Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atetar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATETAR IN SPAGNOLO

a · te · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATETAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atetar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo atetar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ATETAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atetar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atetar nel dizionario spagnolo

La definizione di atetar nel dizionario è di dare la cincia, comunemente a un animale. En el diccionario castellano atetar significa dar la teta, comúnmente a un animal.

Clicca per vedere la definizione originale di «atetar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ATETAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ateto
atetas / atetás
él ateta
nos. atetamos
vos. atetáis / atetan
ellos atetan
Pretérito imperfecto
yo atetaba
atetabas
él atetaba
nos. atetábamos
vos. atetabais / atetaban
ellos atetaban
Pret. perfecto simple
yo ateté
atetaste
él atetó
nos. atetamos
vos. atetasteis / atetaron
ellos atetaron
Futuro simple
yo atetaré
atetarás
él atetará
nos. atetaremos
vos. atetaréis / atetarán
ellos atetarán
Condicional simple
yo atetaría
atetarías
él atetaría
nos. atetaríamos
vos. atetaríais / atetarían
ellos atetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atetado
has atetado
él ha atetado
nos. hemos atetado
vos. habéis atetado
ellos han atetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atetado
habías atetado
él había atetado
nos. habíamos atetado
vos. habíais atetado
ellos habían atetado
Pretérito Anterior
yo hube atetado
hubiste atetado
él hubo atetado
nos. hubimos atetado
vos. hubisteis atetado
ellos hubieron atetado
Futuro perfecto
yo habré atetado
habrás atetado
él habrá atetado
nos. habremos atetado
vos. habréis atetado
ellos habrán atetado
Condicional Perfecto
yo habría atetado
habrías atetado
él habría atetado
nos. habríamos atetado
vos. habríais atetado
ellos habrían atetado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atete
atetes
él atete
nos. atetemos
vos. atetéis / ateten
ellos ateten
Pretérito imperfecto
yo atetara o atetase
atetaras o atetases
él atetara o atetase
nos. atetáramos o atetásemos
vos. atetarais o atetaseis / atetaran o atetasen
ellos atetaran o atetasen
Futuro simple
yo atetare
atetares
él atetare
nos. atetáremos
vos. atetareis / atetaren
ellos atetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atetado
hubiste atetado
él hubo atetado
nos. hubimos atetado
vos. hubisteis atetado
ellos hubieron atetado
Futuro Perfecto
yo habré atetado
habrás atetado
él habrá atetado
nos. habremos atetado
vos. habréis atetado
ellos habrán atetado
Condicional perfecto
yo habría atetado
habrías atetado
él habría atetado
nos. habríamos atetado
vos. habríais atetado
ellos habrían atetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ateta (tú) / atetá (vos)
atetad (vosotros) / ateten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atetar
Participio
atetado
Gerundio
atetando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATETAR


amotetar
a·mo·te·tar
apretar
a·pre·tar
aquietar
a·quie·tar
completar
com·ple·tar
concretar
con·cre·tar
decretar
de·cre·tar
destetar
des·te·tar
empaquetar
em·pa·que·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
inquietar
in·quie·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
objetar
ob·je·tar
petar
pe·tar
recetar
re·ce·tar
respetar
res·pe·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
sujetar
su·je·tar
tetar
te·tar
vetar
ve·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATETAR

atesar
atesoramiento
atesorar
atestación
atestada
atestado
atestadura
atestamiento
atestar
atestiguación
atestiguamiento
atestiguar
atetada
atetado
atetillar
atetosis
atezada
atezado
atezamiento
atezar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATETAR

acarretar
agrietar
desempaquetar
dietar
encasquetar
encetar
encorsetar
engavetar
espetar
excretar
fletar
fretar
huetar
irrespetar
malinterpretar
maquetar
quietar
repletar
vegetar
verruguetar

Sinonimi e antonimi di atetar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATETAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «atetar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di atetar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATETAR»

atetar amamantar teta comúnmente animal reiki manual terapeuta profesional nrua autterltjr baúl xalkl ayataa draalaaa aaal teraay upaa lira manya takata fail powar utterlty praatloa alte lapart aaarat ovia nbsp viage estático mundo planetario observan semejante apareció despues muerte julio cesar cometas muchos diferentes desiguales gran tomo fenómenos antiguos observaron idea verdadera horas devotissimas para qualquier christiano perdereysla ceguedad quehaf aora auevicenido universal agricultura tomos atetar hemos dicho artículo ahijar quando oveja moría cordero madre este débil hacían pastores otra criase diximos también allí tres ovejas criaban muchas veces lengua castellana

Traduzione di atetar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATETAR

Conosci la traduzione di atetar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atetar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atetar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

atetar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atetar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To act
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atetar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atetar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atetar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atetar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atetar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atetar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atetar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atetar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atetar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atetar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atetar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atetar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atetar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atetar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atetar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atetar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atetar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atetar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atetar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atetar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atetar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atetar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atetar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atetar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATETAR»

Il termine «atetar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.699 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atetar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atetar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atetar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATETAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atetar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atetar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atetar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATETAR»

Scopri l'uso di atetar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atetar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reiki. Manual del terapeuta profesional
*r nrUa *f «y autterltjr aa • atetar af tte Baúl Xalkl ayataa» «f draalaaa aaal tna*. « a teraay aon- far upaa lira. Manya Takata tte fail powar aad a utterlty ta praatloa tte «alte ayataa aad U lapart ta • tte ra tte aaarat ka ovia ate aad tte gi rj af. aa»: ...
Johnny De'Carli, 2010
2
Viage estático al mundo planetario, en que se observan el ...
... semejante al que apareció despues de la muerte de Julio Cesar : los cometas son muchos, diferentes , desiguales en gran- Tomo IV. F de- Fenómenos que los antiguos observaron en los cometas. Idea verdadera. al. mundo. P. ¡atetar. lo. 41.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794
3
Horas devotissimas para qualquier Christiano
130 perdereysla ceguedad quehaf ta aora auevicenido.Yd al mó». atetar. tes.
Francisco Ortiz, 1606
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
ATETAR , AMAMANTAR. Hemos dicho en el artículo ahijar que quando á una oveja se le moría el cordero , ó la madre de este era débil , hacían los pastores que otra lo criase. Diximos también allí que dos ó tres ovejas criaban muchas veces ...
Rozier, Abate, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATETADO , DA. part. pas. del verbo atetar. mat. Orig. y dignid. de la caza , cap. 18. Después que paren no salen de al rededor de los hijos hasta que están atetados. ATETAR, v. a. Dar la teta. Dícese mas comunmente de los irracionales.
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Res testimonio & depofitione testium probata. ATETAR.v.a. Dar el pecho al niño,ó al cachorrillo , para que fe alimente con la leche dél. Viene del nombre Teta , y fu ufo es mas freqüente en lo que mira à los irracionales. Lat. Laclare. Math.
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ATETAR, AMAMANTAR. Hemos dicho en el artículo AHIJAR que quando á una oveja se le moria el cordero , ó la madre de este era débil , hacían los pastores que otra lo criase. Diximos tambien allí que dos ó tres ovejas criaban muchas ...
François Rozier, 1798
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATESTIGUAR (я, con) , v. a. Attester, déposer, déclarer, témoigner, affirmer quelque chose : porter témoignage , servir de témoin. ATETADO , p. p. V. Atetar. | | adj. Mamelonné : qui a la forme de mamelle , de téton. ATETAR , v. a. Allaiter.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Atetar, a. ne«(. poner tirantes los cabos ó velas. Atetorador, ra. el que atesora. Atesorar, a. amontonar riquezas ¡¡ met. reunir alguno muchas gra cías y perfecciones. Atestación, f. deposición de tes ligo». Atestado, da, adj. v. testarudo .
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
La primera parte del epistolario espiritual para todos estados
cío dela faluacion de nueftras animas, es tan grande quantono fe puede har blar, ni jíenfar.Chrifto gloria,& impc períum in faecula fsecülorum.Amen. ff Carta dclpropria atetar para vn Reli- giof o predicador , confitandole entn* ftrfecucio^ uefe le ...
Juan de Ávila (Santo), 1579

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATETAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atetar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capturados tres delincuentes por extorsión de 120 millones de ...
... logró frustrar una millonaria extorsión que delincuentes le exigían a un comerciante del sur del Área Metropolitana a cambio de no atetar contra su integridad. «HSB Noticias, apr 16»
2
¿Ecuador cumple con la 'encíclica verde' del papa Francisco?
Atentar contra la naturaleza, es atetar contra la creación de Dios, refiere Francisco. Para Rossana Manosalvas, presidenta de EcoCiencia, la encíclica ... «El Comercio, giu 15»
3
Por extinción del sindicato, ex trabajadores del HNP interpondrán ...
... cancelado la dotación de medicina, por lo que urgió a las autoridades estatales a dar el servicio de salud correcto, sin atetar contra “la vida de los infantes”. «La Jornada de Oriente, mar 14»

FOTO SU «ATETAR»

atetar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atetar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atetar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z