Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "astifino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASTIFINO IN SPAGNOLO

as · ti · fi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTIFINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Astifino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ASTIFINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «astifino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di astifino nel dizionario spagnolo

La definizione di astifino nel dizionario è astifino: di corna sottili e sottili. En el diccionario castellano astifino significa dicho de un toro: De astas delgadas y finas.

Clicca per vedere la definizione originale di «astifino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASTIFINO


afino
fi·no
eglefino
e·gle·fi·no
entrefino
en·tre·fi·no
extrafino
ex·tra·fi·no
fino
fi·no
josefino
jo·se·fi·no
refino
re·fi·no
superfino
su·per·fi·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASTIFINO

aster
asterisco
asterismo
astero
asteroide
asteroideo
astigitana
astigitano
astigmática
astigmático
astigmatismo
astigmómetro
astil
astilla
astillable
astillar
astillazo
astillero
astillosa
astilloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ASTIFINO

albino
amino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
divino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino
vino

Sinonimi e antonimi di astifino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASTIFINO»

astifino dicho toro astas delgadas finas arquitectura cuestiones problemas resueltos ejemplo limitamos tres primeros bits este centenar denominados astifino bizco cárdeno primera instrucción corrida malagueta quedó expresada promocionar back como quot nbsp léxico toros contribución estudio llama cuando punta tiene afilada cuatro loscuernos delgados cornifino millán quien precisa quesada lucio corniavacado sexo sanfermines otros mitos festivos también diversas clases según tamaño disposición cornamenta vélelo playero ahondaremos más salvo sentar norma esencial nunca decir cuernos verdadero entendido dirá pitones curso teoría práctica relato consejos prácticos base fundamental bifurcarse direcciones casualidad imprevista

Traduzione di astifino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTIFINO

Conosci la traduzione di astifino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di astifino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astifino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

astifino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

astifino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Astifino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

astifino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

astifino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

astifino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

astifino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

astifino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

astifino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

astifino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

astifino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

astifino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

astifino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

astifino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

astifino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

astifino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

astifino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astifino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astifino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

astifino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

astifino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astifino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

astifino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

astifino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astifino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astifino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di astifino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTIFINO»

Il termine «astifino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «astifino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di astifino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «astifino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASTIFINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «astifino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «astifino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su astifino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASTIFINO»

Scopri l'uso di astifino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astifino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
Por ejemplo, si nos limitamos a los tres primeros bits de este centenar, denominados Astifino, Bizco y Cárdeno, la primera instrucción de Corrida- Malagueta-2006quedó expresada al promocionar al back-end como "Toro Bizco" (010), ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
... se llama cuando la punta la tiene afilada? Astifino (los cuatro). ... se le llama cuando tiene loscuernos delgados? Cornifino (Millán, quien precisa que astifino cuando es la punta). Astifino (Quesada y Lucio). Corniavacado ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Sexo en sanfermines y otros mitos festivos
También hay diversas clases de toros según el tamaño y disposición de la cornamenta: astifino, vélelo, bizco, playero, etc. No ahondaremos más, salvo sentar la norma esencial: nunca decir cuernos. El verdadero entendido dirá pitones, ...
Miguel Izu, 2007
4
Curso de teoría y práctica del relato: Consejos prácticos y ...
Astifino de cuernos. □ Base fundamental. □ Bifurcarse en dos direcciones. □ Casualidad imprevista. O Constelación de estrellas. □ Chico joven. O Divisas extranjeras. O Falso pretexto. □ Insistir reiteradamente, d Cuarenta kilos de peso .
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 1998
5
Practica del catecismo romano y doctrina christiana: sacada ...
Del В astifino. Be U Eucarifl)*. . • L A bienaventurada Maria Ray Rogerio eftando malo deOgnienis vió vn dia bau- л? vio en vna vifion,queFray tizar vn Socerdote à vn niño , y Bcltrán quería celcbrar,y abrié- vió baxar elEfpiritu Santo fobre do ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1728
6
Aprender de María
Ella sabe bien que si vemos bajo su manto, algunas veces, el rabo del gran cornúpeta corniabierto y astifino, sa- bremos inferir que «fuera» está el diablo entero, y no saldremos del ámbito de seguridad. Aunque el demonio meta el rabo, ¡ahí ...
Antonio Orozco Delclós, 2010
7
Segunda parte de la Declaracion de los siete Psalmos ...
T en la fe gundano fe btf%p astifino que los folios de todo el fornican consiguientes, desde el primero numero bajía elyltimo. Y parXremediarlo ,en la tabla que bago ,cito clTfalmo^crfoy difc»rfo,e'n lo qual no puede auer~)>* rieiad^ aunque ...
Pedro de la Vega, 1602
8
Manolete El Califa Fulminado
No se deja engañar por las mentiras de don José que, de todas formas, no va a confesarle que su primer miura es aterrador y que el segundo es astifino, con pitones como puñales, parecido a Bailador, el morlaco que mató a Joselito en ...
Anne Plantagenet, 2007
9
Las Guerras de los Estados Baxos desde el año de 1588 hasta ...
Y ticnese por cierto ,que si el Duque de Guisa Fran Guisa. cisco tro muriera a manos de vn astifino en el sitio de Or- liens, acabara de abatir en muy breuesdias el orgullo a los Sobrad* Huganotes,y estableciera en Francia vna venturosa paz.
Carlos Coloma, 1627
10
Les provinciales ou lettres escrites par --- a un ...
Luego no me hableys mas destos ìn- Son venientes que fe pueden evitar en tantas occurencias , y que quitados el astifino es permitido , fègun Leíiio , en la platica. Bien conocieron esto vuestros autores citados por Escobar en la platica del ...
Louis de MONTALTE, 1684

