Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buclosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUCLOSA IN SPAGNOLO

bu · clo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCLOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buclosa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUCLOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «buclosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buclosa nel dizionario spagnolo

La definizione di buclosa nel dizionario è una persona che dice: che per soldi, rango sociale o modo di vestire pensi di essere superiore agli altri. En el diccionario castellano buclosa significa dicho de una persona: Que por dinero, rango social o forma de vestir se cree superior a las demás.

Clicca per vedere la definizione originale di «buclosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUCLOSA


alosa
lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
callosa
ca·llo·sa
cautelosa
cau·te·lo·sa
celosa
ce·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
dolosa
do·lo·sa
escandalosa
es·can·da·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glosa
glo·sa
golosa
go·lo·sa
llosa
llo·sa
losa
lo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
melosa
me·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
populosa
po·pu·lo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUCLOSA

buche
bucheta
buchete
buchín
buchinche
buchipluma
buchón
buchona
bucinador
bucio
bucle
bucloso
buco
bucodental
bucofaríngeo
bucólica
bucólicamente
bucólico
bucolismo
bucráneo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUCLOSA

amilosa
arcillosa
argilosa
batallosa
caudalosa
escrupulosa
filosa
granulosa
jubilosa
maculosa
nitrocelulosa
pelosa
pilosa
quilosa
quisquillosa
recelosa
resbalosa
sigilosa
tuberculosa
vellosa

Sinonimi e antonimi di buclosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUCLOSA»

buclosa dicho persona dinero rango social forma vestir cree superior demás manual materia médica sucinta descripción henri milne edwards vavasseur astringentes emplea poco día decoccion xxxij agua jarabe pocion para edulcorar bebidas emolientes buclosa anchusa italica nbsp obras venerable mistico dotor ioan cruz detenerfe cofa alguna yaíficomoencl cuello ayre menea hazc bolar cabello aíc también efpiricu santo maeuc altera amor fuerte haga dios porque cfte diuino viento quemucuelas potencias buelaesteamora grau foaaleza yligereza dtftenerle coíaalgu

Traduzione di buclosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCLOSA

Conosci la traduzione di buclosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di buclosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buclosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

buclosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

buclosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buccaneer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buclosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buclosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buclosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buclosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buclosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buclosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buclosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buclosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buclosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buclosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buclosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buclosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buclosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buclosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buclosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buclosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buclosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buclosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buclosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buclosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buclosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buclosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buclosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buclosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCLOSA»

Il termine «buclosa» si utilizza appena e occupa la posizione 106.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buclosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buclosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «buclosa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su buclosa

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUCLOSA»

Scopri l'uso di buclosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buclosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur. des astringentes. Se emplea muy poco en el día. D. y m. de ad. Decoccion , ? « j por ^ xxxij de agua. Jarabe. P, X j i ij, en una pocion ó para edulcorar las bebidas emolientes. La Buclosa, Anchusa italica, ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
2
Obras del venerable y mistico dotor F. Ioan de la Cruz ...
... detenerfe en cofa alguna; yaíficomoencl cuello el ayre menea y hazc bolar al cabello, aíC también el ayre del Efpiricu Santo maeuc y altera al amor fuerte pa ' ra que haga buclosa Dios j porque fin cfte diuino viento, quemucuelas potencias-  ...
Joan de la Creu, 1635
3
Obras
... buelaesteamora Dios con grau foaaleza,yligereza, lin dtftenerle en coíaalgu- na/y assicomo en el euello el ayre menea, y haze bo- ]ar alcjibc'lo ,aisi tàbiencl ayredel Eípiritu Sato mue ue y alcera al amor fuerte para q haga buclosa DiOS; ...
Joan de la Creu, 1649
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Box, hojas. . . íuglosa. . . Buclosa , tierna. Calaminta. . . Calendula. . . Canchalagua , desmenuz. machacad- desmenuz. desmenuz. desmenuz. desmenuz. levantar 1 hervor 8 1'8 -a i ? levantar el hervor iufusiuu. □ infusion. levantar el hervor.
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Dictionary of the Spanish and English Languages
Buclosa, sf. (Bot.) Wild bugloss. Lyeopsis arvensis L. Bcgula, sf. (Bot.) Alkanet, a species of bugloss. BchArda, sf. 1. Window in the roof, garret- window. 2. Garret, a room on the highest floor of the house. Biiurdilla, sf. Small garret. BniUhRo, sm.
Baretti, 1849
6
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
buclosa. MELERO, m. El que vende miel ó trata en este género. Mellarías. || El sitio ó paraje donde se guarda la miel. Mcílarmm. || Cuadrúpedo, parecido al oso hormiguero, aunque de larga y rolliza cola, con la que se cuelga de -las ramas.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
7
Cuentos Del Zamorano
Además del ejercicio muscular era necesario tener un cabello que estuviese a la moda "buclosa" del día. En esos días comenzaste a ponerte "glostora" y a cuidarte el pelo para impresionar mejor a las muchachas cuando bailaras con ellas.
Fernando Salcedo Huerta, 1998
8
Impresiones de arte
Un gitano de la clase que llamaremos buclosa, por ser joven que llevaba los negros bucles con malicia, es decir: para estrago del otro sexo, y su señora consorte, de un color prudentemente moreno. Supusimos que eran parientes del  ...
Santiago Rusiñol
9
Diccionario manual castellano-catalán
Buclosa, f. buglosa, llengua bovina, pta. Buhar, v. a. Germ. descubrir, portar novas. Buharda, f. claraboya. Buharro, m. especie de au- celt de rapiña. Buhedera, f. tronero, forad. Buhedo, m. terra gredosa. Buho, m. due, ate. || Germ. portano vas.
Magí Ferrer i Pons, 1836

FOTO SU «BUCLOSA»

buclosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buclosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/buclosa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z