Scarica l'app
educalingo
azadón

Significato di "azadón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AZADÓN

La palabra azadón procede del aumentativo de azada.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AZADÓN IN SPAGNOLO

a · za · dón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZADÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azadón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AZADÓN IN SPAGNOLO

zappa

L'hoe è uno strumento comunemente utilizzato nell'agricoltura, anche se viene utilizzato anche per altre attività. È costituito da una lama con il bordo di taglio relativamente affilato da un lato e una maniglia per tenerla. È fondamentalmente utilizzato per scavare e rimuovere terreno precedentemente incrinato o morbido e per spostare mucchi di sabbia o cemento. La spada è di solito in ferro, anche se può essere anche legno.

definizione di azadón nel dizionario spagnolo

La definizione di zappa nel dizionario è uno strumento che si distingue dalla zappa in cui la lama, quadrangolare, è un po 'curva e più lunga che larga. È usato per pascolare e rompere terreno duro, tagliare radici sottili e altri usi simili. Un altro significato di zappa nel dizionario è anche zappa.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AZADÓN

agadón · aguadón · almohadón · amoladón · anadón · cañadón · cansadón · celadón · espadón · ladón · paradón · radón · verdeceladón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AZADÓN

azacanarse · azacanear · azacaneo · azacaya · azache · azacuán · azada · azadada · azadazo · azadilla · azadonada · azadonazo · azadonero · azafata · azafate · azafato · azafrán · azafranada · azafranado · azafranal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AZADÓN

algodón · almidón · bidón · blandón · bordón · cardón · celedón · condón · cordón · edredón · faldón · galardón · hondón · paredón · perdón · rendón · rondón · sardón · subidón · tendón

Sinonimi e antonimi di azadón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AZADÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «azadón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AZADÓN»

azadón · azada · herramienta · para · sirve · utilizada · generalmente · agricultura · aunque · también · otras · tareas · está · formada · lámina · borde · frontal · cortante · relativamente · afilado · lado · mango · sujetarla · utiliza · básicamente · instrumento · distingue · cuadrangular · algo · curva · más · larga · ancha · rozar · romper · duras · cortar · raíces · delgadas · otros · usos · análogos · otro · antropología · violencia · azadón · gatillo · pastos · forrajes · trópico · colombiano · químico · selector · este · sencillo · implemento · realizado · presión · cual · herbicida · sistémico · selectivo · como · tienen · base · glifo · sato · metsulfuron · metil · amina · puros · nbsp · nuevo · lenguas · española · inglesa · spade · inflrument · digg · ground · prov · quien · trae · zamarra · lítows · will · drink · azadada · azadonada · azadíca · azadílla · little · fpade · pujb · yool · awakateko · sólo · comida · vaca · necesita · josle · acción · realiza · instrumentos · afilados · puedan · facilmente · machete · cuchillo · principios · prácticas · prueba · evaluación · máquinas · operadores · carga · incomodidad · física ·

Traduzione di azadón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AZADÓN

Conosci la traduzione di azadón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di azadón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azadón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

鹤嘴锄
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

azadón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hoe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुदाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мотыга
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enxadão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একপ্রকার কুড়াল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pioche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cangkul
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Breithacke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マトック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

곡괭이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mattock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ cuốc hai đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒருவித மண்வெட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कुदळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kazma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piccone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

graca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мотика
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

săpăligă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αξίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hackan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mattock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azadón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZADÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azadón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «azadón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su azadón

ESEMPI

4 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AZADÓN»

Al flojo cavador, meterlo en medio, y grande azadón.
Para el mal peón, no hay buen azadón.
Si te muerde el escorpión, traigan la pala y el azadón.
Si te pica el escorpión, busca pala y azadón.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AZADÓN»

Scopri l'uso di azadón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azadón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
Azadón. químico. o. selector. Este es un sencillo implemento realizado con PVC de presión, el cual se utiliza con un herbicida sistémico, selectivo o no, como los que tienen su base en Glifo- sato, metsulfuron-metil y 2-4 D amina puros o en ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Spade , an inflrument for digg'mg the ground. (PrOV.) QUIEN TRAE AZADA , TRAE zamarra. He who LítoWS will eat and drink. AZADADA. (Ant.) V. azadonada. AZADÍCA , 6 AZADÍLLA. s. f. A little fpade. AZADÓN, s. m. Instrumento que sirve ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Pujb'il yool Awakateko
Sólo hay un instrumento para cortar la comida de la vaca y se necesita otro. JOSLE'N v.t. r. Cortar con instrumento afilado. Acción que se realiza con instrumentos afilados, que puedan cortar facilmente como: machete, cuchillo, hoz, el azadón ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
4
Principios y prácticas de prueba y evaluación de máquinas y ...
operadores de la carga e incomodidad física asociada al uso del azadón ( Secciones 5.3 y 5.5) Al terminar las pruebas los sujetos pueden ser entrevistados informalmente para obtener sus opiniones globales acerca del azadón.
D. W. Smith, B. G. Sims, D. H. O'Neil, 1994
5
Transición technológica y diferenciación social en la ...
... Control de Malezas Manual con azadón Manual con azadón Manual con azadón Manual con azadón Manual con azadón Manual con azadón 11.9r hace 2 desyerbes 21.8r hace 9 ó 1 desyerbes Manual con azadón Manual con azadón 9 a ...
Martín Piñeiro, Ignacio Llovet, 1986
6
Diccionario Tz'utujil
Trabajar con azadón; quitar malezas o matas con azadón; azadonar. Ja nnimaal chanooj nuub'an. Mi hermano mayor está trabajando con azadón. Inin xinchan ja jun mokaj kuulix. Yo quité la mata de repollo con azadón. люT. Chan (chen).
Francisco Pérez Mendoza, 2001
7
Frijol
Numero de casos Preparación Siembra Limpia Cosecha 21 Mecánica Tractor, arado y rastra (dos veces) Azadón Técnica homogénea Arrancar y secar matas. Aporrear 23 Animal Cortar hierba con machete. Arar con bueyes (dos veces) ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
AZADÓN, s. m. Azada algo' mas grande, también para cavarla tierra. Ligo. — de peto. Instrumento rústico que difiere del azadón común en tener opuesto á la pala un pico, que sirve para introducirlo por entre las raices y piedras, y apalancar ...
‎1826
9
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Los instrumentos mas usuales entre nosotros para labrar la tierra son la pala ó laya , el arado t el azadón, el legón y la rastra ó grada. No hablamos ahora de los escardillos ó azadillas para escardar , de los almocafres ni de otros muchos de ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
10
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
1 2 3 Año ¡Jornales 4 F/C 5 Costo de jornales 6 Tipo 7 8 Cant- , Unidod idad p,9 Precio 10 11 12 Costo total Lista de actividades Costo de Costo unitario | insumo efectivo Chapea 2 F 7 Azadón 2 uds. 10.00 4.00 20.00 20.00 27.00 Trazado de ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZADÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azadón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santa Cruz. Policía dispara en las rodillas a hombre "acostumbrado ...
El hombre amenazó a los efectivos con un azadón, por lo que fue necesario reducirlo con 2 disparos en ambas piernas. Su vida no corre peligro y es atendido ... «eju.tv, giu 16»
2
Una mujer estuvo a punto de morir a manos de su conviviente
Se salvó de morir "porque en ese momento no encontró el azadón". Esa herramienta es utilizada para realizar trabajos agrícolas y está elaborada a base de ... «El Comercio, giu 16»
3
El azadón coreano
Así como debemos parar a los terroristas que nos extorsionan a los miembros de esta comunidad con cobros de piso y protección como condición para ... «El Norte.com, mag 16»
4
Mineras están como el 'azadón' en Copán Ruinas
Una comisión de minería en el municipio de la Unión Copán, se reunió con diputados del Congreso Nacional, donde denunciaron irregularidades de todas las ... «La Tribuna.hn, apr 16»
5
¿En casa de herrero, azadón de palo? A Defensor lo siguen ...
¿En casa de herrero, azadón de palo? A Defensor lo siguen señalando de acoso laboral. El más reciente caso del que se tiene conocimiento es el de Jaime ... «Pulzo, nov 15»
6
Aplican ley del azadón con ingresos
Aplican ley del azadón con ingresos. Tanto Eugenio Hernández como Egidio Torre Cantú se han dedicado a administrar los ingresos del puente iii o comercio ... «El Mañana de Nuevo Laredo, nov 15»
7
En Corera se lanza el azadón
Todo bien preparado y el azadón listo. «Los primeros años lo hacíamos con azadones al uso con su mango de madera, pero no ganábamos para mangos», ... «La Rioja, ago 15»
8
Concurso de lanzamiento de azadón en Agoncillo
Concurso de lanzamiento de azadón en Agoncillo. En Agoncillo se celebra cada año el lanzamiento de azadón en el que participan tanto hombres como ... «La Rioja, ago 15»
9
Golfran, el campeón que cultiva frijoles, maíz y maratones
Golfran Ortez trabaja en el campo con el azadón y el machete, cultiva frijoles y maíz para sobrevivir. Afirma que se levanta a las 4:00 de la mañana a entrenar ... «Diez.hn, lug 15»
10
De la bata blanca al azadón
ELENA BRAVO Eva y Raquel cambian las batas blancas y el trasiego diario del hospital por tierra, goteros, azadones y demás material agrícola. Ellas son dos ... «La Opinión de Murcia, giu 15»

FOTO SU «AZADÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azadón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/azadon>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT