CHE SIGNIFICA AQUEDAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «aquedar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di aquedar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di aquedar nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è di fermarsi o fermarsi. Un altro significato di aquedar nel dizionario è calmare, calmare. Lo era Anche Aquedar si addormenta. La primera definición de aquedar en el diccionario de la real academia de la lengua española es detener o hacer parar. Otro significado de aquedar en el diccionario es aquietar, sosegar. Era. Aquedar es también dormirse.
Clicca per
vedere la definizione originale di «aquedar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AQUEDAR»
Scopri l'uso di
aquedar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aquedar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Acaecer, suceder, acontecer alguna cosa. || Aprovechar, servir de provecho una
cosa. AQUECERSE v. r. Calentarse, ponerse al sol o cerca de la lumbre. ||
aquentarse, quen- tarse. AQUEDADO.DA p. p. de AQUEDAR y AQUE- darse.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Academia de fortificacion de plazas, y nuevo modo de ...
P. con que vienc aquedar al defensor , capacï- )dad de terreno, para haîcr dos
rctiradas • muy capaecs ; .ppr quanro las fabrica suera dcla íinea.BT.yen esta tari
lolo forma vna ;con qnc dàmos astçgurado nucíl^o ba- íuartc co .1 toda la mayor
...
Diego Enríquez de Villegas, 1651
3
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ...
deGr.oso y a ejle prezio a fu. 55.fe puede ordenar en Amberes,qrremitáen
Londrcs,y libren en Venezia aGrof.pz.|, o con aumento libre de comision,que a
este prezio el remitir,vie- ne aquedar de Venezia para Londres a Estcrlines.jz. |
por duc.
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
4
Por la dignidad arzobispal de Toledo y el licenciado ...
... viniera aquedar srus- trado, segun la inteligencia ,que quicrendar a la Bula de
ereccionjpuesvinicran aquedar conla Cura de aimas: fìendo assi , que ladicha
ereccion la hi- zic'4 zieron para esmerarse en ella. <74 Fuera tambien ilusoria la.
Toledo (Archidiócesis), Francisco Guío Maldonado, 1700
5
Vocabulario en lengua de Mechuacán
A que o para que. andi. ambe himbo. Aquedar lo que anda. hamehmatzeyarani.
Aquedar el ganado. hamehmatzequareyarani. vel orucuhuani. Aquel, aquella,
aquello. ynde. yma. Aquel mismo o aquello mismo. yndechuhca. vel. ymachuhca.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
qne cl pasado: que despues depuesto vendra aquedar como se sigue, i 5 3 O*
44 Prosigue adelante diziendo .13. quccítan arriba repar» tidos a .4. cabrales a .
3. qucpuestos encima de la raya, los multiplicaras por el partidor que es .4. y ...
Sebastian Fernandez de Eyçaguirre, 1608
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -7 apuñear -l54 ararse -55 Arcaduz 13 Apuñear 12' arbitrar -125[2], -l38, -66'
arco -100[3], —105[2], -lll3, Apuñearse 12' Arbitrar 13 -l26[2], -126'[3], -l3,
aquebrada -62' arbitro -108', -l09'[2] -l45[9], -ll57'[2], -l58', aquedar -l51', -30, -30'
Arbitro ...
conqueen medio de tantas opiniones >Ios quedeleamosíaberlo cierto , venimos
aquedar aislados en mate ria de su conocimiento. ContodocíToaíscntando por
principiollanoj noíerel rurbit la raiz de la escamo riea»ni el tripoìio de.Oioscon'
des ...
Esteban de Villa ((O.S.B.)), 1646
9
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
... *Cómo apeguñas: Exclamación de asombro y de feli- citación al mismo tiempo
hacia el hombre trabajador y ahorrador, que aprieta lo que tiene en la mano para
no perderlo. Apuntar v. 5.7 Balde, 5.7 Tenedor Aquedar Aquedar con ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AQUEDADO, DA. de AQUEDAR y AQUEDARSE II adj. Aquietado, sosegado ||
Aquedado, dormido. AQUEDANZA. s. f. Sosiego, calma, apaciguamiento,
tranquilidad. AQUEDAR. v. Aquietar, sosegar ¡| Detener o hacer parar || Dormir, ...
X. Luis Franco Grande, 1968
