CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO BELLOTEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo belloteo
tú belloteas / belloteás
él bellotea
nos. belloteamos
vos. belloteáis / bellotean
ellos bellotean
Pretérito imperfecto
yo belloteaba
tú belloteabas
él belloteaba
nos. belloteábamos
vos. belloteabais / belloteaban
ellos belloteaban
Pret. perfecto simple
yo belloteé
tú belloteaste
él belloteó
nos. belloteamos
vos. belloteasteis / bellotearon
ellos bellotearon
Futuro simple
yo bellotearé
tú bellotearás
él belloteará
nos. bellotearemos
vos. bellotearéis / bellotearán
ellos bellotearán
Condicional simple
yo bellotearía
tú bellotearías
él bellotearía
nos. bellotearíamos
vos. bellotearíais / bellotearían
ellos bellotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he belloteado
tú has belloteado
él ha belloteado
nos. hemos belloteado
vos. habéis belloteado
ellos han belloteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había belloteado
tú habías belloteado
él había belloteado
nos. habíamos belloteado
vos. habíais belloteado
ellos habían belloteado
Pretérito Anterior
yo hube belloteado
tú hubiste belloteado
él hubo belloteado
nos. hubimos belloteado
vos. hubisteis belloteado
ellos hubieron belloteado
Futuro perfecto
yo habré belloteado
tú habrás belloteado
él habrá belloteado
nos. habremos belloteado
vos. habréis belloteado
ellos habrán belloteado
Condicional Perfecto
yo habría belloteado
tú habrías belloteado
él habría belloteado
nos. habríamos belloteado
vos. habríais belloteado
ellos habrían belloteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bellotee
tú bellotees
él bellotee
nos. belloteemos
vos. belloteéis / belloteen
ellos belloteen
Pretérito imperfecto
yo belloteara o bellotease
tú bellotearas o belloteases
él belloteara o bellotease
nos. belloteáramos o belloteásemos
vos. bellotearais o belloteaseis / bellotearan o belloteasen
ellos bellotearan o belloteasen
Futuro simple
yo belloteare
tú belloteares
él belloteare
nos. belloteáremos
vos. belloteareis / bellotearen
ellos bellotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube belloteado
tú hubiste belloteado
él hubo belloteado
nos. hubimos belloteado
vos. hubisteis belloteado
ellos hubieron belloteado
Futuro Perfecto
yo habré belloteado
tú habrás belloteado
él habrá belloteado
nos. habremos belloteado
vos. habréis belloteado
ellos habrán belloteado
Condicional perfecto
yo habría belloteado
tú habrías belloteado
él habría belloteado
nos. habríamos belloteado
vos. habríais belloteado
ellos habrían belloteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bellotea (tú) / belloteá (vos)
bellotead (vosotros) / belloteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BELLOTEAR»
Scopri l'uso di
bellotear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bellotear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Gland de îupiter, Callana. Gland de mer, E fpecie de almeja'.- • ' • • * ' Gland
onguentairé, Ungnen caria vellora. ,A •' recueillir le Gland, Bellotear, j' :1 •. ;<v>
Glandap, m: Tiempo «eVcfftteaë. " 'l* i* Glandager, Bellotear. Glandaux,m.
Efpecie de ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
G//»»rfeer>Bellotear. Glandeux , m. Lleno de vello- tas. Glandier, m. Que produce
vellota, vellotero. Glands , m. Cordeles de cuello con botones. Glandulaires. De
agallas. Glandule,^, Agalla. Glanduleux , т. Llene de agallas. Glane, f. Rebufca.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BELLÓTE. s. m. Especie de clavo grande , que tiene la cabeza redonda. Rofe-
buds , a Jort of round headed nails. BELLOTEADO , DA. p. p. V. BELLOTEAR.
BELLOTEAR, v. n. Comer la bellota el ganado de cerda. 7 o feed fwine iitth
acorns.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Ordinaciones Reales De La Ciudad De Borja, Concedidas Por El ...
... y íubter ranea, carbonear , bellotear, pacer la Bellota, ó traherla, cazar toda
Caza, poner Guardas , que prenden a los que no fean de Beruela, ó Alcala, falvo
el Arrenda* dor de fu Carniceria , y Herbajantes de fu Deheíá , y no pue» dan los
...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BELLOTEADO, p. p. V. Bellotear. BELLOTEAR, v. п. Manger du gland en parlant
de certains animaux. BELLOTERA , *./ Glande'e : récolte du gland. BELLOTERO,
RA, s. Celui qui ramasse ou 3ui vend du gland. || (v.) Arbre qui porte es glands.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Historia de Borja: la formación histórica de una ciudad
En Alcalá, Borja puede pacer en Siete Vallejos y Valdecayos con sus ganados
gruesos y menudos, de día y de noche; leñar, carbonear, bellotear, pacer la
bellota, cazar toda caza. - En Añón, la ciudad es "señora en propiedad de sus
límites ...
Pedro Rújula López, Herminio Lafoz Rabaza, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Aglú. Yasculum odorariuiu, BELLOTADO. ш. ant. Especie de tela. rizo. BELLOTE,
m. Clavo graudc que tiene la cabeza redonda. Clau gros de cabota rodona. Cla-
\us pergraudis capitc orbiculato. BELLOTEAR, u. Comer la bellota el ganado ...
8
Origen de la renta del servicio y montazgo su exigencia y ...
... que hollaíTen Puertos , aunque Caigan defde fus cercanias para invernar , b
agof- tear , b bellotear à terminos en que tengan comunidad de paftos , en
hollando Puerto de la matricula , no fe han efeufado de pagar ambos derechos el
del ...
José Salazar de la Cana, 1746
9
Diccionario portatil español-inglés
mÇuse-eoloured Hellorita, *f. common dais¡y BelrSra, tf, acorn, balsam or
perfume box, in the shape of an acorn Bellote, tm. large nail Bellotear, TM. to be
fed with - acorns Bellotera, if- season for gathering acorns Bellotero, ra. i. one
who ...
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. f. gland Bellote , s. m. gros clou à tête Bellotear , v. n. manger du gland
Bellotera, s.f. glandée Bellotero , s. m. temps de la glandée j] lieu propre à la
glandée Bellotero, ra, s. qui vend, ou ramasse le gland Bellotica , s. f. petit gland
Belortas ...
Claude-Marie Gattel, 1798
