Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cochano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COCHANO IN SPAGNOLO

co · cha · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COCHANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cochano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COCHANO


ayacuchano
a·ya·cu·cha·no
Cachano
ca·cha·no
campechano
cam·pe·cha·no
chinchano
chin·cha·no
huachano
hua·cha·no
pichinchano
pi·chin·cha·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COCHANO

cocha
cochabambina
cochabambino
cochada
cochama
cochambre
cochambrera
cochambrería
cochambrero
cochambrosa
cochambroso
cochar
cocharro
cochastro
cochayuyo
coche
cochear
cochecito
cochera
cochería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COCHANO

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Sinonimi e antonimi di cochano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COCHANO»

cochano venezuela corazón cochano origen incierto puro aleación española lengua madrid mateu cromo guayana nbsp puertas dorado años arrivederci caracas broches orquídeas hilos perlas auténticas margarita cadenitas imagen sagrada recorríamos solas grupo centro plaza bolívar silencio mercado jacinto bien bajo ruedas upateño tenía llamaba nicolás rodríguez

Traduzione di cochano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COCHANO

Conosci la traduzione di cochano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cochano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cochano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cochano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cochano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cochano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cochano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cochano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cochano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cochano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cochano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cochano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cochano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cochano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cochano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cochano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cochano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cochano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cochano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cochano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cochano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cochano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cochano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cochano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cochano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cochano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cochano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cochano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cochano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cochano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCHANO»

Il termine «cochano» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.935 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cochano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cochano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cochano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COCHANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cochano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cochano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cochano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCHANO»

Scopri l'uso di cochano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cochano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Venezuela en el corazón: A-C
COCHANO 2 (De origen incierto). 2. oro cochano (TA) m. Ven. El puro, sin aleación. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v. 22 ed. v. 7. Madrid, Mateu Cromo, 2002. p. 1 109). / Oro cochano. Oro de la Guayana ...
Juan Correa, 2009
2
Arrivederci Caracas
... broches de orquídeas de oro cochano, hilos de perlas auténticas de Margarita, cadenitas con una imagen sagrada. Recorríamos solas o en grupo el centro de Caracas, la plaza Bolívar, El Silencio, el Mercado de San Jacinto o bien las ...
Marisa Vannini de Gerulewicz, 2005
3
Margarita bajo ruedas
El upateño tenía 63 años y se llamaba Nicolás Rodríguez Cerón. Su paisano era cuatro años menor que él y decía llamarse Pedro Vicente Rosal. Venían, tal vez, a ofrecer sus prendas de oro cochano o a pagar alguna promesa a la Virgen.
Nicanor Navarro, 1995
4
Poemario
Muchacha bella y hermosa pelo amarillo cochano fragante cual una rosa sobre el pedestal el llano. Sobre la verde llanura que el azul del cielo arropa inquietante galopa el potro de tu hermosura cuando miro tu ternura sobre el confín de las ...
José Virgilio Salazar, 2013
5
Un Punto de Dulce
También salían a relucir las joyas más preciadas, guardadas especialmente para tales ocasiones. Mamá usaba un collar de tres vueltas de perla natural y una pulsera muy gruesa con una enorme morocota de un oro que llamaban cochano ...
Elizabeth Estava, 2007
6
Estudios antropológicos de ayer y hoy
... en Venezuela, con gran experiencia como "garimpeiros". Ellos buscan diamantes y oro cochano en los ríos y a menudo trituran el quarzo aurífero a mano. Muchos no tienen permisos oficiales, además las leyes mineras cambian a menudo.
Angelina Pollak-Eltz, 2008
7
Llanquihue
VIVIENOAS HABITANTES TOTAL OISTRITO 18 LAS QUENAS OISTRITO 19 LAGUNITAS OISTRITO 2O CHINCHIN TOTALES OISTRITO Oi COCHANO 18.293 42.891 CONUNA SUBOELE6ACION OE COCHANO 223 OISTRITO O2 PASO EL ...
Instituto Nacional de Estadísticas (Chile). Depto. de Geografía y Censos, 1970
8
El Círculo anaranjado
El minero tiembla, sus manos se ponen torpes; viene la tentación del lavador, — aquél que en el río se entera primero del hallazgo, — de esconder el cochano, como también la tienen los dos que en el barranco trabajan, el uno picando la ...
9
10 años del nuevo cine latinoamericano
Sonido: Rafael Castillo. Producción: Cochano Films Distribución: Cochano Films Tema El arte figurativo en Venezuela. JUAN FELIX SANCHEZ Calogero Salvo Venezuela l982 Guión: Calogero Salvo. Fotografía: Simón Edery, Calogero Salvo ...
Teresa Toledo, 1990
10
XV censo nacional de población y IV de vivienda--Chile, ...
... LOS SANTOS PEULLA CONUNA COCHANO DISTRITO COCHANO COCHANO AL. POCOIHUEN ALTO COCHANO POCOIHUEN BAJO PUCHEGUIN EL VALLE DISTRITO PASO EL LEON PASO EL LEON VALLE EL FRIO 1.006 4.49?
Instituto Nacional de Estadísticas (Chile)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCHANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cochano nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Gringasha': Su primo fue asesinado a balazos mientras bebía licor
De acuerdo a la versión de los testigos, una acalorada discusión entre los propios amigos (entre los cuales estaba un individuo conocido como “Cochano”) ... «Diario Correo, lug 16»
2
Vida bajo tierra: ¿Cómo se mueve la minería ilegal al sur de ...
Pero mientras persiste la crisis económica en el país petrolero, hombres como Jorge seguirán yendo a las minas en busca del apetecible oro cochano de ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
3
Falleció Susana Duijm, la primera Miss Mundo de Venezuela
Resolvió el pasaje, le prestó vestuario y buscó el traje típico: una fantasía llanera, con alpargatas de llamativas bellotas y collar de oro cochano y oro blanco. «Rumberos.net, giu 16»
4
La fiebre del oro en el muy, muy lejano sur venezolano
No importa que un kilo de harina de maíz cueste 10 mil bolívares o una lata de sardina 5 mil, eso lo paga la ilusión de tener un cochano en las manos aunque ... «Aporrea, mar 16»
5
La hora de la hora
... naciones y medio continente y no para robar: al Libertador le regaló el Perú (entonces agradecido) barriles de oro cochano y Simón Bolívar los rechazó. «El Universal, mar 16»
6
Infiltradas la estructuras regionales del PSUV por la apadrinada ...
... "interpretaciones políticas" y l@s infiltrad@s sonríen mostrando un poco los dientes enchapados en oro cochano, rodead@s de las estructuras de aduladores ... «Aporrea, feb 16»
7
Carnavales de El Callao arrancarán con la elección de la reina
A las 2:00 de la tarde harán un recorrido comparsero con “Las negritas de El Callao” y al mismo tiempo ofrecerán un concierto, en el cual estarán Cochano, Gol ... «Nueva Prensa de Guayana, gen 16»
8
Cine Club Charles Chaplin celebra Día del Cine Nacional
Previamente, el público apreciará el cortometraje Cruz Diez, el ilusionista del color de Manuel de Pedro y la productora Cochano Films. El viernes 29, en el ... «El Impulso, gen 16»
9
Funcionário da prefeitura é flagrado vendendo área pública no ...
... quarta-feira (30), tentando vender uma área pública localizada no cruzamento das ruas Almirante Cochano com a Célio de Souza Costa, no Jardim Uirapuru, ... «Campo Grande News, dic 15»
10
Primer Grito de Carnaval es este viernes
Aunado a las intervenciones de The Young People y Cochano Gol y Tambor. También asistirán otros grupos que han sido invitados para garantizar el disfrute ... «El Diario de Guayana, dic 15»

FOTO SU «COCHANO»

cochano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cochano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cochano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z