Scarica l'app
educalingo
conminuta

Significato di "conminuta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONMINUTA

La palabra conminuta procede del latín comminūtus, roto en pequeños pedazos.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONMINUTA IN SPAGNOLO

con · mi · nu · ta


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONMINUTA

absoluta · batuta · bruta · canuta · diminuta · disputa · flauta · fruta · minuta · pauta · peccata minuta · permuta · prostituta · puta · ruta · sustituta · tenuta · terapeuta · uta · viruta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONMINUTA

conmigo · conmilitón · conminación · conminador · conminadora · conminar · conminativa · conminativo · conminatoria · conminatorio · conmiseración · conmiserativamente · conmiserativo · conmista · conmistión · conmisto · conmistura · conmixta · conmixtión · conmixto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONMINUTA

amauta · argonauta · astronauta · astuta · cantuta · cauta · chuta · cibernauta · cosmonauta · fisioterapeuta · gruta · impoluta · incauta · internauta · juta · muta · nauta · psicoterapeuta · recluta · tuta

Sinonimi e antonimi di conminuta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONMINUTA»

conminuta · fractura · radiologia · imagenes · diagnosticas · caracteriza · tener · composición · más · fragmentos · sepa · figura · estrés · insuficiencia · ramas · isquio · iliopúbicas · paciente · presenta · nbsp · técnicas · rehabilitación · medicina · deportiva · transversal · oblicua · espiroidea · conminuta · impacto · arrancamiento · músculo · epimisio · haces · musculares · unidos · tpor · perimisio · fibra · muscular · importante · minimizar · períodos · inmovilización · presionar · tratado · cirugia · legal · teórica · práctica · heridas · salida · fragmento · herida · caso · sencillo ·

Traduzione di conminuta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONMINUTA

Conosci la traduzione di conminuta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di conminuta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conminuta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

粉碎
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

conminuta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Comminute
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विखण्डित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفتت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

раздробленный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cominutiva
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

comminuted
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comminutive
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dihancurkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zerkleinert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

粉砕されました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분쇄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comminuted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vụn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எலும்பு நொறுங்கல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लहान लहान तुकडे झालेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ufalanmış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sminuzzato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozdrabnia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

роздроблений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mărunțită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρυμματισμένων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbrokkelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

finfördelat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pulveriserte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conminuta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONMINUTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conminuta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conminuta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conminuta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONMINUTA»

