Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buhedo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUHEDO

La palabra buhedo procede del latín budētum, derivado de buda 'espadaña'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUHEDO IN SPAGNOLO

bu · he · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUHEDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buhedo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUHEDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «buhedo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buhedo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese buhedo significa bodon. En el diccionario castellano buhedo significa bodón.

Clicca per vedere la definizione originale di «buhedo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUHEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUHEDO

bugarrón
bugata
bugle
buglosa
bugui bugui
buharda
buhardilla
buharro
buhedal
buhedera
buhero
buhío
buhitiho
búho
buhonera
buhonería
buhonero
buida
buido
buitre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUHEDO

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
remedo
torpedo

Sinonimi e antonimi di buhedo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUHEDO»

buhedo bodón homenaje fritz krüger buadal procede nuestra forma guadal cambio como bueno güeno española buhedal pantano tierra gredosa dicc acad seguramente pronunció nbsp organización paisaje rural durante baja edad información continúa aportando datos interesantes para conocimiento esta zona luego dicho fernando vtrera decendíendo dicha cordillera fazia raso donde están cinco seys palmillas cultura viña región condado contribución léxica geografía dialectal antonio roldán pérez mediana tjéfa

Traduzione di buhedo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUHEDO

Conosci la traduzione di buhedo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di buhedo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buhedo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

buhedo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

buhedo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buhedo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buhedo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buhedo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buhedo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buhedo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buhedo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buhedo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buhedo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buhedo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buhedo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buhedo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buhedo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buhedo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buhedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buhedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buhedo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buhedo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buhedo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buhedo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buhedo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buhedo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buhedo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buhedo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buhedo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buhedo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUHEDO»

Il termine «buhedo» si utilizza appena e occupa la posizione 100.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buhedo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buhedo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «buhedo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUHEDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «buhedo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «buhedo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su buhedo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUHEDO»

Scopri l'uso di buhedo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buhedo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homenaje a Fritz Krüger
De buadal procede nuestra forma guadal (con cambio b>g como bueno>güeno) y buadal es la voz española buhedal (de buhedo) 'pantano' ; buhedo significa a su vez 'tierra gredosa' (Dicc. de la Acad.). Seguramente buhedal se pronunció ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras, 1952
2
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
La información continúa aportando datos muy interesantes para el conocimiento del paisaje de esta zona E luego el dicho Fernando de Vtrera decendíendo de la dicha cordillera fazia el dicho buhedo raso donde están cinco o seys palmillas ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
3
La cultura de la viña en la región del Condado: contribución ...
contribución léxica a la geografía dialectal Antonio Roldán Pérez. Tierra mediana [tjéfa mediana] '° es una tierra negra, dócil, tirando a arenas. 18. Finalmente, con el nombre de buhedo de terrenos [bohéo de teféno] u, tierra de cuerpo [tjéfa ...
Antonio Roldán Pérez, 2003
4
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
que 68: aguachar, almarjal, avenamiento, badina, balsa, balsar, balsete, baña, bañadero, bañil, basa, buhedo, cenote, certeneja, ciénaga, cilanco, charca, charcal, charco, chilanco, embalsadero, embalse, encharcada, esteral, estero, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
5
Actas del III Congreso Internacional de Historia de la ...
Si consultamos en el DRAE la voz Bujeo veremos que viene definida como variante andaluza de buhedo (<lat. BUDÉTUM, de BUDA 'espadaña') 'charca o laguna invernal que se seca en verano', 'espadañal, bodón'. Esta etimología plantea ...
Alegría Alonso González, Asociación de Historia de la Lengua Española, Fundación Duques de Soria, 1996
6
Consideraciones sobre todos los euangelios de los domingos, ...
Vna gran cáfila de pecx í¡;>titt<t, tidJiíltt illas Deus ¡и re- tjos : vn piélago de males : vn pnibt.mfc»Ju»t, qyefi cfla jufli- buhedo en que facádo vnpie cia no cupiere en exprefl<jmá atollan con el otro, ydan de dato pofitjuo de Dios , cabra ojos, ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1599
7
Diccionario de voces españolas geográficas
Véase Bue- dal , y Buhedo. Buedal. s. m. Lo mismo que bu- dial , d sitio cenagoso. Véase Btidial. En Galicia se llama Buedo, como el de Parga , y el de Guitariz. Véase Buedo. Buedo- s. m. En Galicia es lo mismo que Btidial. Véase. Burgas.
‎1800
8
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
ou cañaherla. buhar, buhado. .. . cañavera, cañaveral , buharda, buhardilla. cañaverar, ou caña- buhedo , buhedal. verear , etc. buhera. cañivete, buho, buharro, buhero. carava. ' buhonero,ra, buhonería. caravana. ' • '. .1 burbujear, burbujita.
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
9
El indio antillano: repartimiento, encomienda y esclavitud ...
... en la mojonera pasada y prosiguiendo la dicha mojonera se hizo otro mojón nuevo junto a los barbechos de la Fuente del Toril sobre una palma de tierra y guijarros y asimismo se hizo otro mojón en un buhedo más adelante del susodicho ...
Esteban Mira Caballos, 1997
10
A New Spanish Grammar: Or, The Elements of the Spanish ...
... os oxen Boxedal, a grove os box-trees Bravo, va, brave ' Breva, an early sg Breve, short Bruxula, sea comptss Buhedo, buhedar, a bog Buhera, a loop-hole Buho, an owl Buhoneua, toys Buxeda, a grove of box trees Buxenas, toys Buxeta,  ...
Raymundo del Pueyo, 1792

FOTO SU «BUHEDO»

buhedo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buhedo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/buhedo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z