Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buétago" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUÉTAGO IN SPAGNOLO

bué · ta · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUÉTAGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buétago è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUÉTAGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «buétago» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buétago nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese buétago significa bofe. En el diccionario castellano buétago significa bofe.

Clicca per vedere la definizione originale di «buétago» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUÉTAGO


antropófago
an·tro··fa·go
archipiélago
ar·chi·pié·la·go
areópago
a·re·ó·pa·go
cartílago
car··la·go
esófago
·fa·go
espárrago
es··rra·go
estómago
es··ma·go
fárrago
·rra·go
galápago
ga··pa·go
mucílago
mu··la·go
muérdago
muér·da·go
murciélago
mur·cié·la·go
náufrago
náu·fra·go
necrófago
ne·cró·fa·go
órdago
ór·da·go
piélago
pié·la·go
relámpago
re·lám·pa·go
sarcófago
sar··fa·go
tártago
tár·ta·go
vástago
vás·ta·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUÉTAGO

bué
buega
bueitre
buen
buena
buenaboya
buenamente
buenamoza
buenandanza
buenaventura
buenaventuriano
buenaza
buenazo
buenmozo
bueno
buenos aires
buera
buetre
buey
bueyuna

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUÉTAGO

amago
bago
cuartago
drago
fago
gago
halago
imago
impago
lago
lumbago
mago
monago
pago
rezago
santiago
tarrago
trago
vago
virago

Sinonimi e antonimi di buétago sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUÉTAGO»

buétago bofe libros publicados sociedad bibliofilos españoles sabe este acorro fuere fecho esta dolencia antes quel fígado escalfado luego falcon será sano touier está dubda guarecerá tanto nbsp libro aves caça canciller pero lopez glosas duque american spanish euphemisms tipsy azurumbado guat familiar standard azumbrado from azumbre liquid measure briago embriago speratti bimbo bufa cuba bufandilla bútago older lung lengua castellana explica enfutheforo dice quedarle vaca cara hacerle grande

Traduzione di buétago in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUÉTAGO

Conosci la traduzione di buétago in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di buétago verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buétago» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

buétago
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

buétago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buttock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buétago
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buétago
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buétago
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buétago
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buétago
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buétago
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buétago
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buétago
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buétago
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buétago
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buétago
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buétago
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buétago
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buétago
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buétago
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buétago
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buétago
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buétago
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buétago
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buétago
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buétago
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buétago
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buétago
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buétago

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUÉTAGO»

Il termine «buétago» si utilizza appena e occupa la posizione 105.378 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buétago» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buétago
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «buétago».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su buétago

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUÉTAGO»

Scopri l'uso di buétago nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buétago e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Et sabe que si este acorro fuere fecho á esta dolencia , antes quel fígado et el buétago sea escalfado, luego el falcon será sano, mas / ' si el falcon touier ya el fígado et el buétago escalfado está en dubda si guarecerá ó non, et por tanto es  ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
2
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
Et sabe que si este acorro fuere fecho á esta dolencia , antes quel fígado et el buétago sea escalfado, luego el falcon será sano, mas si el falcon touier ya el fígado et el buétago escalfado está en dubda si guarecerá ó non, et por tanto es  ...
Pero López de Ayala, 1869
3
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
Et sabe que si este acorro fuere fecho á esta dolencia , antes quel fígado et el buétago sea escalfado, luego el falcon será sano, mas si el falcon touier ya el fígado et el buétago escalfado está en dubda si guarecerá ó non, et por tanto es  ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
4
American-Spanish Euphemisms
... or 'tipsy' are: azurumbado (Guat), familiar standard azumbrado, from azumbre ' a liquid measure.' briago (Mex) from embriago (cf. Speratti, p. 155); bimbo (Mex); bufa (Mex, Cuba); bufandilla (Cuba); bútago (Mex), from older buétago 'lung.
Charles Emil Kany, 1960
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
enfuTheforo, y dice quedarle à uno con un buétago de vaca en la cara, es hacerle una grande burla y afrenta. Lat. Pulmo, onis. BUES, ò BUEY S. s.m. Lo mismo que Bueyes; Son voces antiquadas, aunque los rústicos y Pastores suelen usar ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BUÉTAGO , s. m. ( к. ) V. Bnfes. BUEY, *. m. Bœuf : taureau châtré. || (pop. ) Oiseau de saint Luc. |j {.fig- ) Cocu, rnrnard : celui dont la femme manque à la fidélité conjugale. || Buty marino: \eau marin. D Buey de agua ; jet , grande masse d'eau ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Novisimo diccionario de la rima
Buétago. Burdégano. Céfalo. Ciénago. . Cinocéfalo. Cuévano. Dédalo. Ébano. Empréstamo. Encéfalo. Hidrocéfalo. Hípérbaton. Huélfago. Huérgano. Huérfago. Huérfano. Intérvalo. Légamo. Luciérnago. Médano. Monopétalo. Muérdago.
Juan Landa, 1867
8
Ortografia española: fijamente ajustada a la naturaleza ...
... S. bahari, ave báido de cabeza Báltico, mar Báratro, p. barbálos batologia , vicio Rer, Basilides, S. Baülifa,í. Báfoío, S. baquio, verfo Báyulo^. Betfe Bethfagé Bethlémico, de Belén bósforo, eftrecho Bfiareo gigante bucefalo buétago Cap VI.
Antonio Bordazar de Artazu, 1730
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
enfuThesoro, y dice quedarle à uno con un buétago de vaca en la cara, es hacerle una grande burla y afrenta. Lat. Pulmo, onis. BUES, ò BÚEYS. f.m. Lo mismo que Bueyes. Son ; voces antiquadas, aunque los rústicos y Pastores suelen ufar ...
10
Diccionario de la lengua castellana
BUENO, adv. Bastante ó suficientemente. *BUENPASAR,s. m. Bienestar. BUERA , s. i. Mure. Postilla que sale á la boca. ♢ BÜEKRA, s. f. Cierta planta. BUESO, s. m. ant. El que está vestido ridiculamente ó de mogigan^a. BUÉTAGO, s. ni. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buétago [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/buetago>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z