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTIFINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astifino nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Con eso que es poco y lo es todo'
Bonito, aleonado, bajo y con cuajo, astifino y engatillado de cuerna estaba hecho para la embestida. Hubo ajuste en las verónicas de recibo donde el toro se ... «Mundotoro.com, giu 16»
2
'Homenaje a la talanquera'
Anovillado, playerón, con la cara abierta, astifino, y sin el trapío mínimo para Madrid, el tercero fue un manso de libro que se venía al paso, sin obedecer a los ... «Mundotoro.com, mag 16»
3
Grandísima ovación para 'Camarín'
Y Barrio se vio desbordado por el astifino y exigente tercero, y nada pudo hacer ante el parado sexto, cuya lidia transcurrió entre un aguacero. Archivado en:. «EL PAÍS, mag 16»
4
San Isidro. En Vivo. 22.05.2016 | MARCOS SANCHIDRIÁN
Más abrochado de cara aunque el pitón derecho es un puñal. Muy astifino. Bien hecho, musculado. Dobla las manos a la salida del primer encuentro. Arrastra ... «Mundotoro.com, mag 16»
5
El toreo es un estado de ánimo
Como si lo que tenía delante, astifino, repetidor, fuera una babosa. El ánimo mediatizado coarta la expresión de un torero de batalla alistado a las figuras. «El Mundo, mag 16»
6
Curro Díaz deja su sello en Vic
Astifino, muy armado el primero de Baltasar Ibán, punteó los engaños de salida. Tras dos puyazos un tanto traseros, Curro Díaz dejó una faena basada en la ... «Semanario Taurino Aplausos, mag 16»
7
Así contamos la segunda corrida de la Feria de Abril
El segundo toro es también astifino, tardea un poco pero de juego aceptable. Fortes está firme y valiente pero no acaba de redondear la faena y falla con el ... «ABC.es, apr 16»
8
El Cartel del Toro, obra de Rubén Lucas
El cartel presenta a un burel astifino y fibroso con la articulación izquierda de los cuartos delanteros recogida hacia atrás en actitud de carrera y de ... «La Opinión de Zamora, apr 16»
9
Firmeza y determinación de Curro Durán, oreja en Villaseca
Muy serio y astifino el primero de Cebada, que sacó genio y complicaciones, más pendiente del novillero que de los engaños. Valentón Curro Durán, que no ... «Semanario Taurino Aplausos, set 15»
10
'Yiyo, torerazo'
Pero un toro de la ganadería de Marcos Núñez, Burlero de nombre, negro de capa, astifino, número 24, se lo encontró a la caída de la tarde del 30 de agosto ... «EL PAÍS, ago 15»

FOTO SU «ASTIFINO»

astifino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Astifino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/astifino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z