Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chascón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHASCÓN IN SPAGNOLO

chas · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHASCÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chascón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHASCÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chascón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chascón

Macrocystis pyrifera

Macrocystis pyrifera

Il gigante sargazo, huiro, sargazo, cochayuyo, cachiyuyo o chascón, è un'alga marrone gigante che vive sulla costa del Pacifico dell'America settentrionale e nelle acque sub-antartiche dell'America del Sud, del Sudafrica e della Nuova Zelanda. Abita dalla zona intertidal a circa 30 metri di profondità e può formare foreste sottomarine. El sargazo gigante, huiro?, sargazo, cochayuyo ?, cachiyuyo o chascón,, es un alga parda gigante que habita en la costa del Pacífico de América del Norte y en las aguas subantárticas de América del Sur, Sudáfrica y Nueva Zelanda. Habita desde la zona intermareal hasta unos 30 metros de profundidad y puede formar bosques submarinos.

definizione di chascón nel dizionario spagnolo

La definizione di chascon nel dizionario è aggrovigliata, ingarbugliata. En el diccionario castellano chascón significa enmarañado, enredado, greñudo.
Clicca per vedere la definizione originale di «chascón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHASCÓN


buscón
bus·cón
chiscón
chis·cón
ciscón
cis·cón
coscón
cos·cón
escón
es·cón
gascón
gas·cón
lambiscón
lam·bis·cón
moscón
mos·cón
pascón
pas·cón
rascón
ras·cón
roscón
ros·cón
tarascón
ta·ras·cón
torniscón
tor·nis·cón
vascón
vas·cón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHASCÓN

chas
chasca
chascada
chascar
chascarrillo
chascarro
chascás
chasco
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chasis
chaspar
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHASCÓN

ancón
arcón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
circón
concón
falcón
halcón
jocón
machacón
malecón
maricón
patacón
picón
revolcón
rincón
tacón

Sinonimi e antonimi di chascón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHASCÓN»

chascón sargazo gigante huiro cochayuyo cachiyuyo alga parda habita costa pacífico américa norte aguas subantárticas sudáfrica nueva zelanda desde zona intermareal hasta unos metros enmarañado enredado greñudo chascón contra tarzán amigo roberto boomerang todo esto sorpresa año terrorífico pluto resultó perrito diminuto inofensivo pasó bomba jugando como chico tomaba hocico lanzaba aire cosa para nbsp antología cuento chileno selección prólogo notas hacía esfuerzos pensar pecas quería estaba utilizando zafarse hastío julio aunque agradecida porque éste sacó prostíbulo georgina había sido felicidad enorme palabra hombre chito avanza lentamente estrecharlo papá qué bueno volviste hacías

Traduzione di chascón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHASCÓN

Conosci la traduzione di chascón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chascón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chascón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chascón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chascón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chascon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chascón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chascón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chascón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chascón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chascón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chascón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chascón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chascón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chascón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chascón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chascón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chascón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chascón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chascón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chascón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chascon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chascón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chascón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chascón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chascón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chascón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chascón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chascón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chascón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHASCÓN»

Il termine «chascón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chascón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chascón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chascón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHASCÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chascón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chascón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chascón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHASCÓN»

Scopri l'uso di chascón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chascón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mi amigo Roberto y el boomerang
A todo esto, la sorpresa del año fue que el terrorífico Pluto resultó ser un perrito diminuto e inofensivo, que lo pasó bomba jugando con Chascón. Como era tan chico, Chascón lo tomaba con el hocico y lo lanzaba al aire, cosa que para Pluto  ...
Anu Stohner, 1994
2
Antología del cuento chileno: Selección, prólogo y notas de ...
Hacía esfuerzos por pensar que a Pecas lo quería, que no lo estaba utilizando para zafarse del hastío de Chascón Julio, aunque estaba agradecida porque éste la sacó del prostíbulo de la Georgina. Eso había sido una felicidad enorme.
‎1969
3
La Palabra y el hombre
CHITO avanza lentamente hasta estrecharlo. CHITO: Papá. . . ¡qué bueno que volviste! Me hacías tanta falta! Separándose un poco para mirarlo. ¡Tienes barba! Tironeándosela juguetonamente. No me había fijado. Papá. . . ¡Chascón está ...
4
Topaze: el barómetro de la política chilena
el barómetro de la política chilena. sv ÜfÍ¡! ¡Hasta luego, Chascón Corona!) Universidad de Altos Estudios Soviéticos, en la calle Moneda esquina de Mac- Iver, ¿laba el curso de economía agrícola a cargo ritlco tovarishch Mijáüovitch Roncha.
5
Los contrabandistas
Luciano Cruz. madera, sin alegría, con algo que no definía bien, pero que siempre había ansiado. Pecas, en cambio, el muchacho ahombrado y frágil, que tenía sus negocios con Chascón Julio, le gustaba, pero, ...
Luciano Cruz, 1959
6
Agronegocios
La Primera Reglón con sus puertos de Arica e Iquique produce las siguientes algas: chascón, huiro y pelillo y alrededor de treinta variedades de pescados, entre los que se cuentan en mayor abundancia la anchoveta, sardina, jurel y caballa; ...
7
Tercera parte del teatro de los dioses de la gentilidad
Amor dibujan" InsignLs fon de sus insignes trofeos , el Arco , y Fie- le con Arco, y chascón que le adornaron Pindaro, Filostrato , Ausonio, Flechas, /uiacrconte, Teocrito, Fornuto, Sel vio, Augcriano, Ora- '^'J''^ '''¡/j ció, Seneca, Ovidio, Sexto ...
‎1702
8
Tercera parte del Teatro de los dioses de la gentilidad
Amor dibujan'" Infignias fon de fus infigtus .trofeos , el Arco , y Fie- le con Arco, y chascón que le adornaron Pindaro, Filoftrato, Auíonio, Flechas.' Anacreonte, Teocrito, Fornuto, Servio, Augeriano, Ora- ^"fa-EdJ •*•*« ció, Séneca, Ovidio, Sexto ...
Juan Bautista Aguilar, 1702
9
Cuentos chilenos: una antología
¿Pueden escribirla? -No se nos había ocurrido -dijo Noé. El chascón sacó papel y le pasó su propia lapicera a Margarita. -Escriban lo que se les ocurra -los estimuló. Noé usó su bolígrafo. Después los despidió con amabilidad. - Juntémonos ...
Ana María del Río, Danilo Manera, 2006
10
Ercilla
Luego, el 6 y 7 de febrero, se presenta "Chasqui chascón guerrero del Sol". Para finalizar el verano se estrena la obra "Piratas", de Rosennman producciones. MUSICA ESTIVAL Aunque pareciera que el espectáculo de este verano se llama  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHASCÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chascón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niño de Talcahuano realiza tierna campaña para recuperar a su ...
El día domingo, 17 de julio, el perrito de mi sobrino de siete años, Chascón, se extravió desde la población Patricio Lynch de Talcahuano. El niño ha sufrido ... «BioBioChile, lug 16»
2
Poca variación registran exportaciones de algas
El 34,4 % se recolectó en la III Región, seguida por la X Región con el 31 %, destacándose el huiro negro o chascón y la luga negra con el 50,2 % y 22 % del ... «FIS.com, lug 16»
3
Felipe Sandoval: el señor de los salmones
Dicho aterrizaje es cuestionado por algunos actores de la Nueva Mayoría, que ven un profundo cambio en el antiguo “chascón” de los 80, que hoy se siente ... «El Mostrador, mag 16»
4
Un paso adelante para seguir potenciando el interés comercial y ...
... encargan principalmente de la recolección y extracción desde el fondo marino de los recursos huiro palo, huiro negro o chascón y huiro canutillo o sargazo. «Sur Actual, mag 16»
5
Comienza búsqueda de ola perfecta en caletas del Maule
Acá no se ve el típico surfista “taquillero” y “chascón”. Acá vienen los surfistas que son más clásicos, respetuosos y que en verdad saben del potencial de olas ... «AS Chile, mag 16»
6
Meryem Uzerli llega a Cannes con su look casual y "chascón"
Aunque hace varios meses que la actriz turca Meryem Uzerli desapareció de las pantallas chilenas, los seguidores de El Sultán siguen extrañando su ... «BioBioChile, mag 16»
7
José Francisco García: "El proceso constituyente puede ser una ...
Acelerado, liberal y algo chascón para los parámetros de la derecha, José Francisco García (37 años) es una figura ascendente en su sector y hasta julio de ... «Revista Capital, mag 16»
8
Jaime Bellolio: “Es obvio que el mejor candidato de la ...
Ese Bellolio, chascón y de pelo largo, se enfrentó con la Rectoría por el alza de los aranceles y con el gobierno para exigir la ampliación del crédito solidario a ... «Revista Capital, apr 16»
9
Conoce al guapo guitarrista de Lionel Richie que se robó las ...
... en redes sociales, fue la misma animadora Carolina de Moras la que felicitó a la banda por sus guapos miembros. "A mí me gusto el chascón",bromeó. «Ahoranoticias.cl, feb 16»
10
Las razones por las que Guns N' Roses se volvería a reunir este 2016
Asimismo, el portal especializado en la carrera del chascón guitarrista de 50 años, Slash Army LATAM, enumeró una serie de eventos que pueden ... «Teletrece, dic 15»

FOTO SU «CHASCÓN»

chascón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chascón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chascon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z