Scopri l'uso di conminuta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conminuta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Fractura conminuta y no conminuta Una fractura conminuta se caracteriza por tener en su composición dos o más fragmentos sepa- Figura 49-4. Fractura de estrés por insuficiencia en ramas isquio e iliopúbicas. El paciente presenta ...
Juan E Gutierrez, 2006
2
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
B. Transversal. C. Oblicua. D. Espiroidea. E. Conminuta. F. Con impacto. G. Por arrancamiento. Músculo Epimisio Haces musculares unidos tpor el perimisio Fibra muscular. importante minimizar los períodos de inmovilización y presionar los ...
William E. Prentice, 2001
3
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Id. oblicua no conminuta con heridas y salida de un fragmento. i' Id. conminuta sin herida. 5.' Id. conminuta con herida. El caso mas sencillo causa de cuarenta á cincuenta dias de incapacidad de trabajo. La aproximación de la fractura á las ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica
Id. oblicua do conminuta con heridas y salida de un fragmento, -i 4. ° Id. conminuta sin herida. . . . ,• 1 • . o.° Id, conminuta con herida. - • □ El caso mas sencillo causa de cuarenta á cincuenta dias de incapacidad de trabajo. , La aproximación ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
5
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Fractura conminuta por estallido La frecuente e inestable fractura conminuta por estallido se produce por la insuficiencia de los pilares o columnas anterior y media, según Denis. El cuerpo vertebral está adelgazado, y el borde dorsal del ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
6
Fracturas
III Lesión extensa Amplia lesión Fractura Afectados Afectados con gran abierta conminuta conminución III A Lesiones Amplia lesión Fractura Conminuidos Conminuidos descritas en III abierta pero conminuta pero pero pero cubren el ...
‎1999
7
Tratado de medicina y cirugía legal
Id. oblicua no conminuta con heridas y salida de un fragmento.' ' ',-•- 4.' Id. conminuta sin berida. ... La del cuello del femur no es comunmente tan grave, porque no suele haber herida ni ser conminuta. Es muy difícil de curar, y algunos  ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857
8
Radiología ortopédica y radiología dental: una guía práctica
Fractura conminuta: provocada por diferentes tipos de fuerzas en combinación. Se diagnostica cuando una fractura muestra más de dos fragmentos. Son ejemplos característicos la fractura «en mariposa» con un fragmento cortical a) fractura ...
Seram, 2005
9
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
Don MaxMino Peña, herida de bala en la región infliclavicular derecha, con fractura conminuta de la clavícula, penetración en el pecho y salida por la cara posterior del tórax hacia el tercer espacio intercostal, muy grave. Sala de San ...
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
conminuta Fractura completa que origina varios fragmentos. Bontrager Proyecciones radiológicas 2010, 599: Fractura conminuta. En esta fractura, el hueso se astilla o aplasta en la zona del impacto, produciendo dos o más fragmentos.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONMINUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conminuta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Puerto Real se confirma como la segunda fosa exhumada más ...
"Encontramos signos de muerte violenta como impactos de proyectiles en cráneo o en otras partes del cuerpo, lo que se llamaría fracturas conminutas": ... «eldiario.es, lug 16»
2
Fin de semana con múltiples accidentes, uno de ellos de gravedad
El joven de 19 años con “fractura tibioperonea conminuta”, se internó y se lo derivó a las pocas horas a San Luis “para ser intervenido quirúrgicamente”. El otro ... «diario infomerlo, giu 16»
3
Operan a Rabat de la clavícula fracturada y luxada del esternón
Se llama conminuta porque tiene fragmentos. Hay dos fragmentos grandes y dos pequeños”, asegura el doctor Mir, que añade para AS: “La idea es operarle ... «AS, mag 16»
4
Irujo renuncia al Manomanista por la triple fractura del dedo
Algo similar le pasó ayer al pelotari de Ibero, con una rotura triple en el dedo: una fractura conminuta de falange distal, una fractura oblicua no desplazada de ... «Deia, apr 16»
5
Banco de Huesos mejora tratamiento de fracturas
El médico detalló que el producto final es una especie de “hueso molido”, muy útil, por ejemplo, en casos de fractura conminuta; es decir, cuando el hueso ... «La Nación Costa Rica, apr 16»
6
Irujo tiene una fractura en el dedo
Según el parte médico que emitió el sábado de madrugada la empresa Aspe, “en el estudio radiológico se aprecia una fractura conminuta en la falange distal ... «Noticias de Navarra, apr 16»
7
Enzo, operado con éxito
Lo bueno es que el de Mendoza ha sufrido una fractura simple y no conminuta por lo que se le redujo, quedó estable y no necesitó fijación con placas o clavos. «El Desmarque, feb 16»
8
Podrían amputar el dedo del jugador de la Lazio Senad Lulic
Tal y como informó el personal médico que atenció a Lulic, este sufrió una fractura de la falange distal conminuta en el cuarto dedo y una fractura de la falange ... «Fútbolatin, dic 15»
9
Versiones opuestas por caída de hombreen plaza comercial
Mejía llegó al centro con “fractura conminuta del tercio distal” que es una rotura en la que el hueso, o parte de él, queda reducido a trozos o fragmentos ... «Metrord, ott 15»
10
Jesús Herrada se recuperará en Mota de su operación de clavícula
El ciclista de Mota del Cuervo, Jesús Herrada se recupera ya tras ser operado en Pamplona de una fractura conminuta (fractura múltiple) en el tercio medio de ... «eldiadigital.es, ago 15»

FOTO SU «CONMINUTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conminuta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conminuta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT