortando un dejativo sudor frio De los cansados miembros  ...
Eugenio de Ochoa, 1840

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aquejadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aquejadora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z