Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cóclea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÓCLEA

La palabra cóclea procede del latín cochlĕa, la cual a su vez procede del griego κοχλίας.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CÓCLEA IN SPAGNOLO

 · cle · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÓCLEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cóclea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÓCLEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cóclea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coclea

Cóclea

La coclea è una struttura a tubo a spirale che si trova nell'orecchio interno. Fa parte del sistema uditivo dei mammiferi. All'interno è l'organo di Corti, che è l'organo del senso dell'udito. In questo sono 3 tunnel, all'interno di questi aquiloni sono cellule con microvilli, in grado di trasformare le vibrazioni del suono in impulsi nervosi che vengono inviati al cervello. La cóclea es una estructura en forma de tubo enrollado en espiral, situada en el oído interno. Forma parte del sistema auditivo de los mamíferos. En su interior se encuentra el órgano de Corti, que es el órgano del sentido de la audición. En este se encuentran 3 túneles, dentro de estos papalotes se encuentran las células con microvellosidades, capaces de transformar las vibraciones del sonido en impulsos nerviosos que son enviados hasta el cerebro.

definizione di cóclea nel dizionario spagnolo

La definizione di coclea nel dizionario è Archimede. En el diccionario castellano cóclea significa rosca de Arquímedes.
Clicca per vedere la definizione originale di «cóclea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CÓCLEA


azálea
·le·a
cerúlea
ce··le·a
cigofílea
ci·go··le·a
eritroxílea
e·ri·tro··le·a
gálea
·le·a
hercúlea
her··le·a
poligálea
po·li··le·a
tálea
·le·a
tróclea
tró·cle·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CÓCLEA

cocina
cocinado
cocinar
cocinera
cocinería
cocinero
cocinilla
cocinita
cocker
cocktail
coclear
coclearia
coclesana
coclesano
coclí
coco
cocó
cocoa
cocobálsamo
cocobola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CÓCLEA

alea
aquilea
asamblea
azalea
balea
balonvolea
cefalea
emplea
galea
galilea
jalea
oblea
pelea
platalea
polea
ralea
salea
sofoclea
volea
zalea

Sinonimi e antonimi di cóclea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CÓCLEA»

cóclea estructura forma tubo enrollado espiral situada oído interno parte sistema auditivo mamíferos interior encuentra órgano corti sentido audición este encuentran túneles dentro rosca arquímedes tratado otorrinolaringología cirugía cabeza cuello general caracol visión imagen microscopía electrónica barrido realizar disección eliminado lámina contornos estría vascular aprecia nbsp anatomía last regional aplicada rampa vestibular membrana tectoria ósea ganglio timpánica conducto coclear basilar figura sección transversal vuelta diez libros arquitectura planchas hierro enclavadas pondrán espigas exes colócase esca entre maderos largo travesanos cabos harán agujeros argollados donde neurología clinica éste indica está

Traduzione di cóclea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÓCLEA

Conosci la traduzione di cóclea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cóclea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cóclea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

耳蜗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cóclea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cochlea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोक्लीअ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوقعة الاذن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

улитка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cóclea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্ণের ভাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

limaçon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

koklea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnecke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蝸牛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

와우각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cochlea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ phận con ốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நத்தைச்சுருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कानाच्या अंतर्भागातील नागमोडी नलिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koklea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coclea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślimak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

равлик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cohlee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοχλίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koglea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koklea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cochlea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cóclea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÓCLEA»

Il termine «cóclea» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cóclea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cóclea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cóclea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÓCLEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cóclea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cóclea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cóclea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÓCLEA»

Scopri l'uso di cóclea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cóclea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Estructura general de ¡a cóclea o caracol, a) Visión general (imagen de microscopía electrónica de barrido) de la cóclea al realizar una disección en la que se han eliminado la lámina de los contornos y la estría vascular. Se aprecia la ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
Rampa vestibular Membrana vestibular Membrana tectoria Lámina espiral ósea Ganglio espiral Rampa timpánica Conducto coclear Órgano espiral o de Corti Membrana basilar Figura 6.69 Sección transversal de una vuelta de la cóclea.
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Los Diez Libros de Arquitectura
... con planchas de hierro enclavadas, y se les pondrán las espigas ó exes de hierro. 19 Colócase esca cóclea entre dos maderos en largo, y dos travesanos á los cabos a , en que se harán los agujeros argollados de hierro por donde ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
4
Tratado de Neurología Clinica
Éste indica que la cóclea está funcionando cuando el paciente tiene audición tonal inferior a 30 dB. Es importante recalcar que evalúa la cóclea y no la vía auditiva, ya que es un eco que se produce al emitir un sonido sobre la cóclea y su ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
5
Fisiología animal
9.6.2.3 Oído interno El oído interno contiene al verdadero sistema receptor, un conjunto de células ciliadas dispuestas en pequeños grupos y que se alinean a lo largo de un tubo enrollado sobre sí mismo denominado cóclea o caracol, ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
6
Psicología
(a) OIDO EXTERNO OIDO MEDIO OIDO INTERNO 1 I 1 I Conductos Nervio acústico Cóclea Conducto auditivo externo (b) Ventana oval (donde Cóclea está fijado el estribo) (extendida parcialmente) □y Nervio acústico Corteza auditiva del ...
David G. Myers, 2006
7
Anatomía humana
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard. Fig. 49-3. Vestíbulo y cóclea, vistos por arriba Corte horizontal de la porción petrosa del temporal cuya cara posterior está hacia abajo, en la figura, y el extremo medial a la izquierda Fig. 49-5. Esquema de ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
8
Atlas color de citología e histología
Corte longitudinal de una cóclea humana. 1 Rampa timpánica (contiene perilinfa ) 2 Conducto coclear (contiene endolinfa). triangular en los cortes transversales 3 Rampa vestibular (contiene perilinfa) 4 Pared ósea de la cóclea 5 Helicotrema  ...
Wolfgang Kühnel, 2005
9
Sistema nervioso
En el primero se identificanel vestíbulo, los conductos semicirculares y la cóclea (figura 1). El laberinto membranoso está contenido en el óseo e incluye en el vestíbulo al utrículo y al sáculo, en la cóclea, el conducto coclear, y en los canales ...
Martha I. Escobar, Hernán J. Pimienta (Editores), 2006
10
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Anatomía funcional de la cóclea La cóclea es un sistema de tubos en espiral, representado en la figura 52-1 y mediante un corte transversal en las Figura 52-2 and Figura 52-3. Consta de tres tubos enrollados uno junto a otro: 1) la rampa ...
John E. Hall, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÓCLEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cóclea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empresa jalisciense diseña audífonos con tecnología de ...
Cuando pones en contacto esta membrana con el hueso, el sonido se salta el oído externo y el oído medio llegando directo a la cóclea, que es la parte del ... «20minutos.com.mx, lug 16»
2
El Hospital Quirónsalud de Madrid implanta en un año y medio más ...
Este dispositivo es capaz de sustituir la estimulación de las células ciliadas de la cóclea que ocurre en la audición normal, por señales eléctricas que estimulan ... «www.infosalus.com, giu 16»
3
Desarrollan audífonos de conducción ósea
Cuando pones en contacto esta membrana con el hueso, el sonido se salta el oído externo y el oído medio, llegando directo a la cóclea, que es la parte del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, giu 16»
4
Décimo Implante Coclear y Segundo Bilateral en La Pampa
El implante coclear transforma las señales acústicas en señales eléctricas que estimulan el nervio auditivo sustituyendo así la función de la cóclea que ha sido ... «Diario La Arena La Pampa, mar 16»
5
Pedido de casamento inusitado está emocionando o mundo
Uma história que ocorreu no Mississippi, Estados Unidos, está emocionando o mundo: após realizar um transplante de cóclea (parte anterior do labirinto, ... «VEJA.com, mar 16»
6
En San Juan hubo 52 implantes cocleares y se ubicó entre las ...
La cóclea: En el oído interno se encuentra la cóclea o caracol, el órgano cortical que contiene al verdadero órgano del oído; tiene forma de espiral y está lleno ... «San Juan 8, feb 16»
7
Logran en Edomex segundo implante para que menor pueda ...
Sin embargo, advirtió, el paciente no debe tener malformación alguna dentro de la cóclea u otra situación que impida la instalación del electrodo. «Noticias MVS, gen 16»
8
Implante Coclear proporciona ao paciente maior participação na ...
“O aparelho fornece informação sonora útil ao estimular diretamente as fibras neurais remanescentes na cóclea, o que ajuda a pessoa a perceber o som. «Capital Teresina, ott 15»
9
¿Cómo prevenir la pérdida de audición del bebé durante el ...
Entre las precauciones que debe tomar una madre gestante está 'No fumar' debido a que puede influir negativamente en el desarrollo de la cóclea en el oído ... «ElEspectador.com, set 15»
10
HEU realiza segundo trasplante de cóclea
Se trata de una niña de apenas cuatro años de edad que nació sin su sentido del oído y que gracias a un trasplante de cóclea podrá oír y aprender a hablar. «ElHeraldo.hn, ago 15»

FOTO SU «CÓCLEA»

cóclea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cóclea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coclea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z