Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bembudo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEMBUDO IN SPAGNOLO

bem · bu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEMBUDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bembudo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BEMBUDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bembudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bembudo nel dizionario spagnolo

La definizione di bembudo in spagnolo è: bezuda. En el diccionario castellano bembudo significa dicho de una persona: bezuda.

Clicca per vedere la definizione originale di «bembudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BEMBUDO


agudo
gu·do
barbudo
bar·bu·do
boludo
bo·lu·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
embudo
em·bu·do
escudo
es·cu·do
guayabudo
gua·ya·bu·do
judo
ju·do
menudo
me·nu·do
mudo
mu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
rabudo
ra·bu·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
sebudo
se·bu·do
zancudo
zan·cu·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BEMBUDO

beluga
belvedere
bemba
bembe
bembé
bembetear
bembeteo
bembo
bembón
bembona
bemol
bemolada
bemolado
ben
benalmadense
benasqués
benaventino
bencénico
benceno
bencina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BEMBUDO

adeudo
cabelludo
cejudo
cojonudo
cornudo
estornudo
felpudo
feudo
laudo
ludo
papudo
picudo
puntiagudo
raudo
recaudo
sañudo
seudo
suertudo
velludo
viudo

Sinonimi e antonimi di bembudo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BEMBUDO»

bembudo dicho persona bezuda puerto rico contribución geografía sentido juntamente ponderativo peyorativo dice conchudo cuerudo fondilludo puntudo tronzudo colaboran este campo otras formaciones representadas ejemplos como aguaje chusmaje carracho guanajo nbsp juan goytisolo metáforas migración miembro tribu nacimiento puesto para pensamiento populista esen cialista quot nacionalizaciones valgan negro

Traduzione di bembudo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEMBUDO

Conosci la traduzione di bembudo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bembudo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bembudo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bembudo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bembudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bembudo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bembudo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bembudo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bembudo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bembudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bembudo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bembudo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bembudo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bembudo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bembudo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bembudo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bembudo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bembudo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bembudo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bembudo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bembudo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bembudo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bembudo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bembudo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bembudo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bembudo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bembudo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bembudo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bembudo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bembudo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEMBUDO»

Il termine «bembudo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bembudo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bembudo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bembudo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEMBUDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bembudo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bembudo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bembudo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BEMBUDO»

Scopri l'uso di bembudo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bembudo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
Con sentido juntamente ponderativo y peyorativo se dice bembudo, conchudo, cuerudo, fondilludo, puntudo, tronzudo. Colaboran en este campo otras formaciones representadas por ejemplos como aguaje, chusmaje, carracho, guanajo, ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
2
Juan Goytisolo: metáforas de la migración
... del miembro de la tribu por nacimiento, puesto que para el pensamiento populista y esen- cialista "[n]o hay nacionalizaciones que valgan" y "[u]n negro bembudo con toda la documentación en regla no deja de ser un negro bembudo " (p.
Marco Kunz, 2003
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
En seguida se nombran los derivados caricaturescos venezolanos con esta terminación que hemos recogido. bembudo n 'Que tiene la boca grande, como la de los negros'. canilludo 'Que tiene las piernas o canillas muy largas' [Ej. 3 1 ] ...
María Josefina Tejera, 2007
4
La inmigración en la literatura española contemporánea
¡No hay nacionalizaciones que valgan! Un negro bembudo con toda la documentación en regla no deja de ser un negro bembudo, me explico o no me explico?178. En el Norte de África se ha extendido la denominación atún para designar a ...
IRENE ANDRES, Marco Kunz, Inés d'. Ors, 2002
5
Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de ...
Productividad de los sufijos caricaturescos 12 Bembudo aparece documentado por Carmona, Año 1, No. 134, 21-12-1858: 561. 13 Pescuezudo aparece documentado por Carmona, Año II, No. 382, 14-10-1859: 743. 14 El matiz despectivo ...
José Antonio Samper Padilla, Magnolia Troya Déniz, María Teresa Cáceres Lorenzo, 1999
6
American-Spanish Euphemisms
Indicating 'blobber-lipped' — that is, having thick and protruding lips (std. bezudo, jetón, or jetudo) — are bembo, bembón, bembudo (Ec, Peru, Ant), and general trompudo from trompa 'snout.' DEATH The mystery of death has everywhere ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Léxico del habla culta de Caracas
131 128 HOMBRE DE LABIOS GRUESOS bembón (9) 1, 2^ 32, 4, 6o, 9, 10o, 11, 12 hombre de labios gruesos (3) 3,, 60, 7 bembudo (1) bemba (d)e yoyo (1) 22 jetón (1) 10 o i hocicudo (1) 0(2) 5,8 129 LABIO LEPORINO labio leporino (9) 1,4,  ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
8
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... este fluí Jo puede ser detenido. Distinguiremos quatro especies en el hombre , de las quales la primera tiene su sitio en los ureteres y el Bembudo ; la segunda en la vexiga , la tercera en el canal de la uretra , y la quarta baxo el prepucio.
Antonio Ballano, 1807
9
Burbuja
... puñalón en lo susurroso del toquetazo que por verbenero te haga zapatiar sin más refriega a pesar de tener el pezón minusculizado en lo giribilla y defundo pa carajo la culebrina se haga un burgado que bembudo arregosta a la cargazón ...
Dimas Coello, 2007
10
Cuentos negros de Cuba
—"Que no haya desgracia" — dice la santera, lavandera. Y Evaristo continúa sentado sobre su baúl — jinete a la mujeriega — emperrado, bembudo, repitiendo, mordiendo con obstinación en una misma palabrota, y rodeado de hombres.
Lydia Cabrera, 1989

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEMBUDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bembudo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Honduras: Culpables asesinos del “hotel del terror”
Roberto Carlos Herrera Ramos alias Poloco y Edgar Pilar Barahona conocido con el alias del Bembudo, ambos integrantes de la mara Salvatrucha, fueron ... «La Prensa de Honduras, giu 14»
2
Testigo relata crímenes en el “hotel del terror” de Honduras
Roberto Carlos Herrera “Poloco” y Edgar Pilar Barahona “Bembudo” cuando ingresaban ayer a la sala del juicio. San Pedro Sula, Honduras. El Ministerio ... «La Prensa de Honduras, mag 14»

FOTO SU «BEMBUDO»

bembudo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bembudo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bembudo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z