Significato di "alcohol" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALCOHOL

La palabra alcohol procede del árabe hispánico kuḥúl, la cual a su vez procede del árabe clásico kuḥl.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALCOHOL IN SPAGNOLO

al · co · hol

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCOHOL

Alcohol è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCOHOL IN SPAGNOLO

alcool

Alcohol

Nella chimica, l'alcool è definito come quelle sostanze chimiche organiche che contengono un gruppo idrossile in sostituzione di un atomo di idrogeno legato covalentemente ad un atomo di carbonio. Inoltre questo carbonio deve essere saturo, cioè deve avere solo legami semplici con atomi singoli; Ciò differenzia gli alcoli dai fenoli. Se contengono diversi gruppi idrossilici si chiamano polyalcohols. Gli alcoli possono essere primari, secondari o terziari, a seconda del numero di atomi di idrogeno sostituiti sull'atomo di carbonio a cui è attaccato il gruppo idrossile.

En química se denomina alcohol a aquellos compuestos químicos orgánicos que contienen un grupo hidroxilo en sustitución de un átomo de hidrógeno enlazado de forma covalente a un átomo de carbono. Además este carbono debe estar saturado, es decir, debe tener solo enlaces simples a sendos átomos; esto diferencia a los alcoholes de los fenoles. Si contienen varios grupos hidroxilos se denominan polialcoholes. Los alcoholes pueden ser primarios, secundarios o terciarios, en función del número de átomos de hidrógeno sustituidos en el átomo de carbono al que se encuentran enlazado el grupo hidroxilo.

definizione di alcohol nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alcol nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è ciascuno dei composti organici che contengono il gruppo idrossile legato a un radicale alifatico oa uno dei suoi derivati. Un altro significato di alcol nel dizionario è l'alcol etilico. L'alcol è anche una bevanda che contiene alcol, al contrario di implicita a quelli che non lo fanno. L'abuso di alcol nuoce alla salute.

La primera definición de alcohol en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los compuestos orgánicos que contienen el grupo hidroxilo unido a un radical alifático o a alguno de sus derivados. Otro significado de alcohol en el diccionario es alcohol etílico. Alcohol es también bebida que contiene alcohol, en oposición implícita a las que no lo contienen. El abuso del alcohol perjudica la salud.

SINONIMI DI «ALCOHOL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alcohol» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di alcohol

antiséptico · bebida · desinfectante · licor · vino

TRADUZIONE DI ALCOHOL

Conosci la traduzione di alcohol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di alcohol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcohol» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 酒精
• spagnolo: alcohol
• Traduttore italiano - inglese: alcohol
• Traduttore italiano - hindi: शराब
• Traduttore italiano - arabo: كحول
• Traduttore italiano - russo: алкоголь
• Traduttore italiano - portoghese: álcool
• Traduttore italiano - bengalese: এলকোহল
• Traduttore italiano - francese: alcool
• Traduttore italiano - malese: alkohol
• Traduttore italiano - tedesco: Alkohol
• Traduttore italiano - giapponese: アルコール
• Traduttore italiano - coreano: 알코올
• Traduttore italiano - giavanese: alkohol
• Traduttore italiano - vietnamita: rượu
• Traduttore italiano - tamil: மது
• Traduttore italiano - marathi: दारू
• Traduttore italiano - turco: alkol
• Traduttore italiano - italiano: alcool
• Traduttore italiano - polacco: alkohol
• Traduttore italiano - ucraino: алкоголь
• Traduttore italiano - rumeno: alcool
• Traduttore italiano - greco: αλκοόλ
• Traduttore italiano - afrikaans: alkohol
• Traduttore italiano - svedese: alkohol
• Traduttore italiano - norvegese: alkohol

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ALCOHOL»

Citazioni e frasi famose con la parola alcohol.

1

Enrique Jardiel Poncela

El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.

2

Sigmund Freud

La verdad al cien por ciento es tan rara como el alcohol al cien por ciento.

3

André Gide

La edad también tiene ventajas muy saludables, se derrama mucho del alcohol que nos gustaría beber.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCOHOL»

Scopri l'uso di alcohol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcohol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción

CONTENIDO: Farmacología de los cannabinoides.

Ernest L. Abel, 1986

Manual de estudios sobre el alcohol

Seguimos asistiendo al avance sistemático en torno a un problema envejecido por el tiempo, pero aún sin una solución próxima.

‎2001

Representaciones sociales de los jóvenes sobre las drogas ...

Las representaciones sociales, en un sentido amplio, vienen a ser una visión que guía los comportamientos de los jóvenes españoles sobre el fenómeno de las drogas, concretamente alcohol, tabaco y cannabis.

Fanny Añaños Bedriñana [et al.], 2010

Personas con problemas de alcohol: la abstinencia no es ...

Hay muchos libros que tratan sobre el alcoholismo y sus consecuencias.

Carme Cunillera i Forns, 2006

Los jóvenes y el alcohol

El consumo de alcohol se ha convertido en una fuente de problemas para muchos jóvenes, y en consecuencia también para sus padres y madres.

Elisardo Becoña Iglesias, Amador Calafat Far, 2006

Mujeres y alcohol: placer privado o problema público?

Cientos de miles de mujeres beben alcohol.

Elizabeth Ettorre, 1998

La adolescencia y el alcohol: un libro dirigido a ...

Este libro propone de manera clara y operativa conceptos y estrategias que posibilitan la prevención y la solución de una grave problemática social como es el alcoholismo.

Mónica B. Aguirre de Kot, 2006

Acetificación del alcohol: discurso leído en la Universidad ...

El alcohol unido al ácido- nítrico concentrado ó mejor todavía asociado con el ácido sulfúrico , manifiesta una reaccion tan rápida que produce una temperatura tan considerable, que es capaz de inflamar el alcohol ; pero si nos valemos del ...

Pedro Fuster y Galbis, 1862

Química orgánica

17.7 Alcohol etílico El alcohol etílico no sólo es el producto químico orgánico sintético más antiguo empleado por el hombre, sino también uno de los más importantes. La industria emplea mucho el alcohol etílico como disolvente para lacas, ...

Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998

NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...

Desgraciadamente, no existen investigaciones específicas que estudien el efecto de la miel sobre el rendimiento físico y,a falta 12% de alcohol de datos experimentales, es difícil aceptar las conclusiones por volumen de Percival. No obstante ...

Melvin H. Williams, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCOHOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcohol nel contesto delle seguenti notizie.

Prohiben alcohol en Lyon y Toulouse

PARÍS, Francia. Jun. 13, 2016.- El Prefecto de la Región Auvergne-Rhône-Alpes, Michel Delpuech, decretó la prohibición de la venta de alcohol en Lyon ... «TelevisaDeportes.com, giu 16»

Francia prohíbe la venta de alcohol en las ciudades sede los días …

Francia va a ampliar el recurso a la prohibición de la venta y el consumo de alcohol en los perímetros sensibles de las ciudades sede de la Eurocopa de fútbol, ... «20minutos.es, giu 16»

Aumenta el consumo de alcohol en mujeres jóvenes

CIUDAD DE MÉXICO, México, jun. 10, 2016.-La Central Mexicana de Alcohólicos Anónimos dio a conocer cifras sobre el consumo de alcohol en México. «Noticieros Televisa, giu 16»

Las policías de Navarra realizarán controles especiales de alcohol y …

Actualmente, tal y como señala la DGT, son más los conductores que consumen drogas respecto a los que ingieren alcohol antes de ponerse el volante. «20minutos.es, giu 16»

Gérard Depardieu se aleja del alcohol

El actor francés Gérard Depardieu, que en el pasado afirmó que podía llegar a consumir hasta 14 botellas de alcohol en un día, señaló hoy que hace mucho ... «El Universal, mag 16»

El alcohol adulterado provoca 45 muertes en Pakistán

Un hombre llora junto al cadáver de su familiar, muerto por beber alcohol destilado ... El número de personas fallecidas tras consumir alcohol producido ... «ABC.es, mar 16»

Rafael Amaya desmiente recaída en consumo de alcohol

El actor mexicano Rafael Amaya desmintió que haya tenido una recaída por consumo de alcohol o drogas, y rechazó que en algún momento su personaje en ... «Informador.com.mx, mar 16»

Las jóvenes adelantan a los chicos en el consumo de alcohol …

Casi el 80% de las chicas de entre 14 y 18 años consumieron alcohol en el ... en el consumo de drogas lícitas como el tabaco, el alcohol y los hipnosedantes. «ABC.es, feb 16»

Crean una bebida sin alcohol que emborracha

... conocida como Synthohol, que emborracha sin tener ni una gota de alcohol. ... mismos neurotransmisores que el alcohol, pero sin incidir en la percepción o ... «Qué.es, gen 16»

Ella está tratando su condición con medicinas contra los hongos y …

(CNN) - Imagina que te acusen de conducir bajo los efectos del alcohol cuando han pasado horas desde que te tomaste un trago, solo para descubrir más ... «CNN en Español, dic 15»