Scarica l'app
educalingo
ariscar

Significato di "ariscar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARISCAR IN SPAGNOLO

a · ris · car


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARISCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ariscar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ariscar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ARISCAR IN SPAGNOLO

definizione di ariscar nel dizionario spagnolo

La definizione di ariscar nel dizionario è arrabbiata.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ARISCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arisco
te ariscas / te ariscás
él se arisca
nos. nos ariscamos
vos. os ariscáis / se ariscan
ellos se ariscan
Pretérito imperfecto
yo me ariscaba
te ariscabas
él se ariscaba
nos. nos ariscábamos
vos. os ariscabais / se ariscaban
ellos se ariscaban
Pret. perfecto simple
yo me arisqué
te ariscaste
él se ariscó
nos. nos ariscamos
vos. os ariscasteis / se ariscaron
ellos se ariscaron
Futuro simple
yo me ariscaré
te ariscarás
él se ariscará
nos. nos ariscaremos
vos. os ariscaréis / se ariscarán
ellos se ariscarán
Condicional simple
yo me ariscaría
te ariscarías
él se ariscaría
nos. nos ariscaríamos
vos. os ariscaríais / se ariscarían
ellos se ariscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ariscado
te has ariscado
él se ha ariscado
nos. nos hemos ariscado
vos. os habéis ariscado
ellos se han ariscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ariscado
te habías ariscado
él se había ariscado
nos. nos habíamos ariscado
vos. os habíais ariscado
ellos se habían ariscado
Pretérito Anterior
yo me hube ariscado
te hubiste ariscado
él se hubo ariscado
nos. nos hubimos ariscado
vos. os hubisteis ariscado
ellos se hubieron ariscado
Futuro perfecto
yo me habré ariscado
te habrás ariscado
él se habrá ariscado
nos. nos habremos ariscado
vos. os habréis ariscado
ellos se habrán ariscado
Condicional Perfecto
yo me habría ariscado
te habrías ariscado
él se habría ariscado
nos. nos habríamos ariscado
vos. os habríais ariscado
ellos se habrían ariscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arisque
te arisques
él se arisque
nos. nos arisquemos
vos. os arisquéis / se arisquen
ellos se arisquen
Pretérito imperfecto
yo me ariscara o me ariscase
te ariscaras o te ariscases
él se ariscara o se ariscase
nos. nos ariscáramos o nos ariscásemos
vos. os ariscarais u os ariscaseis / se ariscaran o se ariscasen
ellos se ariscaran o se ariscasen
Futuro simple
yo me ariscare
te ariscares
él se ariscare
nos. nos ariscáremos
vos. os ariscareis / se ariscaren
ellos se ariscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ariscado
te hubiste ariscado
él se hubo ariscado
nos. nos hubimos ariscado
vos. os hubisteis ariscado
ellos se hubieron ariscado
Futuro Perfecto
yo me habré ariscado
te habrás ariscado
él se habrá ariscado
nos. nos habremos ariscado
vos. os habréis ariscado
ellos se habrán ariscado
Condicional perfecto
yo me habría ariscado
te habrías ariscado
él se habría ariscado
nos. nos habríamos ariscado
vos. os habríais ariscado
ellos se habrían ariscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aríscate (tú) / ariscate (vos)
ariscaos (vosotros) / arísquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ariscarse
Participio
ariscado
Gerundio
ariscándome, ariscándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARISCAR

apriscar · arriscar · briscar · chiscar · ciscar · comiscar · confiscar · desriscar · discar · enamoriscar · enriscar · lambiscar · mariscar · mordiscar · neviscar · oliscar · riscar · triscar · trociscar · ventiscar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARISCAR

arisblanca · arisblanco · arisca · ariscarse · arisco · arismética · arismético · arisnegra · arisnegro · arisprieta · arisprieto · arisquear · arista · aristada · aristado · aristarco · aristín · aristino · aristocracia · aristócrata

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARISCAR

buscar · capiscar · cascar · chascar · derriscar · desatascar · enroscar · enviscar · huascar · lamiscar · lascar · mascar · óscar · pescar · puriscar · rascar · rebuscar · refrescar · roscar · tapiscar

Sinonimi e antonimi di ariscar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARISCAR»

ariscar · enojarse · ponerse · arisco · tesoro · lenguas · espanola · francesa · caesar · oudin · ariscar · esgratigner · kúkiao · esgra · ìgné · hasarder · ariscado · hasardeux · dangereux · taschcux · farouche · hagard · defdaigneux · intraitable · arifmeticatf · arithmétique · arifmetico · arithméticien · filosofía · moral · derivada · alta · fuente · gran · porciones · mejor · supiere · reéias · política · económica · tomando · proporciones · grande · pequeño · como · miniatura · pintura · natura · esto · debiera · bastar · para · regla · general · economía · nbsp · formación · verbos · méxico · más · ancho · angostar ·

Traduzione di ariscar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARISCAR

Conosci la traduzione di ariscar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ariscar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ariscar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

ariscar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ariscar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To argue
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ariscar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ariscar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ariscar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ariscar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ariscar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ariscar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ariscar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ariscar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ariscar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ariscar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ariscar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ariscar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ariscar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ariscar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ariscar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ariscar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ariscar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ariscar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ariscar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ariscar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ariscar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ariscar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ariscar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ariscar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARISCAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ariscar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ariscar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ariscar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARISCAR»

Scopri l'uso di ariscar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ariscar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ariscar, Esgratigner. KúkiAo,Esgra!Ìgné. Ariscar , Hasarder. Ariscado , m. Hasardeux , dangereux. Arisco , m. Taschcux , farouche, hagard, hagard, defdaigneux, f*uv*ge,as. fre, intraitable. Arifmeticatf. Arithmétique. Arifmetico> m. Arithméticien.
César Oudin, 1675
2
Filosofía moral derivada de la alta fuente del gran ...
porciones : y mejor supiere ariscar las ReÉIas de la Política ala Económica, tomando las Proporciones de lo Grande á lo Pequeño 5 como la Miniatura de la Pintura Natura!. ESTO debiera bastar.para Regla General de la Economía-, ...
Emmanuel TESAURO, 1750
3
La formación de verbos en el español de México
... más ancho' angostar 'volver más angosto' añejar 'volver añejo' ariscar 'volver arisco' cautivar 'poner cautivo' cegar 'privar de la vista', 'dejar ciego' comodar (II) ' poner cómodo' completar 'dejar completo' concretar 'volver real ("concreto")', ...
Elisabeth Beniers, 2004
4
Diccionario de la Real Academia Española
Crepitas . wst repitas. TRISCADOR, RA. s m.y f. El que trisca ó mete hulla. Obslrepens. — Germ. Sedicioso , fanfarrón. ARISCAR, DO. v. a. En algunas partes enredar , «mezclar una cosa con otra ; y asi -si! dice : este tiigo está tricado , cuando ...
‎1826
5
Los veinte i un libros rituales i monarchia Indiana, con el ...
... y lo que Dayfaíama prometía, y afeguraba : y que para ariscar efto mas , el le avia prometido , qtm los Efpañoles irian con fus Navios de Trato al Quanto , y que el Gweiria- dor le embiaria Maeftros , y Oficiales» para fabricar Navios , con que  ...
Juan de Torquemada, 1723
6
Libro llamado Instruccion de la muger christiana...
Zápoco no fuffrire que hermanos con hermanasznipzimos con pzímaszni deudos con pa.a, Iientas retocen z pozque todo esto no es fino ariscar ala donzella :y r avn que no estropiece con ello? siendo descaminada: caya con otros.
Joan Lluís Vives i Marc, 1555
7
Mercurio histórico y político
... y en particular por el de que dimos cuenta en nueitro Diario de Junio ultimo, fe haya efta< Auguftn Prihcela juírificado plenamente de"efla odióla impoftufa, fin embargo, para ariscar halta la menor í'ombra de las co^ las que huvieran podido  ...
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Convertirse en condescendiente y tratable la persona ariscar dura. HU N], s. f. mit. Nombre que dan los indios a un genio hembra. que gobierna el ciclo y los astros. HUMANIDAD, s. f. Naturaleza humana. || La circunstancia de ertenecerá la ...
Luis Marty Caballero, 1865
9
Las memorias ... de los hechos y empressas de Louis undecimo ...
... los amigos tiempos hasta los presentes del año de mil quinientos setenta y ocho» que prendieron, y tuvieron apretado à su Go- vernador el Conde de Ariscar, sin otro mayor fundamento, que una carta fingida contra el, con tan grande furia, ...
Philippe de Commynes, 1643
10
La Corte Santa
... que le avian precedido tocante á la tojedqiio inmortalidad del alma , á la gloria, al ties bu- purgatorio , y al infierno , y cito en los maní cor- términos de ía luz natural. f ariscar- Platón dize también: cerem ef- Que nueftra alma trae las libreas  ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), Gabriel de Leon ((Herederos de)), 1718

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARISCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ariscar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Resumo da novela Haja Coração: Beto tenta salvar Tancinha e leva ...
A gata fica preocupada ao ver o rapaz se ariscar de tal forma para salva-la. Apolo tem uma crise de ciúmes ao ver a forma como sua amada trata o rival. «Diário 24 Horas, giu 16»
2
Confira 5 dicas para solteiras espantarem a solidão no dia dos ...
Às vezes, se ariscar pode valer muito a pena. Mas lembre-se de chamá-lo e marcar o restaurante, tudo com antecedência, para não ter de improvisar em última ... «Blasting News, giu 16»
3
Mais respeito ao usuário - Por Valdemir Caldas
Só porque moramos numa capital cujos administradores não conseguiram, em sete anos, concluir um viaduto, não quer dizer que somos obrigados a ariscar ... «Rondoniaovivo, giu 16»
4
Procurei essa tal de crise e não achei
Hoje posso ariscar a dizer que consegui superar todas. Pelo menos essa é a sensação que tenho, hoje, por não conseguir enxergar a crise em minha vida e ... «Administradores, giu 16»
5
The Big Bang Theory pode acabar após décima temporada
... atores, se os mesmo concordariam em ganhar menos ou a produtora ariscar a pagar o mesmo valor pelos atores sendo que é uma serie totalmente nova. «Omelete, mag 16»
6
Luís Veiga e Carlos Asensio em Bragança
Ariscar-me-ia a dizer que compreende entre 70 a 80% do sucesso neste desporto”, explica o culturista. A alimentação equilibrada é sempre adaptada a cada ... «Jornal Nordeste, mag 16»
7
Motorola inicia hype sobre o novo Moto G focando em câmera ...
Com vários modelos em produção podemos ariscar alguns palpites, mas é inegável que o fato dos novos Moto G e E já terem sido homologados pela Anatel ... «Tudocelular.com, mag 16»
8
Maioria contra nacionalização do Novo Banco
quem quisessem ariscar ter dinheiro em banco privado......sujeitava-se.....a perder tudo... seria uma maneira de a maioria do povo ter o dinheiro em um só ... «Expresso, mar 16»
9
Orelha Negra têm a máquina do funk a postos
... melhores definitivamente, deixando de lado as mais parecidas ao que havíamos feito no passado, porque também gostamos de ariscar e nos surpreender.”. «Público.pt, gen 16»
10
Vontade de mudar os cabelos para as festas de fim de ano? Veja as ...
Curto Bob: o famoso “Joãozinho” nunca sai de moda e é perfeito para mulheres que não têm medo de ariscar. O curto com a frente alongada será presença ... «CorreioWeb, dic 15»

FOTO SU «ARISCAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ariscar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ariscar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT