Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEROL

La palabra perol procede del catalán perol.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PEROL IN SPAGNOLO

pe · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEROL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEROL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «perol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
perol

Caldero

Caldero

Un calderone è un contenitore con un fondo concavo e preferibilmente metallico, di dimensioni inferiori rispetto alla caldaia, dotato di una o due maniglie e utilizzato per riscaldare e portare tutto ciò che può contenere. È uno degli utensili da cucina più antichi usati dagli esseri umani, che associa e identifica con altri destinatari culinari come il vaso, il grande piatto, il piatto e il piatto. Con o senza gambe che lo supportano o che appendono il fuoco a fuoco basso, è stato utilizzato anche per la cottura all'aperto. Si riferisce anche al suo contenuto: 'un bollitore da zuppa'. Un caldero es un recipiente de fondo cóncavo y preferentemente metálico, de menor tamaño que la caldera, provisto de una o dos asas y utilizado para calentar y acarrear todo aquello que pueda contener. Es uno de los más antiguos utensilios de cocina usado por el ser humano, lo que le asocia e identifica con otros recipientes culinarios como la marmita, el pote grande, el perol y la olla. Con o sin patas que lo sostengan o colgando sobre el fuego bajo del hogar, también se ha utilizado para cocinar al aire libre. Asimismo, hace referencia a su contenido: 'un caldero de sopa'.

definizione di perol nel dizionario spagnolo

La definizione di perol nel dizionario è una nave metallica, simile a una mezza sfera, che serve a cucinare cose diverse. Un altro significato di perol nel dizionario è anche un oggetto il cui nome è ignorato, non è ricordato o non è voluto essere menzionato. La definición de perol en el diccionario castellano es vasija de metal, de forma semejante a media esfera, que sirve para cocer diferentes cosas. Otro significado de perol en el diccionario es también objeto cuyo nombre se ignora, no se recuerda o no se quiere mencionar.
Clicca per vedere la definizione originale di «perol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEROL


armerol
ar·me·rol
baberol
ba·be·rol
barberol
bar·be·rol
calciferol
cal·ci·fe·rol
caperol
ca·pe·rol
carquerol
car·que·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
esterol
es·te·rol
estoperol
es·to·pe·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
profiterol
pro·fi·te·rol
punterol
pun·te·rol
tercerol
ter·ce·rol
toperol
to·pe·rol
verderol
ver·de·rol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEROL

pernoctar
pernotar
pero
perogrullada
perogrullesca
perogrullesco
perogrullo
perojimén
perojiménez
perojo
perola
pero
peroneo
peronismo
peronista
peroración
perorar
perorata
perote
pero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEROL

alcohol
autocontrol
charol
control
crol
descontrol
español
esquirol
farol
futbol
fútbol
gol
pirrol
radiocontrol
rocanrol
rol
telecontrol
tirol
trol
virol

Sinonimi e antonimi di perol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PEROL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «perol» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di perol

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEROL»

perol cacerola caldero cazo cuenco olla perola recipiente fondo cóncavo preferentemente metálico menor tamaño caldera provisto asas utilizado para calentar acarrear vasija metal forma semejante media esfera sirve cocer diferentes cosas otro objeto cuyo nombre ignora recuerda quiere mencionar donde esta juan perol caracol where john little snail introduces spatial concepts awareness forward backward down through images color simple rhymes biblioteca autores españoles cintia qué linda mano dado cortesano vtia abulto bulto corte visto mismo vuelto andar cinlia diablo suelto importa resisto comedias escogidas frey lope félix vega carpio cinlja casandra vida leonardo hablan nbsp artes manufacturas agricultura corta pedacitos pequeños ruta cascara sustanciadequesequiere hacerla grajea ponen

Traduzione di perol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEROL

Conosci la traduzione di perol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di perol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

perol
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

perol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pearl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Perol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيرول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Перол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perol
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perol
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

perol
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Perol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Perol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Perol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Perol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пейроль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Perol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Perol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Perol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Perol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEROL»

Il termine «perol» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.755 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «perol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEROL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su perol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEROL»

Scopri l'uso di perol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Donde esta Juan Perol, el caracol?/ Where is John Perol the ...
Juan Perol, a little snail, introduces spatial concepts and awareness: in-out, forward-backward, up-down, etc ... through images in color and simple rhymes.
Alonzo Núñez, 2003
2
Biblioteca de autores españoles
PEROL. ¡Ay, Cintia! ¡qué linda mano Te has dado a lo cortesano! CI.VTIA. Yo, Perol, abulto fui. PEROL. A bulto en la corte , he visto Que es lo mismo que á rio vuelto Andar, Cinlia , el diablo suelto. CINTIA. i Qué importa , si yo resisto? PEROL.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
3
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 2
PEROL. ¡Ay, Cintia! ¡qué linda mano Te has dado i lo cortesano! CINTIA. Yo, Perol , á bulto fui. PEROL. A bulto en la corte , he visto Que es lo mismo que á rio vuelto Andar, Cinlja, el diablo suelto. CINTIA. i Qué importa , si yo resisto ? PEROL.
Lope de Vega, 1855
4
Comedias escogidas de Frey [sic] Lope Félix de Vega Carpio
CASANDRA. Oye, por tu vida. LEONARDO. Di. (Hablan bajo.) PEROL. ¡Ay, Cintia! ¡qué linda mano Te bas dado i lo cortesano! CINTIA. Yo, Perol, á bulto fui. PEROL. A bulto en la corte , he visto Que es lo mismo que á rio vuelto Andar, Cintia, ...
Lope de Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
5
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Se corta en pedacitos pequeños la (ruta, cascara ó sustanciadequesequiere hacerla grajea y se ponen en un perol que está en elaire suspendido purunascuerdasatadasenel techo. Mientras tanto so prepara en el fuego una mezcla por ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
6
Teatro escogido de Lope de Vega
Perol. Bonitos son los lindonos, Para que perdonen nada. Cintia. Laura fué la festejada : Que tiene ilustres razones, Y sabia responder. ... Perol. A tí. Cintia. K mí, No me dieron á escoger En rubies y diamantes: Esta cadena me dió. Perol.
Lope de Vega, Eugenio de Ochoa, 1867
7
Tesoro del teatro español, desde su origen (año de 1356) ...
Nadie te llamó Amaltea ? Cinlia. A fe que vienes de humor. Perol. Bonitos son los lindones , Para que perdonen nada. Cinlia. Laura fué la festejada : Que tiene ilustres razones , Y sabia responder. Perol.
Eugenio de Ochoa, 1838
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Cinlia. No te espantes; Que no bay bombre que á muger Vuelva cosa que le preste. Perol. Bravo desengaño es este : ,! Y qué nos soleis volver, De todo cuanto os prestamos? Cintia. Sois bombres , Perol , es justo , Que es traicion sobre mal ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1838
9
Orígenes del teatro espanol: desde su origen (ano de 1356) ...
Nadie te llamó Amanes': Cinlia. A fe que vienes de humor. Perol. bonitos son los lindones , Para que perdonen nada. Cinlia. Laura fué la festejada : Que tiene ilustres razones , Y sabia responder. Perol.
Eugenio de Ochoa, 1838
10
Cuando el mundo gira enamorado: semblanza de Viktor Frankl
6. ¡DEL. FONDO. DEL. PEROL,. SEÑORA! — ¡Por fin llega la hora de almorzar! — exclamó Viktor — . Estoy hambriento. Todos los prisioneros se colocaron en fila ante el cocinero. Y éste les fue echando en las escudillas un cucharón de ...
Rafael de los Ríos, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEROL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tradicional Baile del Perol
Fueron dos días de eventos culturales, en los cuales se mostraron parte de la cultura peruana en Salt Lake City. Por tercer año la comunidad peruana se reúne ... «El Periódico de Utah | Noticias, Deportes, Clasificados, Cine, Eventos, ago 16»
2
Paciencia y posesión son dos claves para la final de la Copa do Sar ...
Camilo Perol, entrenador padronés, asegura que en un partido de estas ... pero creo que la final está al cincuenta por ciento», apunta Perol antes de medirse a ... «La Voz de Galicia, giu 16»
3
El Mesón de Cándido rediseña la cazuela y el perol de barro ...
La cazuela y el perol podrán verse en el 'stand' de Alfarería Martín, en el escaparate del Mesón de Cándido, y en plena acción para los comensales del ... «El Norte de Castilla, apr 16»
4
European Bank Outlook More Uncertain Than in 2009, Perol Says
Groupe BPCE Chairman Francois Perol said the outlook for the European ... Negative interest rates are hurting profitability across the financial sector, said Perol. «Bloomberg, apr 16»
5
El Baratillo celebra un perol flamenco mañana
El Baratillo de Adevida, que se celebra en la plaza de toros desde el miércoles y hasta el domingo, acogerá mañana un perol flamenco a partir de las 14.00, ... «Diario Córdoba, apr 16»
6
Para nadar conmigo: un perol para machacar, un brasero y ella ...
En un gran perol cerámico dorado a la hoja Aurum, de Laura, mezclo las hierbas de ajo con los tomates y dispongo todo en una tinaja llena de hielo para que ... «LA NACION, gen 16»
7
Locos por los autos y el perol
... allí a ver a los amigos les explico qué es un perol cordobés, pensé que podíamos fabricar uno, además, esto de los cocineros está ahora muy de moda, no?". «Diario Córdoba, ott 15»
8
En San Rafael, Córdoba se va "de perol"
Si hay una actividad que define el costumbrismo cordobés más castizo es irse de perol, que no es fabricar un utensilio de cocina, sino que es un acto de ... «eldiario.es, ott 15»
9
PEROLES CÓRDOBA En San Rafael, Córdoba se va "de perol"
Si hay una expresión castiza por excelencia en Córdoba es "hacer un perol" y no se trata de elaborar un utensilio de cocina sino que es el evento social en el ... «EFE, ott 15»
10
Cajamarca: se presentan disturbios en la zona de proyecto Conga
Un grupo de ronderos y dirigentes de Cajamarca quemaron ayer una geomembrana instalada al lado de la laguna El Perol, ubicada dentro de la concesión del ... «El Comercio, ott 15»

FOTO SU «PEROL»

perol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/perol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z