Scarica l'app
educalingo
correlata

Significato di "correlata" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORRELATA

La palabra correlata procede de co- y el latín relātus, participio pasivo de referre, referir.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORRELATA IN SPAGNOLO

co · rre · la · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORRELATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correlata può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORRELATA IN SPAGNOLO

definizione di correlata nel dizionario spagnolo

La definizione di correlata nel dizionario spagnolo è correlativa. Lo era Un altro significato di correlazione nel dizionario è anche un termine che corrisponde a un altro in una correlazione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORRELATA

balata · calata · chirlata · comelata · corcholata · culata · elata · escarlata · hojalata · lata · malata · mulata · oblata · paraulata · pececillo de plata · plata · rotulata · traslata · turulata · varaplata

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORRELATA

corregidora · corregimiento · corregir · corregüela · correhuela · correinado · correinante · correjel · correlación · correlacionar · correlativa · correlativamente · correlativo · correlato · correligionaria · correligionario · correlimos · correlón · correncia · correndilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORRELATA

ata · bachata · barata · candidata · contrata · data · gálata · gata · inmediata · mata · mujalata · naguatlata · pata · pirata · quiebraplata · rata · recholata · tirulata · trata · zapata

Sinonimi e antonimi di correlata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORRELATA»

correlata · correlativo · otro · también · término · corresponde · correlación · cớdigo · defesa · consumidor · legislação · papel · fisiológico · agua · comportamiento · sostanza · secca · totale · accumulata · negli · organi · aerei · della · pianta · alla · vendemmia · apparsa · positivamente · modo · altamente · significativo · peso · secco · germogli · delle · femminelle · superficie · fogliare · secondaria · nbsp · texto · mundo · contexto · intersticios · génesis · discursiva · relación · implícita · virtual · explícita · lenguaje · menos ·

Traduzione di correlata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORRELATA

Conosci la traduzione di correlata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di correlata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correlata» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

correlata
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

correlata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Correlata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

correlata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

correlata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

correlata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

correlata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

correlata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Correlata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

correlata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

correlata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

correlata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

correlata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

correlata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

correlata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

correlata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

correlata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

correlata
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

correlata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

correlata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

correlata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

correlata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

correlata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

correlata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

correlata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

correlata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correlata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORRELATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correlata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «correlata».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su correlata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORRELATA»

Scopri l'uso di correlata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correlata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Papel Fisiológico Del Agua y Del Comportamiento en Vid. ...
La sostanza secca totale accumulata negli organi aerei della pianta alla vendemmia è apparsa positivamente correlata in modo altamente significativo con il peso secco dei germogli e delle femminelle, con la superficie fogliare, secondaria e ...
Javier Tardáguila Laso, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1996
2
Texto, mundo, contexto: intersticios. (Génesis Discursiva)
La relación implícita, virtual, o explícita del lenguaje correlata, al menos, dos términos o aspectos suyos, entre los que se establece un fundamento de re— lación y un relato o perspectiva de uno hacia otro según un proceso de asocia— ción ...
Antonio DOMÍNGUEZ REY, 2013
3
Nuevos retos para el turismo
Após essa inovação, o sistema parece ter readquirido capacidade de expansão, potenciada pela notável ampliação do tamanho da corda: de 50 metros, em 1983, a corda passa a 400 metros e 1990. Correlata a isso se verifica uma inflexão ...
Gonzalo Rodríguez Rodríguez, Fidel Martínez Roget, 2009
4
Georgetown University Papers on Languages and Linguistics
Silvio Ceccato) makes a dichotomic distinction between correlators and correlata in the syntagmatic string. Correlators are few in number and may be unexpressed . Correlators may become correlata if they are correlated by other correlators.
5
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Exemplos de (Verbos em -ar>: estrutura morfossintáctica *radicais nominais simples* e parafrase correlata VERBO BAsE PRODUTO GENOLEXICAL PARAERASE curto-circuitar [[[curto] [circuit]]RN o]N [[[[curto] [circuit]]RN a]Tv r]V fazer ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
6
Institutionum elementarium philosophiae ad usum studiosae ...
Qux referuntur , relata dicuntur: quod si relatio mutua sit ; ut duo parietes albi, in quibus ratio fundandi eamdem.utrique tribuir denominationem. , correlata, vocantur. Nec inficiandum , omnem relationem quodammodo mutuam dici posse, quum ...
Andrés de Guevara y Basoazábal, 1832
7
Procisur - Dialogo XVIII Germoplasma de Maiz en el Cono Sur ...
0 Banco Ativo de Germoplasma de Milho objetiva, principalmente, conservar e enriquecer a variabilidade genética desta cultura, assegurando o material necessário aos projetos de melhoramento genético e de pesquisa correlata no Pai's, ...
Carlos Julio Molestina Escudero, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur IICA/BID/PROCISUR., 1987
8
Fe E Inteligencia en la Genesis
... storiche sulle scienze, comparazione e sintesi di problemi e teorie dei vari campi specializzati, discussione dei principi filosofici implicati nella ricerca scientifica, esposizione e approfondimento della dottrina teologica correlata e simili lavori.
Pablo Munoz Vega, 1965
9
Caracterizacion Del Estado Del Potasio en Tres Grandes ...
Highly significant coefficients of lineal correlata or. were found between the 3ci ) ootdssium extracted with nitric acid in three succesive extractions and the amountr of potassium taken by the plants in three succesive harvest. 2 «4.
10
Mariología fundamental: María en el misterio de Dios
... no concebiría al Verbo, así ahora correlata y complementariamente será menester decir que, si no precede al concebimiento esa actuación asuntiva dicha, tampoco sería verdad que el Padre engendraba a su Hijo en las entrañas de María, ...
‎1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORRELATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino correlata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mieloma multiplo, risposta a daratumumab correlata all'espressione di
L'espressione della proteina CD38 è risultata associata alla risposta alla monoterapia con l'anticorpo monoclonale daratumumab nei pazienti con mieloma ... «PharmaStar, lug 16»
2
Radioterapia stereotassica e carcinoma del polmone: aumentato ...
“Abbiamo quindi valutato l'associazione tra questi parametri dosimetrici e la mortalità non cancro-correlata – afferma la dott.ssa Stam – scoprendo che c'è una ... «insalutenews, mag 16»
3
Malattia IgG4-correlata, individuati fattori di recidiva dopo ...
La deplezione delle cellule B con rituximab si è rivelata un nuovo potente trattamento della malattia IgG4-correlata (IgG4-RD), anche senza l'aggiunta di ... «PharmaStar, mar 16»
4
Medici e infermieri a rischio 'sovraccarico' e il 75% ha una malattia ...
Medici e infermieri a rischio 'sovraccarico' e il 75% ha una malattia lavoro correlata. Il decalogo per prevenirle. Limitare i turni notturni, poche notti di seguito, ... «Quotidiano Sanità, mar 16»
5
Contro l'emicrania episodica prosegue il blocco alla proteina ...
Contro l'emicrania episodica prosegue il blocco alla proteina correlata al gene della calcitonina. AMG 334, anticorpo monoclonale (MoAb) IgG2 interamente ... «PharmaStar, feb 16»
6
La gravità dei sintomi della menopausa è correlata con l'attività fisica
Uno studio recente riporta che le donne di mezza età che fanno esercizio fisico meno di tre volte alla settimana riferiscono sintomi della menopausa più severi di ... «Vitadidonna, feb 16»
7
Tod's: Assemblea azionisti approva aumento di capitale riservato ...
L'aumento di capitale si inquadra nel contesto dell'operazione annunciata al mercato lo scorso 22 novembre, finalizzata all'acquisizione dalla correlata ... «Trend-online.com, gen 16»
8
Polizza fideiussoria correlata all'integrale soddisfacimento dell ...
Con il provvedimento in esame, il Supremo Collegio ha sottolineato come, in presenza di una garanzia qualificabile come polizza fideiussoria correlata ... «Diritto Bancario, dic 15»
9
Aids, a Umbertide l'unico centro in Italia per trattare la lipodistrofia ...
Marino Cordellini, ed è l'unica struttura sanitaria pubblica a trattare la lipodistrofia hiv correlata. Nonostante le campagne di prevenzione che si sono succedute ... «TuttOggi, dic 15»
10
Come l'esposizione chimica è correlata al rischio di diabete e obesità
Gli interferenti endocrini hanno una responsabilità importante nel determinare l'insorgere di due malattie molto presenti nella società occidentale. E purtroppo ... «Scienze Fanpage, set 15»

FOTO SU «CORRELATA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correlata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/correlata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT