Scarica l'app
educalingo
asilar

Significato di "asilar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASILAR IN SPAGNOLO

a · si · lar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asilar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo asilar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ASILAR IN SPAGNOLO

definizione di asilar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di asilo nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è quella di dare asilo. Un altro significato di asilo nel dizionario è alloggiare in un manicomio. Asilar sta anche prendendo asilo da qualche parte.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ASILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asilo
asilas / asilás
él asila
nos. asilamos
vos. asiláis / asilan
ellos asilan
Pretérito imperfecto
yo asilaba
asilabas
él asilaba
nos. asilábamos
vos. asilabais / asilaban
ellos asilaban
Pret. perfecto simple
yo asilé
asilaste
él asiló
nos. asilamos
vos. asilasteis / asilaron
ellos asilaron
Futuro simple
yo asilaré
asilarás
él asilará
nos. asilaremos
vos. asilaréis / asilarán
ellos asilarán
Condicional simple
yo asilaría
asilarías
él asilaría
nos. asilaríamos
vos. asilaríais / asilarían
ellos asilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asilado
has asilado
él ha asilado
nos. hemos asilado
vos. habéis asilado
ellos han asilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asilado
habías asilado
él había asilado
nos. habíamos asilado
vos. habíais asilado
ellos habían asilado
Pretérito Anterior
yo hube asilado
hubiste asilado
él hubo asilado
nos. hubimos asilado
vos. hubisteis asilado
ellos hubieron asilado
Futuro perfecto
yo habré asilado
habrás asilado
él habrá asilado
nos. habremos asilado
vos. habréis asilado
ellos habrán asilado
Condicional Perfecto
yo habría asilado
habrías asilado
él habría asilado
nos. habríamos asilado
vos. habríais asilado
ellos habrían asilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asile
asiles
él asile
nos. asilemos
vos. asiléis / asilen
ellos asilen
Pretérito imperfecto
yo asilara o asilase
asilaras o asilases
él asilara o asilase
nos. asiláramos o asilásemos
vos. asilarais o asilaseis / asilaran o asilasen
ellos asilaran o asilasen
Futuro simple
yo asilare
asilares
él asilare
nos. asiláremos
vos. asilareis / asilaren
ellos asilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asilado
hubiste asilado
él hubo asilado
nos. hubimos asilado
vos. hubisteis asilado
ellos hubieron asilado
Futuro Perfecto
yo habré asilado
habrás asilado
él habrá asilado
nos. habremos asilado
vos. habréis asilado
ellos habrán asilado
Condicional perfecto
yo habría asilado
habrías asilado
él habría asilado
nos. habríamos asilado
vos. habríais asilado
ellos habrían asilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asila (tú) / asilá (vos)
asilad (vosotros) / asilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asilar
Participio
asilado
Gerundio
asilando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASILAR

afilar · alquilar · aniquilar · asimilar · bailar · basilar · capilar · compilar · depilar · desfilar · ensilar · fusilar · jubilar · maxilar · pilar · recopilar · similar · tonsilar · vacilar · vigilar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASILAR

asiento · asignable · asignación · asignado · asignar · asignataria · asignatario · asignatura · asilada · asilado · asilla · asilo · asilvestrada · asilvestrado · asilvestrar · asimesmo · asimetría · asimétrica · asimétricamente · asimétricas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ASILAR

apilar · axilar · bacilar · chilar · dactilar · descarrilar · destilar · encandilar · encarrilar · enfilar · esmerilar · fibrilar · hilar · maquilar · mutilar · oscilar · papilar · perfilar · pupilar · ventilar

Sinonimi e antonimi di asilar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASILAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «asilar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ASILAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «asilar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASILAR»

asilar · acoger · albergar · amparar · cobijar · internar · proteger · recluir · recoger · abandonar · arrojar · desamparar · primera · lengua · española · asilo · otro · asilar · también · tomar · algún · lugar · niñas · construcción · espacio · género · asistencia · social · educación · documentos · textos · irene · palacio · cándido · ruiz · rodrigo · siglo · xviii · para · trabajo · hospicios · casas · misericordia · base · regeneración · utopia · poder · psiquiátrico · tautología · radica · juego · complemento · otorgado · realidad · consiste · otra · cosa · reproducción · dentro · misma · comprenderán · entonces · qué · médicos · época · nbsp · imágenes · psiquiatría · comunitaria · surge · como · reacción · fracaso · lejos · principios · tratamiento · moral · inspiraron · había · derivado · hacia · generalización · instituciones · degradadas · hacinamiento · psiquiatra · quot · loco · psicoanálisis · reglas · deben · respetadas · estas · hacen · referencia · encuadre · cada · paciente · institución · falta · cometo · costumbres · establecidas · sancionada · mediante ·

Traduzione di asilar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASILAR

Conosci la traduzione di asilar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di asilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asilar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

asilar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

asilar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harbor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

asilar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asilar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

asilar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

asilar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

asilar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

asilar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asilar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

asilar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

asilar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

asilar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asilar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asilar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

asilar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

asilar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Baziler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asilar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

asilar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

asilar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asilar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asilar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asilar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asilar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASILAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «asilar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su asilar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASILAR»

