Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parejería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAREJERÍA IN SPAGNOLO

pa · re · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAREJERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parejería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAREJERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «parejería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di parejería nel dizionario spagnolo

La definizione di parejería nel dizionario è simile a quella della persona. En el diccionario castellano parejería significa actitud propia de la persona parejera.

Clicca per vedere la definizione originale di «parejería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAREJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
rejería
re·je··a
relojería
re·lo·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAREJERÍA

parecida
parecido
pared
paredaña
paredaño
paredina
paredón
pareja
parejamente
parejera
parejero
parejita
parejo
parejura
parel
parella
parellada
paremia
paremiario
paremióloga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAREJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
piojería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Sinonimi e antonimi di parejería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAREJERÍA»

parejería actitud propia persona parejera salsa sabor control sociología música quot tropical mismo tiempo expresan deliverada establecerlo para este periodo alrededor poco después certamen nombre intermedio más importante exponente puertorriqueño nueva nbsp cuba cultura estado revolución algunas características populares cubano como todavía deben profundamente estudiadas descubrir algunos caminos seguidos pueblo llegar formar factores iniciales entre citadas décimas disparates intencionados escribe zequeira consagra nada menos esclava conga prusianos dejó luego abanico negra sucia ella año viene estamos acerqué mesa inscripción apunté partido republicano pero hice ninguna intención ejercer

Traduzione di parejería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAREJERÍA

Conosci la traduzione di parejería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di parejería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parejería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

parejería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

parejería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sympathy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parejería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

parejería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

parejería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parejería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parejería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parejería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parejería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parejería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parejería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

parejería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parejería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

parejería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

parejería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parejería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parejería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parejería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parejería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

parejería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parejería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parejería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parejería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parejería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parejería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parejería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAREJERÍA»

Il termine «parejería» si utilizza appena e occupa la posizione 99.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parejería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parejería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «parejería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAREJERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parejería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parejería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su parejería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAREJERÍA»

Scopri l'uso di parejería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parejería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Salsa, sabor y control!: sociología de la música "tropical"
Al mismo tiempo que expresan una deliverada parejería al establecerlo.9 Para este mismo periodo -alrededor de 1978, poco después del certamen de Sin Nombre- y por intermedio del más importante exponente puertorriqueño de la Nueva ...
Angel G. Quintero Rivera, 1998
2
Cuba, cultura, estado y revolución
Algunas características populares del cubano, como la parejería, todavía deben ser más profundamente estudiadas para descubrir algunos de los caminos seguidos por el pueblo para llegar a formar uno de los factores iniciales de lo cubano ...
Antonio Núñez Jiménez, 1984
3
Cultura, estado y revolución
Entre las citadas "Décimas" y los disparates intencionados que escribe Zequeira, consagra una a la parejería, nada menos que de una esclava conga con el rey de los prusianos: Dejó luego el abanico Una negra conga y sucia, Y entre ella y  ...
Antonio Núñez Jiménez, 1999
4
El año que viene estamos en Cuba
Por parejería, me acerqué a la mesa de inscripción y me apunté en el partido republicano. Pero lo hice sin ninguna intención de ejercer mi nuevo derecho. Eso de votar era para los americanos, no para mí. Durante los últimos cuatro o cinco ...
Gustavo Pérez Firmat, 1997
5
Ficciones isleñas: estudios sobre la literatura de Puerto Rico
Para aquel entonces Ismael Rivera tenía, según las valoraciones de la gente decente, una de las caras más frescas que ha dado Puerto Rico en toda su historia cafre; aquella sonrisa y la parejería del semblante eran puro plantaje Avenida ...
María Caballero, María del Milagro Caballero Wangüemert, 1999
6
El divino Bolívar: ensayo sobre una religión republicana
EL ÁRBOL DEL SEÑOR Juan Vicente Gómez protagoniza uno de los capítulos más toscos de la parejería. El dictador se muestra convencido de su rol de albacea y heredero de las glorias bolivarianas, hasta el punto de entregarle al culto ...
Elías Pino Iturrieta, 2003
7
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
Negra en tu parejería, y en tus rones del domingo. Por un collar de rocallas y unas enaguas de brillo, das tu apretamiento recio, tu chinchorro y tu bohío. Lo íza, negra en la sangre, rubia en tu contomo rico. Mirar azul de tu playa blanca de ...
Jorge Luis Morales, 1981
8
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
Con admiración referiría la historia, que en ei Ferrol se fabricaban buques que líabian de navegar- sobTe lar; cumbres de- los Andes- cortando, unv ptano elevado dt>* m«l- taesas sobve- la superficie del Occéano» Todo parejería .
Jacinto Calero y Moreira, 1791
9
El desorden de los refugiados: ensayos
... a dormir la siesta a pelo limpio, junto a esa Eva que se trajeaba de la misma manera, acaso por ese impulso incontenible por la imitación, esa parejería que algunos atribuyen a la mujer y que es, dicen los mismos, el origen de la moda.
Manuel Caballero, 2004
10
Antología
Pero ya dije que más que cariño lo que hay es igualitarismo, familiaridad o para decirlo con una palabra de connotaciones muy afines: «parejería»,* cuidado de que todos estemos parejos. Ahora bien: la relación que este instinto igualitario ...
Jorge Mañach Robato, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAREJERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parejería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zoe Valdés: “La huelga de hambre de Fariñas ha sido una mentira”
¿Usted cree que los cubanos todavía merecemos este tipo de parejería o melodrama ridículo a más de medio siglo de dictadura? –Ni me creo ni dejo de creer, ... «La Cuarta Columna, set 16»
2
La pava roja
La de esas señoras fue parejería duplicada por madres embobadas con el evangelio según san Hugo, que, para manifestar su devoción, ataviaron a sus ... «El Nacional.com, set 16»
3
Radiografía del Sonero Mayor
El negro libre tenía un orgullo y una especial parejería, dijo. Este aspecto es fundamental al momento de forjarse los grupos musicales, como fue el conocido ... «Primera Hora, ott 15»
4
Entrevista entre Guzmán Blanco e Isabel II
—A la parejería de Guzmán Blanco, debemos el hecho de haber perdido la Península de la Guajira y los llanos de Casanare, por su manía de ponerse en un ... «Aporrea.org, mar 15»
5
El Club de Toby
Solo recuerdo a Teresa Albanes y a MariCori, perdón, María Corina Machado, porque dama tan encopetada no admite esta parejería venezolana de llamarla ... «Aporrea.org, apr 12»

FOTO SU «PAREJERÍA»

parejería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parejería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/parejeria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z