Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buenandanza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUENANDANZA IN SPAGNOLO

bue · nan · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUENANDANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buenandanza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUENANDANZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «buenandanza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buenandanza nel dizionario spagnolo

Nel dizionario buenandanza spagnolo significa bienandanza. En el diccionario castellano buenandanza significa bienandanza.

Clicca per vedere la definizione originale di «buenandanza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUENANDANZA


acordanza
a·cor·dan·za
alianza
lian·za
andanza
an·dan·za
bardanza
bar·dan·za
bienandanza
bie·nan·dan·za
cercandanza
cer·can·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confianza
con·fian·za
contradanza
con·tra·dan·za
danza
dan·za
demandanza
de·man·dan·za
dudanza
du·dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
heredanza
he·re·dan·za
malandanza
ma·lan·dan·za
mudanza
mu·dan·za
olvidanza
ol·vi·dan·za
recaudanza
re·cau·dan·za
tardanza
tar·dan·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUENANDANZA

bue
bué
buega
bueitre
buen
buena
buenaboya
buenamente
buenamoza
buenaventura
buenaventuriano
buenaza
buenazo
buenmozo
bueno
buenos aires
buera
buétago
buetre
buey

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUENANDANZA

alabanza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
lanza
maestranza
matanza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
venganza

Sinonimi e antonimi di buenandanza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUENANDANZA»

buenandanza bienandanza vocabulario medieval buenamente miente ruiz otorgat señora aquesto buena buenandanza qué cabellos boquilla color buen cocinado corvacho nbsp escritores prosa anteriores siglo ende sinon bienes alma virtudes entonce borne teriores bienandante cuando semeja dios cierto bienandaza hienas eatonce home castigos documentos sancho hienandaza biblioteca autores españoles ruando libro amor saetas fiere ojos alza pero lugar para fablar amores luego vinieron muchos miedos temblores pies vuelta casa altares casas encendidos

Traduzione di buenandanza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUENANDANZA

Conosci la traduzione di buenandanza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di buenandanza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buenandanza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

buenandanza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

buenandanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Good and good
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buenandanza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buenandanza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buenandanza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buenandanza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buenandanza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buenandanza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buenandanza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buenandanza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buenandanza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buenandanza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buenandanza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buenandanza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buenandanza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buenandanza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buenandanza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buenandanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buenandanza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buenandanza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buenandanza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buenandanza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buenandanza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buenandanza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buenandanza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buenandanza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUENANDANZA»

Il termine «buenandanza» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.933 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buenandanza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buenandanza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «buenandanza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUENANDANZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «buenandanza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «buenandanza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su buenandanza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUENANDANZA»

Scopri l'uso di buenandanza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buenandanza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario medieval castellano
BUENAMENTE, BU ENA - MIENTE. J. Ruiz, 676: otorgat- me ya, señora, aquesto de buena- miente. BUENANDANZA, o con ç. J. Ruiz, 653 : qué cabellos, qué boquilla, qué color, qué buenandanza. BUEN-COCINADO. Corvacho, 2, 1 : Nin ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Por ende la buenandanza non ha de ser sinon en los bienes del alma, que son virtudes; ca entonce es el borne TERIORES AL SIGLO XV. bienandante cuando semeja á Dios , é cierto es que Dios es bienandaza por tos bienes que ha en sí,  ...
Pascual de Gayangos, 1860
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Por ende la buenandanza non ha de ser sinon en los hienas del alma, que son virtudes; ca eatonce es el home | bienandante cuando semeja á Dios , é cierto es que Dios es bienandaza por los bienes que ha en si, é non por los bienes que ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
4
Castigos e documentos del rey don Sancho
Por ende la buenandanza non ha de ser sinon en los bienes del alma, que son virtudes ; ca entonce es el home bienandante cuando semeja á Dios , é cierto es que Dios es hienandaza por los bienes que ha en si, é non. por los bienes que ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
5
Biblioteca de autores españoles
Por ende la buenandanza non !u de ser sinon en los bienes del alma, que son virtudes; ca entonce es el home bienandante ruando semeja á Dios, é cierto -es que Dios es bienandaza por lus bienes que ha en sí, é non por los bienes que ha ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
6
El libro del buen amor
¡Qué cabellos, qué boquilla, qué color, que buenandanza! Con saetas de amor fiere cuando los sus ojos alza. Pero tal lugar non era para fablar en amores, 654 a mí luego me vinieron muchos miedos e temblores, los mis pies e las mis ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
7
Vuelta a casa
Y los altares de las casas encendidos en lámparas de aceite por decreto y para buenandanza del homenaje. Las gentes cruzan con lentitud al mar hasta ver en la bruma los escarceos de la gaviota ocultándose en las velas lejanas: espuma ...
Ramón Palomares, Patricia Guzmán, Víctor Bravo, 2006
8
La última cantiga
... el músico y poeta cuya muerte y la de su amada Elena habían «ensombrecido el ánimo de los toledanos de buenandanza y de todos los artistas de los reinos de la Cristiandad. Vaya por ellos y en su memoria nuestra plegaria en silencio».
Antonio Almoguera, 2005
9
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et otrosi deben seer bien amigos del rey, de guisa que les plega mucho con su buenandanza, et sean ende alegres , et que se duelan otrosi de su daño , ct hayan ende pesar : et quando algunos se quisieren acostar á ellos por saber las  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
10
Orlando furioso
Rega'o noay.dcleytes.ni blanduras, Que alli tic eüen con toda buenandanza: Al día mudan muchas veftíduras, Hechas dcnueuo rr. ^o.y nucua vfanra, En banquetes, en ficftas. en verduras, (ça En juila, en lucha, en fcena.cn baíío,cn dá Hora ...
Ludovico Ariosto, 1583

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUENANDANZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buenandanza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montealegre decidido a luchar por la democracia
También, el escrito expone que la sentencia número 299, “afecta la buenandanza del proceso electoral en curso, la paz social y la estabilidad democrática”. «La Prensa, giu 16»
2
“Fritanga” de frutas
La buenandanza de Frutanga como microempresa fue la carta de presentación para que en 2013 la empresa se inscribiese en el concurso Impulsa tu Empresa ... «La Prensa, mar 14»
3
Violencia en víspera electoral
“Me quiso desautorizar y hubo una diferencia verbal bien fuerte porque reclamé el derecho que me da la Ley de velar por la buenandanza del Consejo”, dijo ... «La Prensa, ott 12»
4
Bayardo Arce de “larguito”
“El aporte que yo doy al Frente Sandinista y a su Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional--insistió-- es trabajar por la buenandanza de la economía y ... «El Nuevo Diario, nov 10»

FOTO SU «BUENANDANZA»

buenandanza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buenandanza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/buenandanza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z