Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aquea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AQUEA

La palabra aquea procede del latín Achaeus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AQUEA IN SPAGNOLO

a · que · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AQUEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aquea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AQUEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aquea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aquea nel dizionario spagnolo

La definizione di aquea nel dizionario spagnolo è Acaia naturale. Un altro significato di acheo nel dizionario è anche relativo a questa regione greca del Peloponneso settentrionale o all'antica Grecia. La definición de aquea en el diccionario castellano es natural de Acaya. Otro significado de aquea en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región griega del norte del Peloponeso, o a la Grecia antigua.

Clicca per vedere la definizione originale di «aquea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AQUEA


maniquea
ma·ni·que·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AQUEA

aque
aquebrazar
aquebrazarse
aquedar
aquejadamente
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AQUEA

ácuea
aldea
altea
área
asamblea
chimenea
corea
correa
crea
dendrotráquea
ea
europea
filotráquea
guinea
idea
línea
pelea
tarea
terráquea
tráquea

Sinonimi e antonimi di aquea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AQUEA»

aquea natural acaya otro también perteneciente relativo esta región griega norte peloponeso grecia antigua estudios helénicos triángulo egeo jornada tercer volumen reúne ensayos reyes escribió acerca historia religión escuelas filosóficas históricas cultura religiones creta minoica perspectivas referentes llamadas prehelénicas evolucionan rápidamente durante mucho tiempo partir excavaciones nbsp magna coniuncion saturno ioue sobre triplicidad clamores inconsolables agua sangria contra mala daños ordena alimento tenar paradifminuir ímpetu líquidos juntamente prepara dient moderada como remedio díluente diuretico olvidando remedios magnos referidos fangria obras completas nombró liga confederacion doce ciudades pelopone bien independientes unas otras sometían

Traduzione di aquea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AQUEA

Conosci la traduzione di aquea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aquea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aquea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aquea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aquea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Achaea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aquea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aquea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aquea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aquea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aquea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aquea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aquea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aquea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aquea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aquea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aquea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aquea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aquea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aquea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aquea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aquea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aquea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aquea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aquea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aquea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aquea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aquea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aquea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aquea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AQUEA»

Il termine «aquea» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aquea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aquea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aquea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AQUEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aquea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aquea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aquea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AQUEA»

Scopri l'uso di aquea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aquea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios helénicos: El triángulo egeo ; La jornada aquea ; ...
El tercer volumen de los estudios helénicos reúne los ensayos que Reyes escribió acerca de la historia, la religión, las escuelas filosóficas e históricas de esa cultura.
Alfonso Reyes, 1966
2
Historia de las religiones
III. Las. religiones. de. la. Creta. minoica. y. la. Grecia. aquea. 1. LA RELIGIÓN MINOICA Las perspectivas referentes a las religiones llamadas «prehelénicas» evolucionan rápidamente. Durante mucho tiempo, a partir de las excavaciones de ...
Henri-Charles Puech, 1977
3
Clamores inconsolables de el agua, y sangria, contra la mala ...
dañoS , y ordena el alimento tenar, paradifminuir el ímpetu de los líquidos , y juntamente prepara el ufo de la dient aquea moderada, como à remedio díluente , y diuretico , olvidando los remedios magnos yà referidos ; es i fa- ber, de fangria  ...
Manuel Martín, 1738
4
Historia antigua
Se nombró Liga aquea la confederacion de doce ciudades del Pelopone- 30 que , bien que independientes unas de otras', se sometían en negocio* jénerales a lis decision 'S desus diputados reunidos; esta liga, mu i antigua i poco conocida,  ...
Victor Boreau, 1854
5
Historias de Grecia e Italia desde los tiempos mas remotos ...
Liga aquea. — Cuando las victorias de Alejandro y nias todavia las disposiciones de Antipater hubieron asegurado la soberania de Macedonia sobre la Grecia, quedó disuelta la confederacion que unia las ciudades de la Acaya, y todas ...
Augustin-Amédée Duponchel, 1844
6
Historias de Grecia é Italia: desde los tiempos más remotos ...
Liga aquea. — Cuando las victorias de Alejandro y mas todavia las disposiciones de Antipater hubieron asegurado la soberania de Macedonia sobre la Grecia, quedó disuelta la confederacion que unia las ciudades de la Acaya, y todas ...
Augustin Amédée Duponchel, 1844
7
El mundo mediterráneo en la Edad Antigua: El helenismo y el ...
La finalidad esencial de la Liga Aquea era, según Polibio, la libertad "; se proponía combatir a todos los que «por sí mismos o por mediación de los reyes» intentaban oponerse a la independencia de las ciudades del Peloponeso. Pero en el ...
‎1976
8
Rebeliones populares en la Grecia helenística
El lugar de la constitución aquea en la anacíclosis Antes de pasar a examinar la narración de Polibio sobre la guerra aquea, es preciso elucidar el estadio anacíclico en el que este historiador situaba la constitución de la Confederación  ...
Ricardo Martínez Lacy, 1995
9
Verdad defendida y respuesta de Fileatro a la carta medico ...
Conque,folamente en la putrefaccion,fe callenta, manifiestamente la substancia de mediana humedad , en quien supera, bunda cl sicco, y tiene algo de humedad vncluoía, q si es pura aquea.o no fe calienta, ò es poco por resistir, todoaqueo ...
Cristòfor Tixedas, 1688
10
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
En aquea hora, de veer su figura se tomó muncho sá'ar; y devista ella presuró y tomó el manto por cobijar sus caras. En aquea hora respondió el mancebo y dijo a ella: -Mi madre, non te aregistes y non te avergüences /15de mí; que sepas ...
Elena Romero Castelló, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AQUEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aquea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congreso Anfictiónico echó bases para la unidad suramericana y ...
Entre los mas antiguos se conoce el de Onquesto (Beocia), Calauria y Delfos; la Liga Aquea llevó adelante la guerra contra la ciudad de Troya y sus aliados. «Correo del Orinoco, giu 16»
2
Invitan a Gran Gala Lírica en Centro Cultural Palace
La presentación, que contará con la participación de la soprano Yaritza Veliz Aquea, el tenor Juan Eduardo Contreras, la mezzo Ana Navarro, el barítono ... «Semanario Tiempo, giu 16»
3
Invitan a Gran Gala Lírica en Centro Cultural Palace de Coquimbo
La presentación, que contará con la participación de la soprano Yaritza Veliz Aquea, el tenor Juan Eduardo Contreras, la mezzo Ana Navarro, el barítono ... «El Observatodo, giu 16»
4
A 5 meses de las elecciones municipales, estos serían los posibles ...
Por la Democracia Cristiana irían el actual concejal Fernando Contreras y Óscar Avilez, quien bajó su candidatura a alcalde, dejando a Uberlinda Aquea (PS) ... «El Comunal, mag 16»
5
Presidenta Nacional de la DC y varios parlamentarios proclaman ...
... y Ovalle, lo que significa que en La Higuera la candidata de la Nueva Mayoría para las elecciones municipales sera la ex concejala Uberlinda Aquea. «Diario El Coquimbano, mag 16»
6
Serenenses se lucieron en festival de música Renacentista y ...
... pertenecientes al repertorio colonial latinoamericano están clasificadas en estilos como Villancicos, Misas, Duetos y Arias, entre más” indica Ricardo Aquea, ... «El Día, mag 16»
7
Gianluca Lapadula: hinchas del Crotone le pidieron que juegue por ...
... en su escuadra y el último domingo le dieron el encuentro en un restaurante para ovacionarlo y pedirle que sea parte del cuadro de la ciudad aquea. «Perú.com, apr 16»
8
Di corsa ad Amalfi: lo spettacolo del Trail delle Ferriere
Tra le donne, quattro tra le prime cinque classificate parlano campano: prima al traguardo Rosa Apicella (Aquea Trail Running), con un tempo di 2h 7' 44'', ... «La Repubblica, apr 16»
9
Empresas de telefonía dan visto bueno a las medidas de GOES ...
“Como empresa conscuente del problema de violencia que aquea a la sociedad salvadoreña, reitera por este medio su apoyo a las medidas anunciadas por el ... «El Diario de Hoy, apr 16»
10
Esparta, la primera experiencia comunista
... la cultura y habla griega, así como los dioses, aunque los atenienses se mantuvieron en la tradición jonia, más próxima a la población original aquea. «La Región, mar 16»

FOTO SU «AQUEA»

aquea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aquea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aquea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z