Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atestamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATESTAMIENTO IN SPAGNOLO

a · tes · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATESTAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atestamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATESTAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atestamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atestamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di attestazione indica l'azione e l'effetto dell'attestazione. En el diccionario castellano atestamiento significa acción y efecto de atestar.

Clicca per vedere la definizione originale di «atestamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATESTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATESTAMIENTO

aterro
aterronar
aterrorizar
atesar
atesoramiento
atesorar
atestación
atestada
atestado
atestadura
atestar
atestiguación
atestiguamiento
atestiguar
atetada
atetado
atetar
atetillar
atetosis
atezada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATESTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di atestamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATESTAMIENTO»

atestamiento acción efecto atestar marketing tratamiento visual corta vida mensaje publicitario requiere alta frecuencia para generar comprensión retención distracciones sonidos fondo comercial viola cierto escepticismo nbsp hechos ingenioso caballero quixote mancha admirado quedó bachiller oír término modo hablar sancho panza puesto habia leído primera historia señor nunca creyó gracioso como allí pintan pero oyéndole decir ahora hidalgo quijote pese quien pesá así hacer sino vuestra merced

Traduzione di atestamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATESTAMIENTO

Conosci la traduzione di atestamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atestamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atestamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

人满为患
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atestamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Overcrowding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिप्रजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اكتظاظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перенаселенность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superlotação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠাসাঠাসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surpopulation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesesakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überfüllung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過密
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인구 과잉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng quá đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடநெருக்கடியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overcrowding
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı nüfus yoğunluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affollamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeludnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перенаселеність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraaglomerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνωστισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorbevolking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överbeläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

befolkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atestamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATESTAMIENTO»

Il termine «atestamiento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atestamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atestamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atestamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATESTAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atestamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atestamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atestamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATESTAMIENTO»

Scopri l'uso di atestamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atestamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marketing
Sin tratamiento visual; corta vida del mensaje publicitario; se requiere una alta frecuencia para generar comprensión y retención; distracciones de sonidos de fondo; atestamiento comercial Corta viola del mensaje; cierto escepticismo del ...
Charles W. Lamb, Joseph F. Hair (Jr.), Carl D. McDaniel, 2011
2
Vida y hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la Mancha
Admirado quedó el Bachiller de oír el término , y modo de hablar de Sancho Panza , que puesto que habia leído la primera historia de su señor , nunca creyó que era tan gracioso como allí le pintan; pero oyéndole decir ahora atestamiento,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... pese á quien pesá- re : y así no hay mas que hacer , sino que vuestra merced ordene su atestamiento con su codillo en modo que no se pueda re- bolcar, y pongámonos luego en camino, porque no padezca el alma del señor San- son, ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
m. pl. TESTIMONIALES. ATESTADURA. f.La acción dealester.ó rehenchir. Repleció. Fartura, .т. J Porción de mosto que se hecha en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Afegidura, anyadidura. Musti supplementum. ATESTAMIENTO ...
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. p. V. Testimoniales. ATESTADURA, s. f. La acción de atestar ó rehenchir. Fartura, fartio. — Entre cosecheros de vino, porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musti supplementum. ATESTAMIENTO ...
‎1826
6
Diccionario de la Academia Española
s. m. p. V. Testimoniales. ATESTADURA, s. f. La accion de atestar ó rehenchir. Fartura, fartio. — Entre cosecheros de vino, porcion de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musti supplementum. ATESTAMIENTO ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la lengua castellana
ATESTAMIENTO, s. m. ant. La acción y efecto de atestar. Fartura, fartiu. ATESTAR, v. a. Henchir alguna cosa apretando lo que se mete en ella , como ATESTAR un costal de lana, ile ropa, etc. Opplere , farcire. — Meter ó introducir una cosa ...
Real Academia Española, 1842
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción de atestar, ó rehenchir. Repleció. Fartura, rc. |] Porción de mosto que se hecha en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Afegidura, anyadidura. Musti supple nientu m. ATESTAMIENTO, m. ant. La acción y efecto de atestar.
Pere Labernia, 1867
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Cuerpo de arquitectura que se coloca para ornatosobre la cornisa de un edificio. ATIESAR. a. Endurecer, dar firmeza. ATIESTO. m. ant. ATESTAMIENTO. ATIFLE. m. Instrumento con que el alfarero tiene separadas las piezas en el homo.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Entre cosecheros de vino la porción de mosto que se echa en las cubas para suplir lo que merma cociendo. Musti suppli- mentum. ATESTAMIENTO, s. in. ant. La acción y efecto de atestar. Fartura , seu farctura. ATESTAR, v. a. Henchir alguna ...
Real academia española, 1817

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATESTAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atestamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Así funciona la máquina recogedora de sargazo
... no ha habido un recale excesivo del alga en ese sitio, se prefirió probarlo en esta ciudad, cuyo punto con más atestamiento del alga es la playa El Recodo. «Sipse.com, mar 16»
2
"Es lamentable la situación de los indígenas en Argentina"
Sino que es un virus que fue extendido en muchos lugares, Guatemala fue uno de los atestamiento de los escuadrones de la muerte más extraordinarios, como ... «MDZ Online, ago 15»
3
Comisión Pro Segundo Puente pide reformular los pliegos para ...
En consonancia con las reiteradas jornadas de atestamiento y congestión vehicular sobre la bajada del puente Belgrano y la avenida 3 de Abril, la Comisión ... «Diario NORTE, feb 15»
4
Ley matemática del tiempo: el movimiento de masas humanas
... simple ley del tiempo también reproduce muchas propiedades conocidas de las interacciones de las masas, como el atestamiento frente a pasillos angostos ... «Los Andes, dic 14»
5
Patrulla fronteriza admite haber cometido abusos en fuerza letal
Para el fin de semana, el atestamiento en las estaciones de ese sector vecino se había vuelto grave, dijo el jefe de bomberos de Laredo, Steve Landin, quien ... «Univisión, giu 14»
6
Idolatran al hombre del espectáculo prohibido
A la población no le importó el costo más caro en taquilla de que se tenga memoria ni tampoco el atestamiento que provocó una lluvia de latas de cerveza ... «Pulso de San Luis, apr 14»
7
El límite de pasajeros por colectivo queda a criterio de los choferes
... antes que viajar apretados. Otros señalan que soportan el atestamiento porque no quieren tener otros 20 o 30 minutos de espera (Facundo Luque/La Voz). «La Voz del Interior, ott 13»

FOTO SU «ATESTAMIENTO»

atestamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atestamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atestamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z