CHE SIGNIFICA VETAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «vetar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di vetar nel dizionario spagnolo
La definizione di vetar nel dizionario è di porre il veto su una proposta, un accordo o una misura. En el diccionario castellano vetar significa poner el veto a una proposición, acuerdo o medida.
Clicca per
vedere la definizione originale di «vetar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO VETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo veto
tú vetas / vetás
él veta
nos. vetamos
vos. vetáis / vetan
ellos vetan
Pretérito imperfecto
yo vetaba
tú vetabas
él vetaba
nos. vetábamos
vos. vetabais / vetaban
ellos vetaban
Pret. perfecto simple
yo veté
tú vetaste
él vetó
nos. vetamos
vos. vetasteis / vetaron
ellos vetaron
Futuro simple
yo vetaré
tú vetarás
él vetará
nos. vetaremos
vos. vetaréis / vetarán
ellos vetarán
Condicional simple
yo vetaría
tú vetarías
él vetaría
nos. vetaríamos
vos. vetaríais / vetarían
ellos vetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he vetado
tú has vetado
él ha vetado
nos. hemos vetado
vos. habéis vetado
ellos han vetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había vetado
tú habías vetado
él había vetado
nos. habíamos vetado
vos. habíais vetado
ellos habían vetado
Pretérito Anterior
yo hube vetado
tú hubiste vetado
él hubo vetado
nos. hubimos vetado
vos. hubisteis vetado
ellos hubieron vetado
Futuro perfecto
yo habré vetado
tú habrás vetado
él habrá vetado
nos. habremos vetado
vos. habréis vetado
ellos habrán vetado
Condicional Perfecto
yo habría vetado
tú habrías vetado
él habría vetado
nos. habríamos vetado
vos. habríais vetado
ellos habrían vetado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vete
tú vetes
él vete
nos. vetemos
vos. vetéis / veten
ellos veten
Pretérito imperfecto
yo vetara o vetase
tú vetaras o vetases
él vetara o vetase
nos. vetáramos o vetásemos
vos. vetarais o vetaseis / vetaran o vetasen
ellos vetaran o vetasen
Futuro simple
yo vetare
tú vetares
él vetare
nos. vetáremos
vos. vetareis / vetaren
ellos vetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube vetado
tú hubiste vetado
él hubo vetado
nos. hubimos vetado
vos. hubisteis vetado
ellos hubieron vetado
Futuro Perfecto
yo habré vetado
tú habrás vetado
él habrá vetado
nos. habremos vetado
vos. habréis vetado
ellos habrán vetado
Condicional perfecto
yo habría vetado
tú habrías vetado
él habría vetado
nos. habríamos vetado
vos. habríais vetado
ellos habrían vetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
veta (tú) / vetá (vos)
vetad (vosotros) / veten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMI DI «VETAR» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «vetar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di vetar
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VETAR»
vetar
censurar
desaprobar
impedir
prohibir
vedar
aprobar
consentir
betar
define
poner
veto
proposición
acuerdo
medida
algunos
elementos
tecnica
legislativa
esto
forma
parte
sistema
contrapesos
entre
ejecutivo
parlamento
así
mientras
presidente
puede
legislación
superar
voto
tercios
ambas
cámaras
persigue
nbsp
arte
estrategia
congreso
ninguno
firmar
vetar
supongamos
ahora
partidas
presupuestarias
concretas
cambios
negocios
internacionales
tiene
poder
solicitudes
bresía
acuerdos
comerciales
países
fuera
comisión
debe
disfrutar
confianza
crecimiento
creará
oportunidades
inversión
para
barron
cómo
prepararse
examen
tomar
tiempo
quiera
proyecto
antes
diez
días
ignorar
proyectos
durante
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VETAR»
Scopri l'uso di
vetar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
vetar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Algunos Elementos de Tecnica Legislativa
Esto forma parte del sistema de contrapesos entre el ejecutivo y el parlamento;
así, mientras el presidente puede vetar la legislación, el parlamento puede
superar ese veto con un voto de dos tercios de ambas cámaras. El veto persigue
dos ...
2
El arte de la estrategia
Congreso U + M Ninguno de los dos U M Firmar Vetar U Vetar M Vetar Vetar
Firmar los dos Firmar Firmar Presidente Presidente Presidente Supongamos
ahora que el presidente puede vetar partidas presupuestarias concretas. Los
cambios ...
Avinash K. Dixit / Barry J. Nalebuff, 2010
3
Negocios Internacionales
El Parlamento tiene el poder de vetar las solicitudes de mem- bresía y los
acuerdos comerciales con países fuera de la UE. La Comisión debe disfrutar de
la confianza del Parlamento. El crecimiento creará oportunidades de inversión
para ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2007
4
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
Por eso tiene el poder de (1) tomar el tiempo que quiera para firmar un proyecto (
2) vetar un proyecto antes de diez días (3) ignorar los proyectos de ley durante el
último mes de la legislatura (4) vetar artículos individuales del proyecto de ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
5
Sistema politico mexicano: antología de lecturas
Normalmente la mayoría de los estados ratifica puntualmente las re formas. t:> El
Presidente tiene también poder para vetar leyes en parte o en su totalidad. El
artículo 72 establece que toda legislación ordinaria que debe ser aprobada por ...
Francisco González Ayerdi, Reveles Vazquez, Francisco: Coordinado, 2007
6
La cohabitación política en México
El maestro Felipe Tena Ramírez señala que: "la facultad de vetar no existe
respecto a las resoluciones exclusivas de cada una de las Cámaras, ni de las
dos cuando se reúnen en asamblea única, ni de la Comisión Permanente,
porque en ...
Jaime Muñoz Domínguez, 2002
7
Perspectivas Económicas de América Latina 2012 ...
América Latina y la OCDE: ¿tiene el ejecutivo poder de veto sobre la legislación
? (En porcentaje dela muestra, 2007) América Latina OCDE Puede vetar Puede
vetar pamdas la totalidad específicas NR 29% 3% 14% Puede vetar Puede vetar
...
OECD, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, 2011
8
Representación política y toma de decisiones
El presidente tiene también poder para vetar leyes en parte o en su totalidad. El
artículo 72 constitucional establece que toda legislación ordinaria que debe ser
aprobada por ambas cámaras tiene que remitirse luego al presidente. Si éste la
...
Juan Francisco Escobedo, 2004
legislativa como la deliberación, el estudio o la aprobación. Según la segunda
tesis, debe distinguirse la naturaleza del acto de vetar con relación a los efectos
que esta medida proyecta sobre el procedimiento legislativo. La decisión de
vetar ...
10
Los Poderes federales en la consolidación democrática de México
De hecho, la mayor parte de la legislación crucial en México, desde la
Constitución de 1917, ha surgido de iniciativas presidenciales/' El presidente
tiene también poder para vetar leyes en parte o en su totalidad. El artículo 72
establece que ...
Gabriel Corona Armenta, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VETAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
vetar nel contesto delle seguenti notizie.
Para proteger al régimen saudí, Obama amenaza con vetar ley
UU. familiares de las víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre están molestos con el presidente Obama, pues amenazó con vetar una medida ... «Hispan TV, set 16»
Víctimas 11S piden a Obama no vetar ley que permitirá demandar a ...
Obama ha adelantado que utilizará su poder de veto para frenar un proyecto de ley aprobado hace una semana en el Congreso que permitiría demandar a los ... «El Diario de Hoy, set 16»
Temer decide vetar integralmente reajuste para defensor público ...
O presidente Michel Temer decidiu vetar integralmente o reajuste para defensores públicos da União. No início da noite desta quinta-feira (15), a assessoria de ... «Globo.com, set 16»
La audiencia da a Pol el poder de vetar a uno de sus compañeros ...
Votar o vetar, ¿qué privilegio quieres que tenga Pol dentro de El Club?, es la pregunta que Jorge Javier Vázquez ha planteado a los usuarios de la app de ... «TeleCinco.es, set 16»
Recogen firmas para vetar a Bertín Osborne en las fiestas de Alcalá ...
Desde la plataforma Change.org se ha iniciado una campaña para que Bertín Osborne no actúe en las fiestas de Alcalá de Henares por su vinculación con los ... «El Mundo, ago 16»
Concamin califica como 'acertada' decisión de vetar ley anticorrupción
de vetar a los incisos b y c del artículo 32 y a otros 15 artículos de la Ley General de Responsabilidades Administrativa, fue calificada como acertada y oportuna ... «Dinero en imagen, lug 16»
Economia » Governo vai vetar participação de 100% de ...
O governo recuou e um acordo de que o presidente em exercício Michel Temer vai vetar o aumento de participação de capital estrangeiro em companhias ... «Estadão, giu 16»
¿Puede el Parlamento del Reino Unido vetar el Brexit?
Los analistas de Bloomberg han recopilado una lista con las preguntas más relevantes tras el histórico referéndum sobre la salida del Reino Unido de la Unión ... «Sputnik Mundo, giu 16»
Mauricio Macri firmó el veto a la ley antidespidos
El presidente Mauricio Macri firmó esta tarde el veto a la Ley de Emergencia ... que utilizó el Presidente para vetar la ley aprobada el jueves a la madrugada por ... «LA NACION, mag 16»
"Si el Presidente decide vetar, los gremios discutirán qué se hace"
El diputado nacional del Frente Renovador, Facundo Moyano, celebró la aprobación de la ley antidespidos y advirtió que un veto presidencial a la norma sería ... «Ambito.com, mag 16»
