CHE SIGNIFICA COCLEARIA IN SPAGNOLO
Cochlearia
L'erba coclea o scurvy è un genere di 30 specie di erbe annue e perenni della famiglia Brassicaceae. È ampiamente distribuito in aree temperate e artiche dell'emisfero settentrionale, più comunemente nelle regioni costiere, scogliere e paludi salmastre, dove un'alta tolleranza al sale consente la concorrenza con altre piante. Si tratta di una pianta strisciante di 5-20 cm di altezza. Foglie arrotondate dolcemente come un cucchiaio e con texture carnose. I fiori sono bianchi con quattro petali e sono raggruppati in cluster. Era una pianta molto considerata dai marinai per combattere lo scorbuto nei lunghi viaggi da parte del mare, in quanto ricca di vitamina C, che cura questa carenza risultante dalla mancanza di consumo di verdure fresche. Foglie come il rafano e la crescione. Sono anche consumati in insalate.
definizione di coclearia nel dizionario spagnolo
La definizione di cochlearia nel dizionario è erba medicinale della famiglia Cruciferous, due o tre decimetri di altezza, foglie acherate, tenero e con un sapore simile a quello di crescione, e fiori bianchi in un grappolo.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCLEARIA»
Scopri l'uso di
coclearia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
coclearia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de terapéutica y materia médica
de hojas frescas de coclearia .'. . 16 idem. de id. de berros 16 idem. de id. de
trébol acuático 16 idem. de semilla de mostaza negra machacada . . 16 idem. de
clorhidrato de amoniaco. ... 8 idem. . - □□ . ' de vino blanco generoso 1000 idem
.
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)),
1842
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Conserva de coclearia, onz. y med. Raiz de cálamo aromático, una drac.
Jarabe de corteza de naranja y Elixir ácido de 11 al lo г, а. ... с. s Dosis ; una
cuchta. cada dos horas ESTRACTO DE COCLEARIA. Extraclum coohleariœ. (
ams. b. br.
3
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
5 fi á ij. fugo antiescorbútico. P. ( Coclearia , berros y trébol de agua ana p. i. ) las
mismas doses. Alcoolado de coclearia. J*. ( Coclearia 3 ; alcool i. ) Spiritus
cochlearice. Pr. Pol. (Coclearia a; alcool i ; agua c. s. ) A. R. B. ( Coclearia 4 ;
alcool 5 ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur,
1831
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
COCLEARIA, f. Género de plantas (letradin. silieul.,L. ; cruciferas, J.) que tiene,
como todas las de esta familia, un sabor acre y picante análogo al de los berros.
— La coclearia oficinal, cochlearia officinalis, L., es una planta vivaz, cuyas hojas
...
Rosa y Bouret (Paris),
1854
5
Novísimo formulario magistral
Alcoholato i" coclearia (espíritu de codearía). Hojas frescas de coclearia, 1500'
rnUClFEIUS. 193 Alcoh >1 reclilleado de 80" е., 3000 Des ilese en b. m. hasta
obtener 2500 de alcohol. Se administran 20 á 50 gr. (do 5 dr. i I ", on .1 es. 15 g.)
...
Apollinaire Bouchardat, Manuel Ortega y Morejón, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)),
1869
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Los zumos antiescorbúticos han solido formarse con la coclearia , la becabunga,
el berro &c. ; pero Ja becabunga, segun dice Callea y Murray , no pude tener
esta virtud , aunque se TOMO 1. halla celebrada por varios autores , pnes es una
...
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Dofu. badáre del agua dedilada , y fe guarda pata 1 Los que no tuvieren
Coclearia verde, le» el ufo. pueden hacer con feca , haciéndolo del mif- Es muy
bueno para las ulceraciones de mo modo que fe ha dicho, y te hace el Jara- la
boca ...
8
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
La coclearia de Bretaña , coclearia armo- racia es una planta vivaz, de raiz
napiforme blanquecina, del grosor del brazo, conocida por el nombre de rábano
rusticano. Su sabor es acre y picante y su olor muy penetrante. Aplicada sobre la
piel ...
Pierre Hubert Nysten,
1848
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Coclearia oficinal, cochlcaria offiei- nalis L. Esta planta conocida vulgarmente
con el nombre de hierba de las cucharas, por la forma de sus hojas, crece
espontáneamente en los parajes húmedos , en las orillas de los mares de la
Europa ...
10
Tratado de materia medica
... virtud, por quanto se apodera de este principio volátil con el que parece tiene
una -grande afinidad ; y haria cerrar con mucha exactitud la vasija en que se
guardasen , para impedir su evaporacion. Tom. III, L COCLEARIA , LA
COCLEARIA.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCLEARIA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
coclearia nel contesto delle seguenti notizie.
La coclearia, planta del mes en Sierra de María-Los Vélez
coceclaria La “Cochlearia glastifolia L.” más conocida por Coclearia, ha sido elegida como planta del mes de julio en el Jardín Botánico Umbría de la Virgen, ... «Novapolis, lug 16»
Cuando el "gin" no era "cool"
«Hacia el año 1730, la jenver que viajaba en los barcos contenía una hierba llamada coclearia o cuchareta que empleaban los marineros para prevenir el ... «La Razon, nov 15»
Crescione: come coltivarlo
Ne esistono diverse varietà – l'agretto, la coclearia, quello d'acqua e di prato – quindi la scelta, pur rimanendo simili le pratiche colturali, dipende dalle proprie ... «GreenStyle, giu 15»
El poder anticancerígeno de las crucíferas
El brócoli, la coliflor, las coles de Bruselas, la col china, la col rizada (kale), la col lombarda, el colinabo, el romanesco, la coclearia, la rúcula, el berro, el rábano ... «ECOticias.com, apr 15»
230 plantas medicinales más efectivas y sus usos
230-plantas-medicinales-mas-efectivas-y-sus-usos-. La planta de la coclearia sirve para purificar la sangre y combatir el exceso de ácido úrico. «El Ciudadano, nov 14»
Relax e bellezza: le nuove spa di stagione
... tre piante (coclearia officinalis, walteria e arenariagrandiflora), ripristina le funzionalità del derma assicurando alla pelle maggiore luminosità e compattezza. «Il Sole 24 Ore, mar 12»
Duomo di Pietrasanta: l'interno cilindrico del campanile ha le stesse ...
Tema peraltro appassionante la scala coclearia, che in quell'inizio di Cinquecento stava coinvolgendo i massimi architetti: da Bramante (la scala a vite nel ... «Nove da Firenze, apr 09»
«Hace 26 años, cuando empezamos, dábamos cazuelitas de ...
Según Plinio, fue Fulvius Hirpinus el que estableció en Tarquemia, una ciudad toscana no muy lejos de Roma, la primera coclearia o lugar de cultivo, ... «La Rioja, set 08»
El veloz éxito de los caracoles
Cuentan las crónicas que fue en Tarquemia, una pequeña ciudad toscana no muy lejos de Roma, donde se estableció la primera coclearia o lugar de cultivo. «elmundo.es, giu 06»
La patria primitiva della razza nordica
Nel lago di acqua dolce appare di nuovo la ninfea artica, un erba coclearia per i girini di rana ed una per le uova di Salmone, cui si associano molte canne ... «Centro Studi La Runa, apr 04»