Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cerrajería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CERRAJERÍA IN SPAGNOLO

ce · rra · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERRAJERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cerrajería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERRAJERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cerrajería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cerrajería

fabbro

Cerrajería

La serratura è un commercio dedicato alla riparazione e manutenzione di serrature, serrature, bulloni e cilindri, sia porte comuni che veicoli. Una serratura è un meccanismo metallico installato per impedire l'apertura di porte e coperchi senza chiave. I fabbri possono lavorare con tutte le serrature e le serrature conosciute, anche se l'ampia gamma di serrature utilizzate - che aumenta la protezione delle risorse e delle persone protette - impone un certo grado di specializzazione. La cerrajería es un oficio dedicado a la reparación y mantenimiento de cerraduras, candados, cerrojos y cilindros, tanto de puertas comunes como así también de vehículos. Una cerradura es un mecanismo de metal instalada para impedir que puertas y tapas se puedan abrir sin una llave. Los cerrajeros pueden trabajar con todos los sistemas de cerraduras y cierres conocidos, aunque la gran variedad de cerraduras utilizadas —que aumenta la protección de los bienes y personas protegidos— obliga a cierto grado de especialización.

definizione di cerrajería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di fabbro nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il commercio di fabbro. Un altro significato di fabbro nel dizionario è officina e negozio dove vengono fabbricate o vendute serrature e altri strumenti di ferro. Il fabbro è anche la strada dove c'erano negozi di fabbro. La primera definición de cerrajería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de cerrajero. Otro significado de cerrajería en el diccionario es taller y tienda donde se fabrican o venden cerraduras y otros instrumentos de hierro. Cerrajería es también calle donde había cerrajerías.
Clicca per vedere la definizione originale di «cerrajería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CERRAJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CERRAJERÍA

cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado
cerrador
cerradora
cerradura
cerraja
cerrajear
cerrajera
cerrajerillo
cerrajero
cerrajón
cerralle
cerramiento
cerrar
cerras
cerrateña
cerrateño
cerrazón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CERRAJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Sinonimi e antonimi di cerrajería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CERRAJERÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cerrajería» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cerrajería

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CERRAJERÍA»

cerrajería ferretería oficio dedicado reparación mantenimiento cerraduras candados cerrojos cilindros tanto puertas comunes como así también vehículos cerradura mecanismo metal instalada para impedir tapas puedan abrir primera lengua española cerrajero otro taller tienda donde fabrican venden otros instrumentos hierro cerrajería calle había cerrajerías modelos este volumen muestran serie rejas antepechos apretilados cancelas cercas barandas estructuras metálicas carpintaría tratado práctico oficial temario general ebook bloque temático viii conceptos generales meta liste ría unidad didáctica herramientas introducción materiales nbsp iñaki anuario comercio industria fúcar obrador fábrica balconajes clase obra herrería liace toda bocados nueva invención útiles especial ejército estribos armazones monturas supervisión ejecución acabados revestimientos cubiertas entendemos herrajes todo aquel elemento normalmente metálico permite realizar movimientos apertura cierre cuelgue carpinterías vidrios según acabamos decir podemos ornamental materia

Traduzione di cerrajería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERRAJERÍA

Conosci la traduzione di cerrajería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cerrajería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerrajería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

锁匠
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cerrajería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Locksmith
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

locksmithing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صناعة الاقفال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слесарные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

serralharia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

locksmithing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serrurerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

locksmithing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

locksmithing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

locksmithing
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자물쇠 따는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

locksmithing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ khoá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

locksmithing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

locksmithing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kilitler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fabbro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślusarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слюсарні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Locksmithing
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

locksmithing
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slotmakery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

låssmide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Låsesmed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerrajería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERRAJERÍA»

Il termine «cerrajería» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.360 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cerrajería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerrajería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerrajería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CERRAJERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cerrajería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cerrajería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cerrajería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CERRAJERÍA»

Scopri l'uso di cerrajería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerrajería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
250 modelos de cerrajería
En este volumen se muestran una serie de rejas, antepechos, apretilados, cancelas, cercas, barandas, etc.
Anselmo Rodríguez Hernández, 2005
2
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Bloque temático VIII Conceptos generales en cerrajería y meta liste ría Unidad didáctica 1. Herramientas de cerrajería 1. Introducción 2. Herramientas de cerrajería Unidad didáctica 2. Materiales de cerrajería 1. Introducción 2. Materiales de ...
3
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Fúcar, IS, Obrador de cerrajería.— -Fábrica de balconajes y to la clase de obra de cerrajería y herrería. — Se liace toda clase de bocados de nueva invención, muy útiles, en especial para el ejército, estribos, etc.— Armazones para monturas ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
4
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
2. CERRAJERÍA. Entendemos por cerrajería o herrajes todo aquel elemento, normalmente metálico, que nos permite realizar los movimientos de apertura, cierre o cuelgue de carpinterías y vidrios. Según lo que acabamos de decir podemos ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Cerrajería , ó el oficio de cerrajero , es el nombre con que generalmente se designa la profesión y el trabajo de los operarios que se dedican á la i'abricacion de objetos de hierro forjado empleados en la construcción de casas, de carruajes y ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
6
Páginas Sevillanas:Sucesos Históricos, Personajes Célebres, ...
Los vecinos devotos del barrio del Salvador acordaron en 1692 colocar una cruz de hierro en la confluencia de las calles Sierpes (que entonces se llamaba Espaderos) y Cerrajería, encargando su construcción á Sebastián Conde, famoso ...
Manuel Chaves
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Cerrajería , ó el oficio de cerrajero , es el nombre con que generalmente se designa la profesión y el trabajo de los operarios que se dedican á la labricacion de objetos de hierro forjado empleados en la construcción de casas, de carruajes y ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Cerrajería , ó el oficio de cerrajero , es el nombre con que generalmente se designa la profesión y el trabajo de los operarios que se dedican á la labricacton de objetos de hierro forjado empleados en la construcción de casas, de carruajes y ...
José Oriol Ronquillo, 1853
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Aunque el arte de cerrajero es muy antiguo, existen muy pocas obras sobre la cerrajería. Las únicas que merecen ser consultadas son las siguientes. Duhamel Dumonceau: SI arte del cerrajero, que forma parle de la colección de Artes y ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10
Barandillas artísticas de cerrajería ornamental
Las Monografas CEAC de la Construccin constituyen la ms completa coleccin sobre temas constructivos, ya que cada uno de los libros trata de una materia especfica, expuesta con la mayor claridad.
Sergi Serra, Xavier Cónsola, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERRAJERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cerrajería nel contesto delle seguenti notizie.
1
La convención europea de cerrajeros ELF 2017 se celebrará en ...
La European Locksmith Federation, de la que es miembro Apecs, Asociación de Profesionales de España en Cerrajería y Seguridad, ha anunciado que su ... «Interempresas, lug 16»
2
Aseplu concede premios a empresas aceite, gaseosas, peluquería y ...
... tercera edición, a una empresa de producción de aceites, a otra de gaseosas y refrescos, a un bar, una cadena de peluquerías y una empresa de cerrajería. «ABC.es, lug 16»
3
Asesinan a dos cerrajeros en un parque a plena luz de día
Dos hombres que se encargaban de una cerrajería fueron asesinados en el Parque Manzanares, durante la tarde de este martes. Las víctimas acababan de ... «López Dóriga Digital, giu 16»
4
Cerrajería, en la lista
Uno de los puntos a favor es que Galder Cerrajería conoce la ciudad y el club. La campaña 13/14 vistió la camiseta blanquinegra con Ramón María Calderé en ... «El Correo de Burgos, giu 16»
5
Cómo buscar cerrajeros en Internet sin salir trasquilados
¿Cómo superar el miedo a llamar a un cerrajero? Cada día se buscan más proveedores de servicios de cerrajería por Internet, aunque no siempre sean de ... «Diariocrítico.com, giu 16»
6
El Valladolid valora la opción de Cerrajería
Galder Cerrajería se mantiene expectante sobre su futuro inmediato después de descollar en la excelente temporada global del Barakaldo. Acaba contrato y, a ... «El Desmarque, giu 16»
7
COMUNICADO: Cerrajería BCN 24H: 9 Consejos para evitar los ...
Por eso, los Cerrajeros Barcelona 24 Horas dan una serie de consejos sobre algunas acciones que pueden asegurar una casa cuando se sale de vacaciones. «Europa Press, giu 16»
8
Láser Molina, Juan Azcue y Cerrajería Antonio, ganadores de los ...
La Federación Regional de Empresarios del Metal de Murcia, Fremm, convocó los XXIV Premios del Metal en las categorías de Innovación, Excelencia e ... «La Verdad, apr 16»
9
Impactante video: así mató el abogado al empleado de una ...
Cuando aún no estaba confirmada la indentidad de la víctima, Gabriel, el dueño de la cerrajería en la que trabajaba De Negris Rodao, habló con los medios y ... «Clarín.com, mar 16»
10
La historia del cerrajero al que mataron cuando iba a trabajar
Habían pasado unos minutos de las 9 y él caminaba por San Martín al 500, en el Microcentro, rumbo al local de la Cerrajería Integral Centro, que queda a la ... «Clarín.com, mar 16»

FOTO SU «CERRAJERÍA»

cerrajería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerrajería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cerrajeria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z