Scarica l'app
educalingo
avisón

Significato di "avisón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AVISÓN

La palabra avisón procede de aviso.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AVISÓN IN SPAGNOLO

a · vi · són


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVISÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avisón è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA AVISÓN IN SPAGNOLO

definizione di avisón nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese significa allarme.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AVISÓN

camisón · cornisón · disón · frisón · grisón · kirieleisón · lobisón · pesquisón · pisón · polisón · sisón · toisón · unisón · visón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AVISÓN

avisacoches · avisada · avisadamente · avisado · avisador · avisadora · avisaje · avisamiento · avisar · avisero · aviso · avispa · avispada · avispado · avispar · avispero · avispón · avistamiento · avistar · avitaminosis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AVISÓN

abusón · artesón · blasón · blusón · bolsón · bosón · casón · diapasón · fresón · guasón · masón · mesón · nasón · requesón · robinsón · rosón · sabrosón · sansón · tesón · tusón

Sinonimi e antonimi di avisón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AVISÓN»

avisón · alerta · sierra · oeste · madrid · murcia · apartado · están · ordenados · alfabéticamente · lugares · turísticos · espacios · naturales · más · significativos · región · murciana · andaluca · andalucia · quot · información · útil · actualizada · para · conocer · todos · encantos · comunidad · autónoma · andaluza · perú · andalucía · galicia · valenciana · guadarrama · itinerarios · devorar · kilómetros · respirar · fragancias · embotellar · cuba · sección · titulada · describen · localidades · dedicando · especial · atención · capital · cartagena ·

Traduzione di avisón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVISÓN

Conosci la traduzione di avisón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di avisón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avisón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

阿维森
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

avisón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Avison
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Avison
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Avison
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ависон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Avison
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Avison
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Avison
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Avison
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Avison
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Avison
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Avison
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Avison
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Avison
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Avison
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Avison
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Avison
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Avison
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Avison
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Авісон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Avison
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Avison
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Avison
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avison
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Avison
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avisón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVISÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avisón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «avisón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su avisón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AVISÓN»

Scopri l'uso di avisón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avisón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Murcia
En el apartado Murcia de la A a la Z están ordenados alfabéticamente los lugares turísticos y espacios naturales más significativos de la región murciana.
Juan Pablo Avisón Martínez, Rubén Duro, 2009
2
Andaluca / Andalucia
" Información útil y actualizada para conocer todos los encantos de la comunidad autónoma andaluza.
Juan Pablo Avisón, Alberto Hernández Colorado, Sergio Pereiro, 2010
3
La Sierra de Guadarrama: 45 itinerarios
Para devorar kilómetros y respirar fragancias sin embotellar.
Juan Pablo Avisón, 2005
4
Murcia
En la sección titulada Murcia de la A a la Z se describen las localidades y lugares más significativos de la Comunidad ordenados alfabéticamente, dedicando especial atención a Murcia capital y a Cartagena.
Rubén Duro Pérez, Juan Pablo Avisón Martínez, Rafael Serra Naranjo, 2011
5
Cuba
La segunda sección se corresponde con El resto de Cuba en donde se propone la visita a las ciudades, poblaciones o espacios naturales de la isla interesantes de visitar.
Juan Cabrera Torres, Fernando Pacheco De Giles, Arantxa Hernández Colorado, 2010
6
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Riéronla todos, doblóse mi afrenta, y dije entre mí: — "Avisón, Pablos, alerta" 30. Propuse de hacer nueva vida, y con esto, hechos amigos, vivimos de allí adelante todos los de la casa como hermanos, y en las escuelas y patios nadie me ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
7
Antología de la novela picaresca española
Con todo eso, ¡amigo, avisón!, que las invenciones214 de las mujeres para en semejantes casos son raras,. 208 Baile del sacristán; dice a la gala. 209 Impedidos del vino, rodaron en la boda. 210 Novia rogadora. 211 Novia prevenida.
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
8
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
... mas derretido «jue una vela en el verano ; si le dá pena el anciano , dele ya por despedido. Baje , pues tiene ocasión , y concluya esta partida ; que yo estaré á la subida para darles avisón cuando dé vuelta el mongil , y no le echará de ver.
Gabriel Téllez, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Salgo de rambla y pido avisón. Lzt.Ludus empuja. Calder. Com. El Conde Lucanór, Jorn.i. Que claro está que no bavia ; con el uno de correr ( una principal señora, , à coxcoxíta en un pie, como juegan los muchachos, quando b*cen , una , ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
El buscón
... juntándonos todos a parlar en el corredor, los otros criados, después de darme vaya, declararon la burla. Riéronla todos; doblose mi afrenta, y dije entre mí: — Avisón, Pablos, alerta. Propuse de hacer nueva vida, y con esto, hechos amigos  ...
Francisco de Quevedo, 2001

FOTO SU «AVISÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avisón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/avison>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT