Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bodegonista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BODEGONISTA IN SPAGNOLO

bo · de · go · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BODEGONISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bodegonista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BODEGONISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bodegonista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bodegonista nel dizionario spagnolo

La definizione di bodegonista nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla natura morta. La tradizione vinicola spagnola. Un altro significato di bodegonista nel dizionario è anche una persona che coltiva questo genere pittorico. La definición de bodegonista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al bodegón. La tradición bodegonista española. Otro significado de bodegonista en el diccionario es también persona que cultiva este género pictórico.

Clicca per vedere la definizione originale di «bodegonista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BODEGONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BODEGONISTA

boda
bode
bodega
bodegaje
bodego
bodegón
bodegoncillo
bodegonera
bodegonero
bodeguera
bodeguero
bodigo
bodijo
bodocal
bodocazo
bodollo
bodón
bodonal
bodoque
bodoquera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BODEGONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimi e antonimi di bodegonista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BODEGONISTA»

bodegonista perteneciente relativo bodegón tradición española otro también persona cultiva este género pictórico luis meléndez siglo xviii exposición bodegones triado juan hamen estudios arte truj garcía miranda series lienzos museo prado boletín bodegonista àngel planells lecció particular compases finales cultura ilustrada época primero ellos melén cuyo difícil carácter impidió

Traduzione di bodegonista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BODEGONISTA

Conosci la traduzione di bodegonista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bodegonista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bodegonista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

静物画家
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bodegonista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bodegonist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभी भी जीवन चित्रकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرسام لا تزال الحياة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

натюрморт художник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pintor still-life
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এখনও জীবনের চিত্রশিল্পী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peintre de natures mortes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelukis masih hidup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stilllebenmaler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

静物画家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정물화 화가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelukis isih urip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họa sĩ tĩnh vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்னும் வாழ்க்கை ஓவியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरीही-जीवन चित्रकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

natürmort ressam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pittore di nature morte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malarz nadal życie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

натюрморт художник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pictor încă de viață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεκρή φύση ζωγράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stillewe skilder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stilleben målare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stilleben maleren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bodegonista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BODEGONISTA»

Il termine «bodegonista» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bodegonista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bodegonista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bodegonista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BODEGONISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bodegonista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bodegonista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bodegonista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BODEGONISTA»

Scopri l'uso di bodegonista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bodegonista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Luis Meléndez: bodegones
Triado, 1975 J. R. Triado, «Juan van der Hamen, bodegonista», en Estudios Pro Arte, n.° 1, 1975. Truj1llo, 1981 C.Truj1llo, «Juan García de Miranda. Dos series de sus lienzos en el Museo del Prado», en Boletín del Museo del Prado, n.° 4.
Peter Cherry, Natacha Seseña, Luís Meléndez, 2004
2
Compases finales de la cultura ilustrada en la época de ...
El primero de ellos fue el bodegonista Luis Melén- dez278, cuyo difícil carácter impidió que fuese nombrado Pintor de Cámara, aunque, al menos, el Príncipe com- pró varias de sus obras. También protegió Carlos al singular Luis Paret y ...
Luis Miguel Enciso Recio, 2013
3
Diccionario de civilización y cultura españolas
La nómina de pintores de la «escuela madrileña» es muy extensa: Antonio Puga , Juan de Pareja y Juan Bautista del Mazo son velazqueños; Antonio de Pereda es retratista y bodegonista, Juan Rizzi es tenebrista zurbaranesco, Francisco ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
4
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... base léxica, sustantiva o adjetiva, de tipo relacional a la que se ha adjuntado el sufijo -ista —bodegonista (1.a acep., DRAE-2001), gobiernista (1.a acep., DRAE2001)—, o, bien, señalan una relación de pertenencia con derivado en - ismo, ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
5
El arte español del siglo XX: su perspectiva al final del ...
... podemos encontrar dentro del guión una comparecencia ocasional de un pintor dentro del contexto histórico que narra el relato cinematográfico como la presencia del bodegonista Baugin en Todas las mañanas del mundo (Alain Corneau, ...
Miguel Cabañas Bravo, 2001
6
Carlos Pellicer en el espacio de la plástica
Agrega que el pintor, no contento con la posible vanalidad de un bodegonista, ejecuta también dibujos de mensaje social, de protesta ante la injusticia humana . Mucho impactó el poeta José Jayme al que hoy, el velo de un regionalismo ha ...
Elisa García Barragán, Carlos Pellicer, 1997
7
El arte español fuera de España
Se trata de la primera obra en Francia que dedica un capítulo aparte a los pintores napolitanos y españoles, en el que mezcla figuras tan dispares como Velázquez y Luis de Vargas con el bodegonista napolitano Mario dei Fiori. Dezallier ...
Miguel Cabañas Bravo, 2003
8
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
—El N pe— sado. -La N pesada. BOCK, rn. —El N de cerveza. BOCOY, rn. —El N de vino. BODEGONISTA, m. / f. (prof. y adj.) - El N tradicional. -La N tradicional. BODEGUERO, rn. / Bodeguera, f. (prof.) -El No propietario. —La Na propietaria.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
9
Pintura toledana de la segunda mitad del siglo XVI
Su faceta como "bodegonista" sólo aparece citada por Pacheco que dice, que cuando pasó a Marruecos por orden del rey, llevaba unos lienzos de frutas, "que yo vi, muy bien pintados", comparándole a Sánchez Cotán, Mohedano y Alonso  ...
Isabel Mateo Gómez, 2003
10
Los siglos del Barroco
Triado, J. R.: «Juan van der Hamen, bodegonista», en Estudios Pro Arte, núm. 1, 1975, pp. 31-76. Tulfts, E.: Luis Meléndez: Eighteenth-century Master of the Spanish still-Life with a catalogue raisonné, Columbia, 1985. Urrea Fernández, J. : ...
‎1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BODEGONISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bodegonista nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Fundación Selgas abre el 2 de julio su muestra de retratos del ...
... de origen asturiano, y el mejor bodegonista de la historia del arte español. Esta muestra de Luis Meléndez fue la primera de las dos muestras comprometidas ... «La Nueva España, giu 16»
2
El Museo del Prado culminará su ampliación con una gran sala en ...
Se trata de una bodegonista flamenca de la que el museo tiene obras muy importantes". Otra destacada será la muestra dedicada a los dibujos de Jusepe ... «20minutos.es, mag 16»
3
La mujer que criaba insectos
... el XIX y sus exclusiones victorianas la convirtieron en otra inocua bodegonista, como tantas de las mujeres que entonces se dedicaron a la pintura de frutas y ... «EL PAÍS, apr 16»
4
Sotheby's vende una Inmaculada Concepción del pintor Mateo ...
La mayor parte de su obra es pintura religiosa, como acredita la subasta de Sotheby's, aunque también fue un gran bodegonista. Para Payo, si hubiera vivido ... «Diario de Burgos, gen 16»
5
Victoria Camps destaca el orden del bodegón de Zurbarán en un ...
Su técnica sobre el tacto de las telas es excepcional, su atención en la calidad de los objetos hace de él un bodegonista único. ¿Son los objetos sencillos ... «El Confidencial, ago 15»
6
Plácido Arango dona 25 obras al Del Prado
... que se convierte en la primera obra del pintor valenciano que tiene el museo; una obra del bodegonista Alejandro Loarte; una Inmaculada Concepción y un ... «El Universal, lug 15»
7
Plácido Arango dona al Museo del Prado obras de Goya y Zurbarán
... que tiene el museo; el bodegonista Alejandro Loarte; una Inmaculada Concepción y un San Juan Bautista de Valdés Leal, así como obras de Eugenio Cajés, ... «El Confidencial, giu 15»
8
El Thyssen ofrece una puesta al día de la obra de Zurbarán, pintor ...
Su técnica excepcional para representar los valores táctiles de las telas y de los objetos hace de él un bodegonista de muy alto nivel”, asegura la especialista ... «Vozpopuli, giu 15»
9
El Museo de Bellas Artes expone las doce miniaturas sobre ´El ...
Ana Meléndez fue una de los cuatro hijos que tuvo el pintor ovetense Francisco Antonio Meléndez, padre también del gran bodegonista Luis Meléndez y ... «La Nueva España, mar 15»
10
El cartel de la Feria 2015 de José Manuel Reyes erige al caballo y ...
Se define como un pintor bodegonista, ya que pintando bodegones es como se siente más a gusto, y también es pintor especializado en temática sacra. «Reporteros Jerez, gen 15»

FOTO SU «BODEGONISTA»

bodegonista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bodegonista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bodegonista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z