Scarica l'app
educalingo
colado

Significato di "colado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLADO

La palabra colado procede del participio de colar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COLADO IN SPAGNOLO

co · la · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLADO

acholado · alcoholado · amolado · apostolado · arbolado · bolado · desconsolado · desolado · dolado · embolado · enarbolado · encolado · engargolado · incontrolado · marmolado · mentolado · solado · tornasolado · violado · volado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLADO

colaborar · colación · colacionar · colactánea · colactáneo · colada · coladera · coladero · coladiza · coladizo · colador · coladora · coladura · colage · colágena · colágeno · colagoga · colagogo · colaina · colaire

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLADO

abuñolado · acaracolado · acharolado · acrisolado · afarolado · alveolado · aparasolado · atornasolado · charolado · desarbolado · desbolado · empampirolado · empistolado · engayolado · engolado · españolado · inviolado · lanceolado · peciolado · ultraviolado

Sinonimi e antonimi di colado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLADO»

colado · hierro · aire · acondicionamiento · físico · medio · acuático · color · juan · carlos · colado · sánchez · doctor · educación · física · deportes · fitness · esta · obra · desarrolla · bases · fundamentales · cualquier · tipo · programa · ejercitación · acuática · muestran · explicados · fotografías · más · ejercicios · totalmente · seguros · eficaces · presentados · forma · ficha · técnica · salas · musculación · generaciones · atras · estado · salud · considerado · casi · generalizada · como · designio · divino · consecuencia · debia · aceptarse · reparaciones · proyectos · plomeria · juntas · acampanadas · vistas · corte · izquierda · utilizan · para · unir · tubos · tubo · acampanado · tiene · extremo · recto · otro · campana · ajusta · dentro · nbsp · manufactura · ingeniería · tecnología · descrito · sección · clasifican · gris · dúctil ·

Traduzione di colado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COLADO

Conosci la traduzione di colado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di colado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

colado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cast
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألقى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отливать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lançar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিক্ষেপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jeter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dibuang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Besetzung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

캐스트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

matak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நடிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टाकले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

döküm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lanciare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odlew
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відливати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arunca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρίχνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støpt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colado

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «COLADO»

Aire colado, ha muchos ha matado.
Dios te guarde de aire colado, de un carro de costado y de fraile por todos lados.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLADO»

Scopri l'uso di colado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ACONDICIONAMIENTO FÍSICO EN EL MEDIO ACUÁTICO (Color)
Juan Carlos Colado Sánchez es doctor en Educación Física y Deportes.
Juan Carlos Colado Sánchez, 2004
2
Fitness acuático
Esta obra desarrolla las bases fundamentales de cualquier tipo de programa de ejercitación acuática y se muestran, explicados y con fotografías, más de 100 ejercicios totalmente seguros y eficaces presentados en forma de ficha técnica ...
Juan Carlos Colado Sánchez, Juan Antonio Moreno Murcia, 2001
3
Fitness en las salas de musculación
Generaciones atras el estado de Salud era considerado, de forma casi generalizada, como un Designio Divino y en consecuencia debia aceptarse.
Juan Carlos Colado Sánchez, 1996
4
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Las juntas acampanadas (vistas en corte a la izquierda) se utilizan para unir tubos de hierro colado. El tubo acampanado tiene un extremo recto y el otro en forma de campana. El extremo recto de un tubo ajusta dentro de la campana del  ...
Creative Publishing International, 2002
5
Manufactura, ingeniería y tecnología
Tal y como fue descrito en la sección 4.6, se clasifican como hierro colado gris ( hierro gris), hierro dúctil (nodular o esferoidal), hierro colado blanco, hierro maleable y hierro al grafito compactado. Las características de cada uno de estos ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
6
Manual de supervisión de obras de concreto
1.2.12 Exposiciones especiales (concretos impermeables, concretos resistentes a sulfatos, congelamiento del concreto húmedo) 49 1.2.13 Concreto masivo 51 1.2.14 Dosificación 51 1.2.15 Mezclado 52 1.2.16 Preparación del colado ...
Federico González, Federico González Sandoval, 2000
7
Geografía política de las universidades públicas mexicanas: ...
claroscuros de su diversidad Daniel Cazés, Eduardo Ibarra Colado, Luis Porter Galetar. Académicos en ia Universidad Autónoma de Chapas: trayectorias inciertas hacia la excelencia de ia educación superior Carlos Rincón Ramírez* ...
Daniel Cazés, Eduardo Ibarra Colado, Luis Porter Galetar, 2004
8
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
Hierro colado l tubo de hierro colado es a menudo encontrado en las viviendas antiguas, donde se usa para tubería DWV grande, especialmente el bajante principal y las líneas de alcantarillado. El tubo es identificado por su color oscuro , ...
CPI Editors, 2009
9
Operatoria dental: integración clínica
El explorador debe confirmar la presencia de márgenes abiertos, algo improbable si tiene un diámetro mayor que el error por detectar. Si el colado no llega a su posición y los contactos proximales ya fueron ajustados es posible que existan ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
10
Historia de la ciencia y la tecnologia/ History of Science ...
Proceso de fundición o colado Es el proceso de formar objetos vertiendo líquido o material viscoso en un molde debidamente preparado. La fundición es la colección de los materiales necesarios y el equipo para producir un colado. Desde ...
Mariana Isolve, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un avión no pudo aterrizar porque había un hombre colado en la pista
12 JUL 2016 | 13:48 El piloto de un vuelo de LAN detectó, para su sorpresa, que había una persona fumando en plena pista y avisó de inmediato a la torre de ... «La Razón, lug 16»
2
Un 'colado' se toma foto oficial y 'selfie' con Cristiano
Justo antes de que diera inicio el duelo entre la selección de Portugal y la selección de Gales correspondiente a la semifinal de la Euro en el Stade de Lyon, un ... «Excélsior, lug 16»
3
el youtuber que ha colado strippers en el FIFA
Tobbal es un youtuber que a través de su canal TobbaLink, da pistas y consejos sobre cómo ganar monedas y conseguir un equipazo en el modo Ultimate del ... «MARCA.com, giu 16»
4
Rescatado un escalador en el “Colado de los Cobardes” de ...
Efectivos del GREIM de El Barco de Ávila rescataron ayer a un escalador tras sufrir una caida en la zona conocida como “Colado de los Cobardes” junto a “La ... «Tribuna Ávila, giu 16»
5
Sophia Amoruso se ha colado entre las mujeres más ricas del mundo
(Caracas, 03 de junio. Noticias24).- Con solo 32 años Sophia Amoruso gracias su web Nasty Gal “Forbes”, ya cuenta con una cuenta bancaria más abultada ... «Noticias24, giu 16»
6
Sophia Amoruso, la 'ladrona' que se ha colado entre las mujeres ...
Podría ser Sophia Amoruso, que este año se ha colado en la lista de mujeres más ricas del mundo (por sí mismas, no por herencia o matrimonio) que elabora ... «Vanitatis, giu 16»
7
[VIDEO] El 'rey de los colados': logró levantar la Champions primero ...
Se trata de Gaspare Galasso, tiene 23 años y se define como 'El rey de los colados'. Se llegó a sentar junto a Florentino, Presisdente del Real Madrid, y levantó ... «HSB Noticias, giu 16»
8
Un colado en la final de UCL: "yo le di la undécima a James"
Circulan en Internet las imágenes de un 'colado' en la entrega de la 'orejona', justo en el momento en que James va a recibir el trofeo para levantarlo. Al sujeto ... «La FM, mag 16»
9
Los tipos negativos ya se han colado en su cartera... aunque usted ...
Aunque usted no lo sepa, es bastante probable que una parte del dinero que tiene en su cartera ya esté sufriendo tipos negativos. Es decir, que ya le estén ... «El Confidencial, mag 16»
10
El “colado
Se supone que no estaba invitado a la fiesta, que no se consideraba en la carrera presidencial, pero al parecer, al dirigente nacional del PAN, Ricardo Anaya, ... «El Universal, mag 16»

FOTO SU «COLADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT