Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bestial" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BESTIAL

La palabra bestial procede del latín bestiālis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BESTIAL IN SPAGNOLO

bes · tial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESTIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bestial può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BESTIAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bestial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bestial nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bestia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è brutale o irrazionale. Desiderio, appetito bestiale. Un altro significato di bestia nel dizionario è di straordinaria magnitudine, straordinario. Bestial è anche un vaccino, un mulo, un cavallo o un asino. La primera definición de bestial en el diccionario de la real academia de la lengua española es brutal o irracional. Deseo, apetito bestial. Otro significado de bestial en el diccionario es de grandeza desmesurada, extraordinario. Bestial es también bestia vacuna, mular, caballar o asnal.

Clicca per vedere la definizione originale di «bestial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BESTIAL


batial
ba·tial
celestial
ce·les·tial
fastial
fas·tial
hastial
has·tial
manantial
ma·nan·tial
ostial
os·tial
sitial
si·tial
sobrecelestial
so·bre·ce·les·tial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BESTIAL

besana
besante
besar
besico
beso
best seller
bestezuela
bestia
bestiada
bestiaje
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BESTIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
residencial
social
tutorial

Sinonimi e antonimi di bestial sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESTIAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bestial» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di bestial

ANTONIMI DI «BESTIAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «bestial» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di bestial

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BESTIAL»

bestial animal atroz brutal cruel feroz inhumano irracional sádico salvaje compasivo humano primera lengua española deseo apetito otro grandeza desmesurada extraordinario bestial también bestia vacuna mular caballar asnal pandilla monstruo apuros barón marackay tiene plan malvado suculento celebrar festín para zamparse bestias más sabrosas último vampiro niño lobo está punto convertirse agente oficial sociedad protección secreto dragón aparecido muerto sede rspb centro rescate criaturas poco comunes cazador contrataca terribles

Traduzione di bestial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESTIAL

Conosci la traduzione di bestial in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bestial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bestial» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bestial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bestial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वहशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وحشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

развратный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bestial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাশব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bestial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bestial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tierisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

獣のような
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짐승 같은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bestial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về cầm thú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रूर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayvani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bestiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bestialski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розпусний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bestial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτηνώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dierlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bestialisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bestialsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bestial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESTIAL»

Il termine «bestial» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bestial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bestial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bestial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESTIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bestial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bestial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bestial

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BESTIAL»

Scopri l'uso di bestial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bestial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una pandilla bestial 2. Un monstruo en apuros
El barón Marackay tiene un plan malvado y suculento: celebrar un festín para zamparse a las bestias más sabrosas.
The Beastly Boys The Beastly Boys, 2012
2
Una pandilla bestial 4. El último vampiro
Ulf, el niño lobo, está a punto de convertirse en un agente oficial de la Real Sociedad para la Protección de las Bestias.
THE BEASTLY BOYS THE BEASTLY BOYS, 2012
3
Una pandilla bestial 1. El secreto de Ulf
Un dragón ha aparecido muerto en la sede de la RSPB, un centro de rescate de criaturas muy poco comunes.
THE BEASTLY BOYS THE BEASTLY BOYS, 2012
4
Una pandilla bestial 3. SOS. ¡El cazador contrataca!
Terribles noticias han llegado a la sede de la RSPB, un centro de rescate de criaturas muy poco comunes: el despiadado barón Marackay está capturando trols de dientes de sable para su Predatón, el mayor campo de cacería artificial ...
THE BEASTLY BOYS THE BEASTLY BOYS, 2012
5
Laberinto Bestial 1. Semillero de Indicios
Los muros del laberinto bestial temblaron levemente. En otro punto, el miedo acechaba, aguardando el momento para contener el avance del deseo. § Muy al principio, el Señor "X" ingresó al laberinto bestial con un temor enmascarado de  ...
José Antonio de la Vega Torres
6
Caos bestial
Con algo de Blacksad, Sky Doll y La Isla del Doctor Moreau, esta serie de ciencia ficción nos presenta un futuro sexy y violento al tiempo que nos hace una pregunta dolor
Ennio Escuba, Vincenzo Lauria, 2011
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Sino en fu bestial idioma, , ni gruñendo ni rifando, 1 para mejor engañar las varas de los lacayos. Bestial. Metaphoricamente fe toma por loque en cierto modo es ajéno de la razón y entendimiento del hombre , y próprio de la violéncia de ...
8
Negociar a lo español: esa relación bestial ---
Gennem analyse af en række interviews med spanske og udenlandske forretningsfolk gives en forståelse af spanierens måde at føre forhandlinger på samt indblik i spansk virksomhedskultur.
‎2003
9
Una pandilla bestial. Un monstruo Marín
El barón Marackay tiene un plan malvado y suculento: celebrar un festín para zamparse a las bestias más sabrosas.
Simon & Schuster, THE BEASTLY BOYS, 2010
10
El libro de las orgías
Una. orgía. bestial. La novela Mi madre me enseñó fMy Mother Taught Me, 1963) transcurre en Suecia. La firma Tor Kung. Pura fantasía. Se trata de uno de los productos fabricados para mayor gloria de Maurice Girodias y su mítica editorial  ...
Rubén Solís Krause, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESTIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bestial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bestial: Los propios padres masacraron a golpes a su hijita de 3 ...
Sin dudas es una de las noticias más tristes de hoy. Fueron sus jóvenes progenitores, de 23 y 24 años, quienes la golpearon brutalmente. Esto dice el informe ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»
2
Lionel Messi fascina; lo llaman 'genio total', 'un marciano', 'bestial'
'Houston, bajó un marciano', tituló Olé, que llamó a Messi 'bestial'. Y en la valoración individual indicó: “Diez para el 10. ¿Qué otro puntaje merecía Messi? «El Universo, giu 16»
3
Irving rompió a Joseph con un movimiento bestial
Kyrie Irving se salió tanto ante los Raptors que firmó el mejor movimiento de la noche. Bailó a Joseph como quiso y entró con todo a canasta. Tremendo. «AS, mag 16»
4
Alicante fue "bestial" el domingo
El centro cultural Cigarreras acogió el domingo "Alicante Bestial", una jornada de concienciación en favor de los animales, organizada por la concejalía de ... «Alicante Press, mag 16»
5
«El linchamiento social sigue siendo bestial» por el supuesto ...
«El C.D. Marchamalo sí lo explicó públicamente, pero tampoco sirvió de mucho, el asunto se hizo viral y el linchamiento social fue y sigue siendo bestial», ... «ABC.es, mag 16»
6
Una familia británica recibe una bestial paliza en Tailandia
Una familia británica recibe una bestial paliza en Tailandia. Una pareja de ancianos y su hijo quedaron inconscientes tras el salvaje ataque de los agresores. «Público, apr 16»
7
La Bestial Race Series de la solajera
En cifras, la Bestial Race Series se resumió ayer en 580 participantes, 115 voluntarios, 30 obstáculos, 17 miembros de Protección Civil y diez de Cruz Roja, ... «Canarias 7, apr 16»
8
Parlamentarismo bestial: Compilan las mayores peleas en el ...
En vísperas de un referéndum sobre la asociación de la UE con Ucrania, los opositores al acuerdo en los Países Bajos han hecho público un video con ... «RT en Español - Noticias internacionales, apr 16»
9
Video: La bestial pelea entre las barras del Motagua y Olimpia
Video: La bestial pelea entre las barras del Motagua y Olimpia. 03 Apr ... Pelea Barras Bestial pelea Motagua Olimpia Estadio Nacional Barras Motagua Olimpia ... «La Prensa de Honduras, apr 16»
10
¡Cómo lo vio Calderón! ¡Bestial asistencia para alley oop!
El español se lució con un pase sensacional para el alley oop de Williams. Una asistencia milimétrica que provocó la sonrisa cómplice de los dos. CANAL DE ... «AS, mar 16»

FOTO SU «BESTIAL»

bestial

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bestial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bestial>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z