Scarica l'app
educalingo
contradictor

Significato di "contradictor" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRADICTOR

La palabra contradictor procede del latín contradictor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONTRADICTOR IN SPAGNOLO

con · tra · dic · tor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRADICTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contradictor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRADICTOR IN SPAGNOLO

definizione di contradictor nel dizionario spagnolo

La definizione di contradittore nel dizionario è contraddittoria.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRADICTOR

actor · conductor · conector · constrictor · convictor · director · doctor · factor · lector · lictor · predictor · productor · protector · proyector · rector · reproductor · sector · traductor · vasoconstrictor · vector

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRADICTOR

contracultural · contracurva · contrada · contradanza · contradecidor · contradecidora · contradecir · contradicción · contradicha · contradicho · contradictora · contradictoria · contradictoriamente · contradictorio · contradiós · contradique · contradriza · contradurmente · contradurmiente · contraejemplo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRADICTOR

calefactor · colector · constructor · corrector · destructor · detector · extractor · inspector · instructor · inyector · reactor · redactor · reductor · reflector · seductor · selector · semiconductor · subdirector · tractor · víctor

Sinonimi e antonimi di contradictor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRADICTOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contradictor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CONTRADICTOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «contradictor» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRADICTOR»

contradictor · impugnador · objetor · seguidor · contradice · jurisprudencia · chilena · recopilación · legitimo · tener · calidad · legítimo · solicita · posesión · efectiva · herencia · debe · naturaleza · habilite · para · reclamar · exclusivamente · igualdad · condiciones · primer · interesado · nbsp · derecho · familia · síntesis · puede · explicarse · así · cuando · intenta · acción · estado · suele · existir · serie · personas · interés · contradecirla · pero · siempre · habrá · quot · decir · persona · más · próximo · primitivo · explicaciones · civil · chileno · comparado · volumen ·

Traduzione di contradictor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTRADICTOR

Conosci la traduzione di contradictor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di contradictor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contradictor» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

contradictor
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

contradictor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

contradictor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिवादक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متناف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спорщик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contendedor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিবাদী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contradicteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang yg suka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

contradictor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

contradictor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부정 자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

contradictor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đính chánh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

contradictor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

contradictor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

contradictor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contraddittore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oponent
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сперечальник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contradictor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contradictor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contradictor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

MOTSÄGARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contradictor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contradictor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRADICTOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contradictor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contradictor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contradictor

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CONTRADICTOR»

Citazioni e frasi famose con la parola contradictor.
1
Conde De Romanones
Los discursos sin contradictor en realidad no son discursos sino sermones; sermonear es más fácil que discutir, porque es sólo dogmatizar.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRADICTOR»

Scopri l'uso di contradictor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contradictor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...
LEGITIMO tener la calidad de legítimo contradictor del que solicita la posesión efectiva de una herencia, debe ser de tal naturaleza que lo habilite para reclamar para sí, exclusivamente o en igualdad de condiciones con el primer interesado, ...
Elena Caffarena de Jiles, 1959
2
Derecho de familia
En síntesis, puede explicarse así: cuando se intenta una acción de estado, suele existir una serie de personas con interés en contradecirla, pero siempre habrá un "legítimo contradictor", es decir, una persona con "el más próximo y primitivo ...
Francisco López Herrera, 2006
3
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Es necesario, al mismo tiempo, que la sentencia se haya pronunciado contra legítimo contradictor (217). i Qué se entiende por legítimo contradictor? En un sentido general es legítimo contradictor en todo juicio aquél que está en posesión del ...
Luis Claro Solar
4
Código civil y leyes complementarias
Para que los fallos de que se trata en el artículo precedente produzcan los efectos que en él se designan, es necesario: le Que hayan pasado en autoridad de cosa juzgada; 2° Que se hayan pronunciado contra legítimo contradictor; 3° Que ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
5
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
Si el sucesor del Mayorazgo es legitimo contradictor para impedir la posesión en los casos de él, y si lo es el Fideicomisario , num. 5. Si el hijo mejorado en el tercio , y quinto es legitimo contradictor para impedir esta posesión en la mejora  ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
6
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Si el que posee los bienes del difunto al tiempo de su muerte, es legitimo contradictor para impedir esta posesión en ello , num. 4. Si el sucesor del Mayorazgo es legitimo contradictor para impedir esta posesión en los casos de el , num. 5 .
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
7
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Si el que posee los bienes del difunto al tiempo de su muerte , es legítimo contradictor para impedir la posesión en ellos , num. 4. Si el sucesor del Mayorazgo es legithno - contradictor para impedir la posesión en los casos de él, y si lo es el ...
José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790
8
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
14 El tercero opositor que sale á la Si el hijo daheredado es legítimo contradictor pa- Causa , que se ha seguido entre otros, debe ra impedir esta posesión en su legítima, n. 7. proseguirla en aquel estado en que la halla, Si la. muger por su ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
9
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
Si el que posee los bienes del difunto al tiempo de su muerte , es legitimo contradictor para impedir esta posesión en ello , num. 4. Si el sucesor del Mayorazgo es legitimo contradictor para impedir esta pose sien tn los casos de él , num. 5.
Juan de Hevia Bolaños, 1783
10
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
4. resuelve, que es legitimo contradictor para impedir al heredero la possession de los bienes , el posseedor que al tiempo de la muerte del difunto los poseía legítimamente, y en este caso solo compece al heredero la acción á los bienes , o ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRADICTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contradictor nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fórmula de Hillary Clinton
Como gobernador fue un claro contradictor de la pena de muerte, en uno de los estados con mayores registros. No obstante, jamás se opuso a una ejecución. «ElEspectador.com, lug 16»
2
El clásico del fútbol español que terminó en tragedia en Engativá
Richard Luis López Santos prefirió ponerle punto final a la discusión atacando con un puñal a su contradictor. Los testigos aseguraron que López estaba ... «ElEspectador.com, lug 16»
3
Fabián Alejandro Hernández – El vergonzoso espectáculo de los ...
... intentando desacreditar al contradictor poniéndolo en tela de juicio, mejor dicho, los verdes son los únicos buenos y los demás, todos, a freír espárragos. «Opanoticias, lug 16»
4
Santos envio carta a Uribe sobre paz
Uribe, líder del opositor Centro Democrático, es el más duro contradictor de las políticas del Jefe de Estado, en especial en lo relacionado con los diálogos de ... «ElTiempo.com, lug 16»
5
La derecha y el fin del conflicto
Por el bien de Colombia, la derecha debe empezar a aceptar el grupo político que surja de la desmovilización de las Farc como un contradictor a vencer en el ... «Semana.com, giu 16»
6
El fin de la guerra
Aquí no se trata de ser amigo o contradictor del gobierno, ni de perder o ganar votos o popularidad; se trata de la paz para todos, la paz de Colombia. «Diario del Sur, giu 16»
7
Alguien viola derechos humanos en 186f
Se trata del titular de una cartera ministerial en este planeta parecido a la Tierra, quien viene atacando gravemente la integridad y reputación de un contradictor ... «Las2orillas, mag 16»
8
“¡Uribe, deja en paz a Colombia!”
Análisis. El senador, principal contradictor del Presidente Santos, es cuestionado desde diversas instancias por su actitud beligerante contra el Proceso de Paz ... «Confidencial Colombia, apr 16»
9
"Derechos sociales"
En los planteamientos de mi contradictor late la idea de que los derechos sociales no serían tales porque cuestan dinero. Pues bien, todos los derechos ... «LaTercera, feb 16»
10
Francisco Febres Cordero: “Es posible tener un periodismo de humor”
Es raro que [el humor] pueda ser amistoso, amical; necesita un contradictor y, para mí, en el caso del humorismo político, ese contradictor ha sido siempre el ... «La República Ecuador, feb 16»

FOTO SU «CONTRADICTOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contradictor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contradictor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT