Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concitador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCITADOR

La palabra concitador procede del latín concitātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCITADOR IN SPAGNOLO

con · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCITADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concitador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONCITADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «concitador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di concitador nel dizionario spagnolo

La definizione di concitatore nel dizionario è concessa. En el diccionario castellano concitador significa que concita.

Clicca per vedere la definizione originale di «concitador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCITADOR

conciliatorio
concilio
concina
concinidad
concino
conción
concionador
concionadora
concionar
concisa
concisamente
concisión
conciso
concitación
concitadora
concitar
concitativa
concitativo
conciudadana
conciudadano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimi e antonimi di concitador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCITADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «concitador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di concitador

ANTONIMI DI «CONCITADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «concitador» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di concitador

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCITADOR»

concitador alborotador hostigador incitador instigador provocador pacificador concita catalan coleccion concitador concitar instigar concitativo concitatiu conciudadano conciutadá conclave conclavista concluir conclóurer acabar determinar inferir convéncer novisimo manual catalán concertadament concerta rdar conformar cordar transigirll acoplar стс пкг аги quot concordat concordato teüjshsä certa concorde acuerdo forme valenciano concis conciso acepciones concisament concisamente concisió

Traduzione di concitador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCITADOR

Conosci la traduzione di concitador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concitador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concitador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

concitador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concitador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concierge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

concitador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concitador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

concitador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concitador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

concitador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concitador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concitador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

concitador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

concitador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

concitador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concitador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

concitador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

concitador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

concitador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

concitador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concitador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

concitador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

concitador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concitador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

concitador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

concitador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concitador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concitador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concitador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCITADOR»

Il termine «concitador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concitador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concitador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concitador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCITADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concitador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concitador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concitador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCITADOR»

Scopri l'uso di concitador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concitador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Concitador, ra. m. y f. concitador. Concitar. a. concitar, instigar. Concitativo,va. adj . concitatiu. Conciudadano. m. conciutadá. Conclave. m. conclave. Conclavista. m. conclavista. Concluir. a. conclóurer, acabar II determinar II inferir II convéncer.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
1 de io- , m un CONCERTADAMENT. concerta C0NC0RDAr. conformar , eon- concitador, concitador, cordar ¡| transigirll acoplar U СТС^п1г,?пКг1агИ8" ^ CONCORDAT, concordato. «teüJSHSÄ Certa'- concorde, de acuerdo . uni- forme .
‎1856
3
Diccionario valenciano-castellano
Concis , sa. Conciso , sa , en dos acepciones. Concisament. Concisamente. Concisió. Concision , en dos acepciones. Concitado. Concitación. Concitador , hor , ra. s. y adj. Concitador, ra. Concilament. Cune ¡[amiento ó concitación. Condtánt.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Crónica del rey de Aragon d. Pedro iv., escrita por el mismo ...
... com, infant, nóus hasta que vóssiats cap de la Unió, encáraus féls concitador del noslre poblé, ens avalolau ab aquéll? Nos vósdiem que acó féls avolmént e falsa, e com a gran traydór que vos sóts; e afóus enteném a com bal re cors per ...
Peter IV (king of Aragon.), 1850
5
Diccionario valenciano-castellano
Conciso , sa , en dos acepciones. Concisament. Concisamente. Concisió. Concision , en dos acepciones. Concitado. Concitación. Concitador , hor , ra. s. y adj. Concitador , ra. Concilamenl. Concitamiento ó concitación. Condldnt. Concitando.
José Escrig, 1851
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... concisión que parla ab concisió— conciso. Concisamént, adv. abconsició concisamente. Concisió , f. precisió en las pa- raulas — concisión. Concitado , f. ac. v ef. de concitar — concitación. Concitador , ra , m. y f. qui concita — concitador.
‎1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Concis, sa, adj. dit ab conci- s¡6 1 1 que parla ab concisió— conciso. Concisament, adv. abeonsició concisamente. Concisió , f. precisió en las páranlas — concisión. Concitado, f. ac. y ef. de concitar — concitación. Concitador , ra , m. y f. qui ...
‎1847
8
Crónica del rey de Aragón D. Pedro IV el Ceremonioso, ó del ...
... com, infant, nóus basta que vós siats cap de la Unió, encáraos féls concitador del nos- tre poblé, ens avalotau ab aquéll? Nos vós diem que ac<i féts avolmént e falsa, e com a gran traydór que vós sóts; e acóus enteném a combatre cors per  ...
IV Pierre, 1850
9
Diccionario manual castellano-catalán
Conciliativo, va. adj. conci- liatiu. Concilio, m. concili. Coucinidad, f. concinnitat, armonía de paranlas Concision, f. concisió. Conciso, sa. adj. concis. Concitador, ra. m. y f. concitador. Concitar, v. a. concitar, insti- Concitativo, va. adj. conci- tatiu.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Concisión. conciso -a adj. Conciso, sucinto. Sin. sucinto. Ant. prolijo. concitación/. Concitación. concitador -ora adj. y s. Concitador. concitar ». tr. Concitar. conciudadano -a s. Concidadán (f. concidadá). conclave m. V. cónclave. cónclave m.
‎2006

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCITADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concitador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Denuncian caso de violencia y prepotencia por la policía de Texcoco
... para que iniciarán con las boletas respectivas por la falta Administrativa de Oposición al arresto, por lo cual fueron presentados ante el Oficial Concitador en ... «todotexcoco.com, lug 16»
2
Avanza Quirino Ordaz; Cuen, el riesgo mayor
... aquella zona con posibilidad real de mínimamente emparejarlo por ser un candidato nuevo en el escenario, que Cuen mantenga el mismo ritmo concitador, ... «EL DEBATE, mar 16»
3
Iván Carvajal: “Vivimos el fin de la época de los intelectuales”
Debería preocuparnos esa pérdida del sentido concitador de pensamiento. – En ese sentido, ¿el papel del poeta tiene todavía alguna incidencia en el devenir ... «La República Ecuador, nov 15»
4
Pastrana fue sacado a empujones en visita a Leopoldo López
... con LA SALIDA y comprobar con sus 43 asesinatos y 860 heridos imputado como ; CONCITADOR DIRECTO igual que sus padres,hay pruebas al respecto. «El Colombiano, gen 15»
5
Periódico La Jornada
Concitador de admiraciones, también despertó fobias. En la cima del periodismo mexicano desde 1968 –cuando fue nombrado director de Excélsior, pocos ... «La Jornada en linea, gen 15»
6
El espíritu combativo, uno de los mayores legados de Ulises Estrella
“Ulises fue un extraordinario concitador. A algunos les indujo a escribir, a leer, a combatir. Ese es su mayor legado , un hombre pertinaz que siempre combatió”. «El Comercio, dic 14»

FOTO SU «CONCITADOR»

concitador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concitador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concitador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z