Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balata" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALATA

La palabra balata procede del italiano ballata.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALATA IN SPAGNOLO

ba · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALATA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «balata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
balata

Manilkara bidentata

Manilkara bidentata

Il balatá, ácana, ausubo è una specie botanica del genere manilkara appartenente alle sapotacee. La balatá, ácana, ausubo es una especie botánica del género manilkara perteneciente a las sapotáceas.

definizione di balata nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese balata significa composizione poetica che è stata fatta per essere cantata alla musica delle danze. En el diccionario castellano balata significa composición poética que se hacía para ser cantada al son de la música de los bailes.
Clicca per vedere la definizione originale di «balata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALATA


calata
ca·la·ta
chirlata
chir·la·ta
corcholata
cor·cho·la·ta
correlata
co·rre·la·ta
culata
cu·la·ta
elata
la·ta
escarlata
es·car·la·ta
hojalata
ho·ja·la·ta
lata
la·ta
malata
ma·la·ta
mujalata
mu·ja·la·ta
mulata
mu·la·ta
oblata
bla·ta
paraulata
pa·rau·la·ta
pececillo de plata
pe·ce·ci·llo de pla·ta
plata
pla·ta
rotulata
ro·tu·la·ta
traslata
tras·la·ta
turulata
tu·ru·la·ta
varaplata
va·ra·pla·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALATA

balano
balante
balanza
balanzario
balanzón
balar
balarrasa
balastar
balasto
balastro
balate
balausta
balaustra
balaustrada
balaustrado
balaustral
balaustre
balaústre
balay
balayo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALATA

ata
bachata
barata
candidata
comelata
contrata
data
gálata
gata
inmediata
mata
naguatlata
pata
pirata
quiebraplata
rata
recholata
tirulata
trata
zapata

Sinonimi e antonimi di balata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALATA»

balata freno balatá ácana ausubo especie botánica género manilkara perteneciente sapotáceas composición poética hacía para cantada música bailes árboles comunes puerto rico islas vírgenes ahora considera mismo mayor distribución importancia comercial trópicos americanos conocida bajo nombre quot bulletwood aunque anteriormente consideraba nbsp introducción química polímeros poliisoprenos naturales encuentran naturaleza como plásticos duros conocidos gutapercha elastómeros caso caucho conocido tratado orgánica este proceso valencias libres aparecen siempre superficie todos carbones activos probablemente entran estrecha interacción dobles enlaces moléculas conferencia sobre gutta percha chicle agodón bumper guia

Traduzione di balata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALATA

Conosci la traduzione di balata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di balata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balata» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

橡胶
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

balata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Balata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

balata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلاطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

балата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

balata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Balata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Balata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Balata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バラタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발라 타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Prancis ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Balata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Balata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALATA»

Il termine «balata» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «balata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «balata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «balata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su balata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALATA»

Scopri l'uso di balata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
Ahora la especie de Puerto Rico se considera lo mismo que la especie de mayor distribución y de importancia comercial en los trópicos americanos conocida bajo el nombre de "bulletwood" o balata, aunque anteriormente se consideraba ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
2
Introducción a la química de los polímeros
6.8 POLIISOPRENOS NATURALES Poliisoprenos H H H CH3 H H Los poliisoprenos se encuentran en la naturaleza como plásticos duros, conocidos como gutapercha y balata, y como elastómeros en el caso del caucho conocido como ...
Raimond B. Seymour, Charles E. Carraher, 1995
3
Tratado de química orgánica
... en este proceso de las valencias libres que aparecen siempre en la superficie de todos los carbones activos, y que probablemente entran en estrecha interacción con los dobles enlaces de las moléculas de caucho. b) Gutapercha y balata ...
Federico Klages, 1968
4
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
ZAPATA BALATA TAMBOR DEL FRENO ZAPATA NORMAL LEVA EN S BALATA TAI DEL FRENO LEVA EN S FRENOS DEBILITADOS o tiene pero muy poca, y por lo tanto no tiene potencia de frenado. La balata va parecer como vidriosa, ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
5
Diccionario Akal del Color
balata. Coloración específica muy clara, roja y semi— neutra, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura de la madera del árbol sapotá— ceo «balata blanca» Wicmp/aolis melinoniaSe halla comprendida en los acervos ico— ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Especies de maderas: para carpintería, construcción y mobiliario
... ABURA Bahia wood, PERNAMBUCO Bajii, FRAMIRE Baku, MAKORE Balata, MASSARANDUBA Balata Franc, MASSARANDUBA Balata gomme, MASSARANDUBA Balata roja, MASSARANDUBA Balata rossa, MASSARANDUBA Balata ...
‎2004
7
Atlas de maderas tropicales de America Latina
... Guayana Francesa PRODUCCION EXPORTACIÓN MAQARANDUBA, MAPARAJUBA, PARAJU BALATA, NISPERO BALATA, BULLETWOOD, BEEFWOOD BALATA FRANC, BALATA ROUGE, BALATA GOMME : importante escasa Panama ...
Gérard Déon, Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Detienne, Bernard Parant, Paul Vantomme, Bernard Parant
8
Proyectos Forestales Para El Desarrollo Rural de America ...
... Añuje moena, Asna huayo, Balata gomosa, Balata rosada, Balata sapo- tina, Bombo caspi, Caballo chupa, Capinurí, Canela moena, Casha moena, Cascarilla verde, Caucho masha, Caucho, Cepanchina, Charapilln, Chanisa, Chontaquiro, ...
Jean Combe, