Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colactáneo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLACTÁNEO

La palabra colactáneo procede del latín collactanĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLACTÁNEO IN SPAGNOLO

co · lac ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLACTÁNEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colactáneo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLACTÁNEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colactáneo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di colactáneo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario collattore spagnolo significa fratello di latte. En el diccionario castellano colactáneo significa hermano de leche.

Clicca per vedere la definizione originale di «colactáneo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLACTÁNEO


coetáneo
co·e··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
foráneo
fo··ne·o
hipocastáneo
hi·po·cas··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intercutáneo
in·ter·cu··ne·o
limitáneo
li·mi··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
platáneo
pla··ne·o
presentáneo
pre·sen··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subitáneo
su·bi··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLACTÁNEO

cola
colaboración
colaboracionismo
colaboracionista
colaborador
colaboradora
colaborar
colación
colacionar
colactánea
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLACTÁNEO

albarráneo
bucráneo
calcáneo
conterráneo
coterráneo
extemporáneo
frustráneo
intráneo
pandáneo
pedáneo
pericráneo
soterráneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

Sinonimi e antonimi di colactáneo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLACTÁNEO»

colactáneo hermano leche para jóvenes colactáneo colectar collygo colecticio collcctîlius colectivamente colleclïvè stmul dectivo eollectlvus junctè colector collector recaudador □□leeluria collectons mùnus oficina lega nbsp valenciano lerhe colador лог destilador destilatorio fábrica destilar mismo alambique esta acepción también aplica igualmente cierta destila lengua castellana breve adiccionde palabra escrito discurso materia tratado sfppendix coletaneo coletero tiene oficio hacer vender coletos bubalini tboracis sutor compuesto caudata coma coleta dicción quot appendix cuba mundo articulos politicos

Traduzione di colactáneo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLACTÁNEO

Conosci la traduzione di colactáneo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colactáneo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colactáneo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

colactáneo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colactáneo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colactic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

colactáneo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colactáneo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

colactáneo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colactáneo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

colactáneo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colactáneo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colactáneo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

colactáneo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

colactáneo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

colactáneo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colactáneo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colactáneo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

colactáneo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colactáneo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colactáneo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colactáneo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

colactáneo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

colactáneo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colactáneo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colactáneo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colactáneo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colactáneo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colactáneo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colactáneo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLACTÁNEO»

Il termine «colactáneo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.197 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colactáneo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colactáneo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colactáneo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLACTÁNEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colactáneo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colactáneo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colactáneo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLACTÁNEO»

Scopri l'uso di colactáneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colactáneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Colactáneo, v. colactáneo. Colectar, collYgo, is. Colecticio, collcctîlius. Colectivamente, colleclïvè , sTmul, una, con- C dectivo, eollectlvus. [junctè. Colector, collector, is || v. recaudador. ('□□leeluria. collectons mùnus |¡ lu oficina , col- C >lega, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Colactáneo ó hermano de lerhe , nea. Colador , Лог, ra. s. y adj. Colador. Q Destilador , ra. Colador, hor. s. m. Destilatorio ó fábrica de destilar , y lo mismo que Alambique , y en esta acepción también Destilador. [ Se aplica igualmente á cierta ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Colactáneo ó hermano de leche , ufa. Colador, hor, ra. s. y adj. Colador. |{ Destila - Hor , rn. Colador, hor. s. m. Destilatorio ó fábrica de destilar, v lo mismo que Alambique , y en esta acepción también Destilador. Ц Se aplica igualmente я ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
3. fam. Breve adiccionde palabra, ó por escrito al discurso, ó materia de que se ha tratado, sfppendix. COLETANEO. s. m. ant. Lo mismo que colactáneo. COLETERO. s. m. El que tiene por oficio hacer, 6 vender coletos. Bubalini tboracis sutor.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Caudata coma. coleta, fam. Breve dicción de palabra ,"6 por escrito al discurso, ó materia' de que se ha tratado. Appendix. COLETANEO. s. m. ant. Lo mismo que colactáneo. COLETERO. s. m. El que tiene por oficio hacer, ó vender coletos.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Cuba y el mundo. Articulos politicos
y me degradaron frente a toda la Base Aérea, como medida ejemplarizante contra un colactáneo contrarrevolucionario, como me dijeron...si, si, ahora tienes tiempo...lee los archivos y no gaste tanto tiempo-compartido de maricastaña en ...
Alejandro Roque Glez, 2011
7
Compilacion histórica, biográfica y marítima de la provincia ...
... te veas atropellado por el coche en que irán tu antigua madre y su nuevo hijo, sin considerar que el atropellado es un hermano colactáneo y semi- uterino del atropellados ¡Qué de estos desengaños se ven en el mundo á.que has venido!
Gregorio Lasaga Larreta, 1865
8
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
(3) Un particular afecto, v. gr. si uno ma- uumitiese á su alumno , alumna ó colactáneo, esto os, aquel que habia mamado á los mismos pechos. (4) Un fin particular , v. gr. el tener al esclavo por procurador , ó el casarse con la esclava. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
9
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Fossf, J. Foso. Fóssil, a. Fósil, cavado de la tierra. Fósiil í. Fósil. To Fósier, t?, a. Criar; mimar, dm alas. ósierag^,*. Cat-go de criar. Fósti-rbroiher. í. Colactáneo, hermano ile leche. Füü Fósterchild, f. Hijo 6 hija de leche. Fósterdam, s.f. FOB FOS.
Mariano Cubí y Soler, 1823
10
Recitaciones del derecho civil, 1
(5) Un particular alecto, v. gr. si uno manumitiese á su alumno , alumna ó colactáneo , esto es, aquel que babia mamado á los mismos pechos. (4) Un fin particular , v. gr. el tener al esclavo por procurador , ó el casarse con la esclava. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colactáneo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colactaneo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z