Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contimás" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTIMÁS IN SPAGNOLO

con · ti · más play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTIMÁS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contimás è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTIMÁS


además
a·de·más
cuantimás
cuan·ti·más
demás
de·más
endemás
en·de·más
jamás
ja·más
mandamás
man·da·más
más
más
nomás
no·más

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTIMÁS

conticinio
contienda
contignación
contigo
contigua
contiguamente
contigüidad
contiguo
contil
contina
continencia
continental
continentalidad
continente
continentemente
contingencia
contingentar
contingente
contingentemente
contingible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTIMÁS

aguarrás
ananás
antigás
arrás
atrás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
detrás
fierabrás
fuagrás
madrás
plexiglás
quizás
raigrás
satanás
ziszás

Sinonimi e antonimi di contimás sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTIMÁS»

contimás tendencias actuales investigación diacrónica elemento conjuntivo conjunción mientras preposición contra piezas lexicalizadas contrimás hace expreso además valor contraste posee intrínsecamente construcción veamos algunos ejemplos nbsp leña impuso binomio parranda igual derecho constitucional consumó polinomio bronca más ruido así llegamos estupor cuando propia policía municipal contesta imágenes para desastre también meneo mano tejiendo nácar agujas sólo agilidad sierpe suave alargura ágil inyección veneno hombre falo estrecho nacen criaturas deseo cuentos selectos nosotros bandidos sino hijos ninguno hacer

Traduzione di contimás in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTIMÁS

Conosci la traduzione di contimás in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contimás verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contimás» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contimás
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contimás
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

With you
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contimás
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contimás
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contimás
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contimás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contimás
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contimás
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contimás
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contimás
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contimás
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contimás
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contimás
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contimás
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contimás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contimás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contimás
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contimás
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contimás
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contimás
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contimás
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contimás
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contimás
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contimás
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contimás
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contimás

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTIMÁS»

Il termine «contimás» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contimás» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contimás
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contimás».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTIMÁS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contimás» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contimás» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contimás

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTIMÁS»

Scopri l'uso di contimás nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contimás e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
El elemento conjuntivo (la conjunción mientras, la preposición contra, o las piezas lexicalizadas contimás o contrimás) hace expreso, además, el valor de contraste que posee intrínsecamente la construcción. Veamos algunos ejemplos: (16) ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
2
Pan de leña
Se impuso el binomio: parranda igual a derecho constitucional, y se consumó en el polinomio: contimás bronca más derecho y contimás ruido me- jol. Y así llegamos a la era del estupor, cuando la propia Policía Municipal le contesta al ...
Ana Criado Peña, 2006
3
Imágenes para un desastre
También el meneo de la mano tejiendo luz de nácar con agujas, sólo eso, agilidad de sierpe: suave en su alargura, ágil con la inyección por el veneno. Si del hombre falo tan estrecho nacen criaturas con deseo, contimás con la sierpe tan ...
Julio César Sánchez Narváez, 2004
4
Cuentos selectos
—Para nosotros no son bandidos, don, sino sus hijos, y ni yo ni ninguno de nosotros va a hacer preso a un hijo suyo, contimás tirarle. —¡Tienen dos días para buscarlos! —remachó don Pablo lleno de cólera. Los peones se miraron entre sí.
Juan Bosch, 1993
5
Martín Rivas
¡Miren si será lesa ésta! Te buscarán un marqués, a ver si te gusta. ¡Contimás que sois tan bonita! ¡No será mucho que queráis a algún futre también! —¡Yo no, mamita! —exclamó la niña, que se figuraba que doña Bernarda iba a leer ...
Alberto Blest Gana, 2012
6
Obras: Novelas. Vol. 9
Sobre que apenas los envía a trer medio de cigarros, contimás 29 manteca, ni chiles, ni pulque, ni carbón, ni nada como acá. Con esto horita horita aprenden los muchachos el oficio. — Tú hablas mal, le dije; pero dices bien. No deben ser  ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
7
El español hablado en Honduras
... inculta la variante contimás: "cuantimás me mire, más le gusto", "No me asustan leones, contimás [ = ni mucho menos] ratones". El adverbio ya se usa frecuentemente antepuesto al verbo: "ya 121.
Atanasio Herranz, 1990
8
Lenguaje Zuliano: Castellano, modismos y barbarismos
Ridículo latinajo del pueblo. — "¡Obsequióme un traguito de ron!" — "Será para otro día, porque hoy no tengo conquibis". CONTADA 400 plátanos. CONTIMÁS Además, tanto más cuanto que, cuanto más . . . : "Yo sé lo que hago. Contimás...
Rodolfo Luzardo, 1966
9
Venezuela en el corazón: A-C
Caracas, Ediciones Edime, 1960. p. 453). CONTIMÁS (NF) Sobre todo. / Contimás. Además, con todo y más. (Camilo José Cela. La Catira I Vocabulario de venezolanismos usados en esta novela. 6. ed. Barcelona-Madrid, Editorial Noguer.
Juan Correa, 2009
10
Domitilo Abarca: todos sus poemas
Eso es no tener piedá ni temor de Dios; si jueran 'e verdá gente cristiana no le aplicarían la pena desgollala, y contimás que la chanchilla era ajena. Ocho pesos me costó hace tres años en Grecia endespués Miquela y yo 1' hemos chineao ...
Domitilo Abarca, Alfredo Cruz Bolaños, Luis Ferrero, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTIMÁS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contimás nel contesto delle seguenti notizie.
1
Benéfica, la quiebra del Municipio
Ellos nunca han entendido que cuidar los pequeños gastos es importante porque “Un pequeño agujero hunde un barco” (Benjamín Franklin), contimás los altos ... «Diario Digital Juárez, lug 16»
2
El Matacura Villegas y los exministros Giordani, Ana Osorio y Héctor ...
... craso error si él ni siquiera sabe hacer el papel de guabinoso porque se le ven los pespuntes de sus costuras a una milla contimás de cerca, a pata´e mingo, ... «Aporrea, giu 16»
3
Hila a la perfección con una sola mano
... de abrocharse solo los botones de la camisa, ponerse los calcetines y abrocharse las agujetas de los zapatos, contimás manejar y realizar otras actividades. «EL DEBATE, giu 16»
4
Pitos y flautas como defensa
... al silbato para llamar a los compañeros de la siguiente cuadra, ya no llevan el pito en la mano o colgado al cuello, contimás las sufridas pasajeras del Metro. «el Imparcial, mag 16»
5
Gobierno de Maduro acumula mayor promedio de violaciones a la ...
Contimás en un contexto de elecciones parlamentarias, en el que se agudizaron los atropellos a la prensa: de los 48 casos acontecidos en diciembre (el mes ... «Correo del Caroní, mag 16»
6
El Eje del Buen Vivir sigue cerrado a las esperanzas
... mantener cerrado un sitio público recuperado por nuestra Revolución, contimás cuando se observa el registro de hechos delictivos que se han acumulado en ... «Aporrea, apr 16»
7
De la Ley del Talión, pasando por el Código de Hammurabi, a ...
... contimás 29, aparentemente, porque para colmo se trata en verdad de 45 conejos camuflados en sólo 29, sendos conejos sacados de un sombrero por parte ... «Aporrea, apr 16»
8
Asfixia a la libertad de expresión se agudiza en 2016 por control ...
Contimás, recuerda el informe, los medios debían solicitar al Centro de Comercio Exterior (Cencoex), el permiso de importación para iniciar el trámite y, ... «Correo del Caroní, apr 16»
9
El motor de la minería… ¡Cuidado!
Yo no se de economía lo que si se es que esta materia, al enemigo ni agua, ni esto contimás esto. No más dólares para la burguesía, los dólares que por la ... «Aporrea, mar 16»
10
Baltazar: Si he ganado otras, "contimás" esta.
BALTAZAR HINOJOSA OCHOA reconoció ayer en Río Bravo que la campaña electoral que se avecina “no va a ser un día de campo”, al tiempo de refrendar ... «Metro Noticias de Tamaulipas, feb 16»

FOTO SU «CONTIMÁS»

contimás

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contimás [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contimas>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z