CHE SIGNIFICA CONTRADURMIENTE IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «contradurmiente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di contradurmiente nel dizionario spagnolo
La definizione di dormiente nel dizionario è una tavola attaccata al dormiente e rinforzata dalla parte inferiore. En el diccionario castellano contradurmiente significa tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior.
Clicca per
vedere la definizione originale di «contradurmiente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRADURMIENTE»
contradurmiente
tablón
unido
durmiente
refuerza
parte
inferior
enciclopédico
marítimo
inglés
contradurmiente
sota
lower
deck
beam
clamp
cubierta
main
principal
sheer
spar
pirata
contradriza
segunda
driza
ayuda
contradurmente
contraescota
cabo
nbsp
construcción
embarcaciones
pesqueras
madera
práctica
normal
colocar
alrededor
interior
casco
para
soportar
extremos
baos
esto
puede
hecho
colocando
verduguete
sujetando
léxico
reforzándolo
contraembalse
embalse
situado
continuación
otro
cuya
misión
conservar
régimen
apropiado
río
agua
abajo
además
definiciones
contra
dicco
contr
ador
mente
pone
primera
contre
drisse
=ing
prnenter
haliard
z=it
contradrhta
voces
contradique
segundo
detener
aguas
impedir
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRADURMIENTE»
Scopri l'uso di
contradurmiente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
contradurmiente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Contradurmiente. (B. m.). Sota-durmiente. (B. m.). lower-deck beam clamp.
Durmiente de cubierta inferior. (B. m.). main-deck beam clamp. Durmiente de
cubierta principal. (B. m.). sheer clamp. Contradurmiente. (B. m.). spar-deck
beam clamp.
Luis Delgado Lamelland, 2010
CONTRADRIZA. Segunda driza que se da en ayuda de la principal. ·
CONTRADURMENTE. Contradurmiente. · CONTRADURMIENTE. Tablón unido
al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior. · CONTRAESCOTA. Cabo que
se da en ...
3
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
Si la cubierta va a ser de construcción en madera, es una práctica normal
colocar un contradurmiente alrededor del interior del casco para soportar los
extremos de los baos. Esto puede ser hecho colocando un (verduguete) y
sujetando el ...
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994
4
Léxico de la construcción
Contradurmiente. CONTRADURMIENTE. Tablón que se une al durmiente,
reforzándolo por la parte inferior. *CONTRAEMBALSE. Embalse situado a
continuación de otro y cuya misión es conservar el régimen apropiado del río,
agua abajo, ...
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
lt. Contra-dicco. CONTR ADOR MENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente.
CONTRADRIZA, s. f. Man. Segunda driza que se pone en ayuda de la primera.~
Fr. Contre-drisse. =Ing. Prnenter haliard.z=It Contradrhta. •
CONTRADURMIENTE, s ...
6
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
CONTRADIQUE, s. m. A. H. Segundo di- fue para detener las aguas é impedir
lasinun- aciones.=Fr. Contre-bassin. =Ing. Counter dock.—lt. Contra- dicco.
CONTRADORMENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f.
Man.
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
—\t. Sottocomito. SOTADUR MIENTE, s. m. A. N. La pieza 6 tablón que se halla
en contacto con el durmiente por su parte inferior. García, el Voc. Nav. y Fern.
Nav. le llaman contradurmiente ; mas véase contracuerda.-=z¥r. Serré- tam-
quiere.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Bumper; buffer. contradique. m. Counterdike; reinforcing dike; counter dam.
CONTRADURMIENTE-CONTROL 611 contradurmiente. m. (n) Clamp.
CONtRaeie. m. (mach) Countershaft;
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CONTRADORMENTE s. m. Contradurmiente. CONTRAFACEDOR, A adj. y s.
Contrahacedor. CONTRAFACER v. Contrahacer || lmitar, remedar: FINXIR.
CONTRAFACERSE v. Contrahacerse | FlNXlRSE. CONTRAFEITIZO s. m. Acción
y ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
CONTRADURMIENTE, ó contradurmente. Tablon de un tercio menos del grueso
que el durmiente, el cual ciñe tambien el navio de popa á proa por debajo del
mismo durmiente , sirviendo para fortificar mas el buque. CONTRAESCOTA.
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
