Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bencina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BENCINA

La palabra bencina procede de benzoe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BENCINA IN SPAGNOLO

ben · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENCINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bencina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BENCINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bencina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Etere di petrolio

Éter de petróleo

L'etere del petrolio, noto anche come benzina, nafta VM \u0026 P, nafta, nafta ASTM o ligroina, è una miscela liquido altamente infiammabile di diversi composti volatili della serie omologa di idrocarburi o alcani saturi, e non il numero di eteri erroneamente come indica il nome. Viene utilizzato principalmente come un solvente non polare. L'etere di petrolio viene ottenuto da raffinerie di petrolio come parte del distillato, intermedio tra nafta leggera e petrolio più pesante. Ha una densità relativa tra 0,6 e 0,8, a seconda della sua composizione. Le seguenti frazioni di distillazione di etere di petrolio sono comunemente disponibili come prodotti commerciali, a seconda del loro punto di ebollizione: 30 a 40 ° C, da 40 a 60 ° C, da 60 a 80 ° C, 80 e 100 ° C, di Da 80 a 120 ° C e talvolta da 100 a 120 ° C. La frazione da 60 a 80 ° C viene spesso utilizzata come sostituto di esano. L'etere del petrolio è utilizzato principalmente da aziende farmaceutiche nel processo di produzione di farmaci. El éter de petróleo, también conocido como bencina, nafta VM & P, nafta de petróleo, nafta ASTM o ligroína, es una mezcla líquida de diversos compuestos volátiles, muy inflamables, de la serie homóloga de los hidrocarburos saturados o alcanos, y no a la serie de los éteres como erróneamente indica su nombre. Se emplea principalmente como disolvente no polar. El éter de petróleo se obtiene en las refinerías de petróleo como una parte del destilado, intermedia entre la nafta ligera y la más pesada del queroseno. Tiene una densidad relativa comprendida entre 0,6 y 0,8, en función de su composición. Las siguientes fracciones de destilación del éter de petróleo están comúnmente disponibles como productos comerciales, en función de su temperatura de ebullición: 30 a 40 ° C, 40 a 60 ° C, 60 a 80 ° C, de 80 a 100 ° C, de 80 a 120 ° C y, a veces 100 a 120 ° C. La fracción 60 a 80 ° C se utiliza a menudo como sustituto del hexano. El éter de petróleo es utilizado principalmente por las compañías farmacéuticas en el proceso de fabricación de fármacos.

definizione di bencina nel dizionario spagnolo

La definizione di benzina nel dizionario è benzina. Un altro significato di benzina nel dizionario è anche una leggera frazione di petrolio. Liquido incolore, volatile e infiammabile che viene utilizzato come solvente. La definición de bencina en el diccionario castellano es gasolina. Otro significado de bencina en el diccionario es también fracción ligera del petróleo. Líquido incoloro, volátil e inflamable que se emplea como disolvente.
Clicca per vedere la definizione originale di «bencina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BENCINA


biomedicina
bio·me·di·ci·na
bocina
bo·ci·na
cancina
can·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
concina
con·ci·na
encina
en·ci·na
inconcina
in·con·ci·na
juncina
jun·ci·na
matancina
ma·tan·ci·na
medicina
me·di·ci·na
nitrobencina
ni·tro·ben·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
porcina
por·ci·na
quebrancina
que·bran·ci·na
robancina
ro·ban·ci·na
tronancina
tro·nan·ci·na
tufancina
tu·fan·ci·na
vecina
ve·ci·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BENCINA

ben
benalmadense
benasqués
benaventino
bencénico
benceno
bencinera
bencinero
bendecidor
bendecidora
bendecir
bendicera
bendición
bendita
benditera
bendito
benedícite
benedicta
benedictina
benedictine

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BENCINA

antecocina
barcina
blanquecina
calcina
cecina
electromedicina
estreptomicina
glicina
hornacina
huaracina
lucina
mendocina
mortecina
oxitocina
pecina
santafecina
telemedicina
trascocina
tunecina
zarracina

Sinonimi e antonimi di bencina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BENCINA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bencina» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di bencina

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BENCINA»

bencina carburante combustible gasolina precio droga usos donde comprar zippo formula barata éter petróleo también conocido como nafta astm ligroína mezcla líquida diversos compuestos volátiles inflamables serie homóloga hidrocarburos otro líquido incoloro volátil inflamable química orgánica industrial aromáticos pirólisis reformado proceso refinación ejemplo tratamientos para mejorar así procesos craqueo obtención olefinas nbsp materiales pintura empleo arte ello emplean parecidos alifáticos contienen sólo hacen pequeñas cantidades terpenos tipo irritante estos añaden aceites naranja conviene reemplazar expresiones frecuentemente usadas ninguna indicación particular palabra única indicando mismo tiempo límite bencinas botica repertorio general farmacia práctica carbonados líquidos

Traduzione di bencina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BENCINA

Conosci la traduzione di bencina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bencina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bencina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

挥发油
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bencina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

benzine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेट्रोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البنزين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бензин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

benzina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেট্রল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

benzine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

benzin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Benzin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベンジン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벤진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

benzine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giặt bằng ben zin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பென்சைன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खनिज तेलापासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benzin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

benzina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

benzyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бензин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

benzină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βενζίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bensien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bensin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bensin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bencina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BENCINA»

Il termine «bencina» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bencina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bencina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bencina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BENCINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bencina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bencina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bencina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BENCINA»

Scopri l'uso di bencina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bencina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Química orgánica industrial
12.2.2. Aromáticos de pirólisis o de reformado de bencina En el proceso de refinación de petróleo, por ejemplo, en los tratamientos para mejorar la bencina por reformado, así como en los procesos de craqueo para obtención de olefinas,  ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Para ello se emplean hidrocarburos parecidos a la bencina disolvente (alifáticos) , que no contienen — o sólo lo hacen en muy pequeñas cantidades — terpenos del tipo irritante. A estos hidrocarburos se les añaden aceites de naranja y ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
3
El petróleo
Conviene reemplazar las expresiones de éter de petróleo, de gasolina y de ligroína, frecuentemente usadas sin ninguna indicación particular, por la palabra única de bencina, indicando al mismo tiempo el límite de ebullición. Las bencinas ...
Jorge Alejandro Newbery, Fernando E. Solanas, Félix Herrero, 2007
4
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
carbonados líquidos. 187 ' Hidruro de fenylo. Nosotros solo nos fiiarémos en la Bencina , que existe en gran cantidad en el aceite de brea de halla, y que nos parece susceptible de numerosas aplicaciones. Para prepararla en grande, ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
5
Ratatan. Un mundo contaminado T 1
En forma general podemos decir que los vehículos diesel utilizan petróleo o combustibles diesel y los vehículos a gasolina usan gasolina o bencina. La bencina contiene distintos compuestos químicos como parafina, olefinas, benceno, ...
Lionel Gil, 2000
6
Alrededor del trabajo de los metales
Hay también soldadores calentados con bencina (figura 167,2). Fig. 167,2 Soldadores de bencina Los metales fácilmente fusibles, como los tubos o las planchas de plomo, se sueldan valiéndose de la pistola o de la lámpara de soldar (fig.
Friedrich Bendix, 1978
7
LD_Moderno destilador-licorista
7/70 975,00 900,00 La bencina es límpida, incolora, algo dulce, de olor agradable y etéreo. Su densidad, 0,85; la de su vapor2,378; hierve á86°áun cuando se la exponga á 0o de frió; se solidifica en cristales, es soluble en el agua, el alcohol ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
8
Falsificaciones y alteraciones de los productos industriales ...
El peso obtenido multiplicado por 5, representa la riqueza centesimal en antraceno del ejemplar examinado. Bencina, liste producto se falsifica con gasolina y esencias de petróleo en tal escala, que puede decirse que es difícil piocurarsc de ...
Francisco Novellas, 2011
9
Los gemidos
... público, público y público, bencina en las cosas, bencina en las almas, bencina en las bestias, bencina y oro, oro y bencina, bencina en las cosas, bencina en las almas, bencina en las bestias, bencina; así es, así New-York la MAQUINA ...
Pablo de Rokha, 1994
10
Manual de técnica policíaca
Se busca la solubilidad en el alcohol, el éter, la bencina y el sulfuro de carbonóf Las características son las siguientes: Goma laca: soluble en C2H5OH; casi insoluble en la bencina; insoluble en el éter. Trementina: soluble en el alcohol, ...
Edmond Locard, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENCINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bencina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sólo precio de la bencina de 97 octanos bajaría el jueves
Sólo precio de la bencina de 97 octanos bajaría el jueves. En tanto, gasolina de 93 y el diésel se incrementarían en el mismo monto. Imagen foto_00000002. «Diario Pyme, lug 16»
2
Bencina de 93 octanos vuelve a subir a partir de mañana y la de 97 ...
La gasolina de menor octanaje subirá $ 5,5 por litro, marcando su décima cuarta alza consecutiva; mientras que la gasolina de mayor octanaje bajará $ 1,5. «Diario Financiero, giu 16»
3
Denuncian venta de bencina con agua en La Florida
Al menos 10 automovilistas aseguran que una estación de servicios de la comuna de La Florida vendió bencina con agua. La denuncia afecta a la estación de ... «Chilevision, giu 16»
4
Bencina no detiene tendencia al alza: ahora sube $5,5 por litro
Un incremento de $5,5 por litro registrará la gasolina en sus distintos octanajes desde este jueves, anunció la Empresa Nacional del Petróleo (Enap). El diésel ... «Diario El Tipógrafo, giu 16»
5
Parafina encabeza nueva alza en el precio de la bencina
Por octava semana seguida, los precios de la bencina subirán desde este jueves 5 de mayo, según el último informe semanal de la Empresa Nacional del ... «Teletrece, mag 16»
6
Precio de la bencina sube por séptima semana consecutiva
Los precios de las bencinas subirán nuevamente desde este jueves, según informa el reporte semanal de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP). Tanto la ... «Teletrece, apr 16»
7
Precio de la bencina sube por sexta semana consecutiva
Las bencinas suben de precio desde este jueves, según informa el reporte semanal de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP). Las gasolinas de todos los ... «Teletrece, apr 16»
8
Enap: Precio de las bencinas subirá $5,4 por litro a partir de este ...
Enap: Precio de las bencinas subirá $5,4 por litro a partir de este jueves. Estos precios incorporan las bajas de las gasolinas, kerosene y diesel registradas en ... «Teletrece, apr 16»
9
Bencinas suben por tercera semana consecutiva
Las bencinas subirán por tercera semana consecutiva este jueves, según reportó el informe semanal de la Empresa Nacional de Petróleo (ENAP). La estatal ... «Cooperativa.cl, apr 16»
10
La Moneda investiga presunto fraude en tarjetas de bencina de ...
Esto se reveló cuando notaron que las tarjetas no tenían el dinero correspondiente al momento de cargar combustible a los móviles, cifra que llegaría a los 18 ... «El Dínamo, apr 16»

FOTO SU «BENCINA»

bencina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bencina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bencina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z