Scopri l'uso di asilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asistencia Social y Educación. Documentos y textos ...
Irene Palacio Lis, Cándido Ruiz Rodrigo. I. SIGLO XVIII 1.1. La educación para el trabajo en la asistencia asilar (Hospicios y Casas de Misericordia) 1.2. El trabajo en la base de la regeneración. La utopia social y la asistencia no asilar. 1.3.
Irene Palacio Lis, Cándido Ruiz Rodrigo, 1996
2
El poder psiquiátrico
La tautología asilar radica en ese juego del complemento de poder otorgado a la realidad, que no consiste en otra cosa que la reproducción, dentro del asilo, de esa misma realidad. Comprenderán entonces por qué los médicos de la época ...
Michel Foucault, 2005
3
Imágenes de la psiquiatría española
La psiquiatría comunitaria surge como reacción al fracaso de la psiquiatría asilar que, lejos de los principios del tratamiento moral que la inspiraron, había derivado hacia la generalización de instituciones degradadas por el hacinamiento, ...
Juan J. López-Ibor, Carmen Leal Cercós, Carlos Carbonell Masiá, 2004
4
El psiquiatra, su "loco" y el psicoanálisis
Las reglas deben ser respetadas, y estas reglas hacen referencia al encuadre de cada paciente y al de la institución asilar. Cada falta que cometo a las costumbres establecidas se ve sancionada mediante una agresión, agresión inducida ...
Maud Mannoni, 2004
5
Ser Educador. Entre Pedagogía y Nomadismo
Los asilos en la pedagogía franquista Las prácticas pedagógicas, en materia de protección de menores, que se han llevado a cabo hasta casi la actualidad, respondían básicamente a un modelo. Éste es el modelo que llamaremos asilar.
Jordi Planella Ribera, 2009
6
Las políticas de la salud: La sanidad valenciana entre 1855 ...
Los principios de actuación que rigieron la política asilar de la segunda mitad del XIX se basaron fundamentalmente en la concepción del internamiento de los pobres como medio privilegiado para utilizar técnicas de prevención y ...
Carmen Barona Vilar, 2011
7
El manicomio: crónicas de una lógica que coloniza subjetividades
La cronicidad asilar diagnostica al peligroso a través de una nosología psiquiátrica y lo somete a toda una maquinaria disciplinadora con el objetivo de manejar su tiempo productivo. Sólo va a salir del hospicio aquel que haya a- prendido el ...
Fernando Ceballos
8
La pedagogía social en la sociedad de la información
De la forma asilo derivan el verbo asilar y la forma asilado. En el tema que estudiamos, la forma que nos interesa es el verbo asilar, pues entendemos que ésta es la acción primera que se hacía con los niños que la sociedad quería proteger: ...
‎2006
9
Salud Mental Y Malestar Subjetivo
Más. allá. del. encierro. asilar. Sobre. la. gestión. gubernamental. de. la. locura. y. sus. nuevas. formas. de. exclusión. FELIPE DÍAZ A. ESTEBAN RADISZCZ S. En el futuro, según esta lógica, no habrá ya más tratamientos durante los largos ...
Ana María Chávez Hernández, Luis Fernando Macías García, Alejandro Klein, 2012
10
Tratado elemental completo de veterinaria
Está situado al lado derecho de las vertebras dorsales , y se estiende desde el reserva- torio sub-lnmbar hasta la vena asilar izquierda, se dirige de airas adelante , pendra en la cavidad del pecho prr la abertura aórtica del diafragma , se ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asilar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urge aislar a quienes usan la religión para “proyectos de guerra ...
Francisco urgió hoy unir fuerzas para asilar a quien usa la religión para llevar a cabo “proyectos de guerra”, en un discurso ante autoridades armenias en el ... «20minutos.com.mx, giu 16»
2
¿Y el BMW?
Sin embargo, como somos optimistas esperamos que esta crisis que ya nos dura diez años la superemos y estemos con los brazos abiertos para asilar a quien ... «Expreso, mag 16»
3
A juicio dirigentes sindicales de la prensa en Egipto
El líder del Sindicato, Yehia Kalash, junto a Gamal Abdel Reheem (secretario general), y Khaled El Balshy (subsecretario) enfrentan cargos por asilar fugitivos y ... «Prensa Latina, mag 16»
4
Bertran: “el manicomio no tiene otro sentido que el de segregar”
Una de las raíces de la lógica asilar ha sido la incapacidad para aceptar al diferente y asimilarlo rápidamente como peligroso: “siempre hay resistencia cuando ... «AIM Digital, mag 16»
5
Lula pode pedir asilo polítco e fugir do Brasil para evitar prisão, diz ...
De acordo com o colunista de 'O Globo', Lula chegou a rejeitar a ideia de se asilar politicamente, mas depois teria comentado que um bom país para isso seria ... «Blasting News, mar 16»
6
La UE está capacitada para asilar a todos los refugiados, pero...
La UE está capacitada para asilar a todos los refugiados, pero se niega. El investigador del CEPS, Sergio Carrera, asegura que "no es verdad que se esté ... «Diario de Sevilla, feb 16»
7
La importancia del acompañamiento terapéutico
... de nuevas herramientas terapéuticas para abordar patologías que anteriormente se consideraban intratables o condenadas al confinamiento asilar (psicosis, ... «La Voz del Interior, gen 16»
8
Colectivos sociales ponen fecha de cierre a colonias
Por primera vez desde que es gobierno, en 2015 el Frente Amplio mostró voluntad política para terminar con el "modelo asilar" y este documento se coloca ... «180, set 15»
9
¿Por qué Estados Unidos tarda tanto en aceptar a los refugiados ...
Pese al anuncio del Gobierno de Estados Unidos de asilar a 10.000 sirios, los procesos de selección y aceptación de refugiados pueden demorar entre 18 y 24 ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 15»
10
Sanjuaninos desesperados por asilar a parientes sirios
En San Juan hay varias familias con ascendencia siria. Tres de ellas contaron que están movilizados y quieren traer a sus parientes a vivir a la Provincia para ... «Tiempo de San Juan, set 15»

FOTO SU «ASILAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/asilar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT