Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bovático" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOVÁTICO

La palabra bovático procede del latín medieval bovatĭcum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOVÁTICO IN SPAGNOLO

bo ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOVÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bovático è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOVÁTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bovático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bovático nel dizionario spagnolo

La definizione di bovino nel dizionario è bovaje. En el diccionario castellano bovático significa bovaje.

Clicca per vedere la definizione originale di «bovático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOVÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOVÁTICO

bototo
botrino
botsuana
botsuano
botulismo
botuto
bou
boutade
boutique
bovaje
bóveda
bovedilla
bóvido
bovina
bovino
box
boxeador
boxeadora
boxear
boxeo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOVÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimi e antonimi di bovático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOVÁTICO»

bovático bovaje boletín dialectología española llibre vert martí llémana valle lemine viaje martini lemana veri redención bovático clot tornadissa ecclesia noticias históricos maría cornella orden agustín varios bienes entre ellos manso villa fullolls décima leuda conflent nuestro obispo sujeta iglesia jaime villafranca

Traduzione di bovático in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOVÁTICO

Conosci la traduzione di bovático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bovático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bovático» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bovático
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bovático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bovine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bovático
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bovático
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bovático
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bovático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bovático
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bovático
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bovático
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bovático
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bovático
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bovático
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bovático
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bovático
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bovático
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bovático
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bovático
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bovático
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bovático
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bovático
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bovático
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bovático
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bovático
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bovático
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bovático
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bovático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOVÁTICO»

Il termine «bovático» si utilizza appena e occupa la posizione 105.599 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bovático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bovático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bovático».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bovático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOVÁTICO»

Scopri l'uso di bovático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bovático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de dialectología española
1362 (Tr. Llibre vert, 76). San Martí de Llémana. in valle Lemine, a. 1065 (Viaje Ht-, XII, 307). Par. Sti. Martini de Lemana, a. 1362 (Tr. Llibre veri, 62) ; a. 1379 ( Redención del Bovático al Rey). San Martí del Clot, o Tornadissa. pro ecclesia Sti.
Instituto Internacional de Cultura Románica (Barcelona), Monasterio de San Cugat del Vallés, 1949
2
Noticias históricos ...
... María de Cornella, de la Orden de San Agustín, de varios bienes, entre ellos de un manso en la villa Fullolls y la décima de la leuda y del bovático en el valle de Conflent; y nuestro Obispo le sujeta la iglesia de San Jaime de Villafranca (1).
Francisco Monsalvatje y Fossas, 1911
3
Historia general de España, 3: ultima edición anmentada con ...
Era de tal manera la division y desconcierto que aunque nadie les diera empellon , el mismo reyno se cayera de suyo y se fuera á tierra. Concedieron los de Cataluña al Rey el tributo que llaman Bovático , para la guerra de Valencia , que no ...
Juan de Mariana, 1839
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
CONSONANTES ESDRUJULOS. tráfico.., □ trópico. viático. yámbico. de 4- bobático. botánico. bovático. □ M:a . ', . , .Sf/íT3g.. á-aba o aVa. de, 5. cárcava. de 4. ovátava. . á-abe ó > ave. de 3. álabe. árabe. • de 4 alárabe. mozárabe. de 5 .
H. Gracia, 1829
5
Ortografía de la lengua castellana
Boh emia , bohemo , ma, bohemio , bohémico ó bohemiano. bohena ó boheña. bohordo , bohordar. bojar ó bojear , bojeo. botavante. botivoleo. bovage ó bovático. bóveda , bovedar , &c. bovino , na. brahon, brahonera, bra- honcillo. bravio ...
‎1815
6
Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon
El Infante Don Pedro, Conde de Ri- Lagorza , concedió á las Iglesias de Lérida , Roda y ían Victorian y á sus vasallos la exención de cierto tributo llamado Bovático. A súplica del mismo Infante el mencionado Rey Don Pedro IV. confirmó el ...
Lamberto (de Zaragoza), Ramon (de Huesca), 1807
7
Arte de escribir con reglas y muestras... acompañada de unos ...
B. Baharí. bahía, barahunda. behetría. benévolo , la , benevolencia. bienaventurado, da , bienaventuranza. bovage , ó bovático. bóveda , bovedilla. bravo , va , bravear , braveza , &c. breva , breval. breve , brevedad , breviario , &c . buho.
Torquato TORIO de la RIVA y HERRERO, 1802
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Llamóle aisi , porque fe pagaba de los "bueyes. Lar. Tributum quoddamex bubus , Ma- rian. Hist. Efp. lib.17. cap.5. Otorgaron que fe le concedielfe el tributo que vulgarmente Ua- • man bovático , por repartirse por las yuntas de bueyes, ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
9
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
B. Baharí. bahía. barabunda, behetría. benévolo, la, benevolencia.. bienaventurado , da, bienaventuranza. bovage , 6 bovático, bóveda, bovedilla. bravo , va , bravear, braveza , &c. breva , breval. breve, brevedad, breviario, &c. buho.
Torcuato Torío de la Riva, 1804
10
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
barahuste , barahusti- bovage , ou bovático. llos. i .-¡' bóveda, bovedar, etc. bardaxa. :.•.•••.. » bovino , na. r .: . :/¡ .í batahola. .!•."•• boxedal.. Baxá. • ' . 4 . boxa. baxel , baxelero. < < ¡ • boxar, ou boxear,bbxeo' baxío. .r.i :.□ boxo. í'< .. baxo, baxar ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1804

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bovático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bovatico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z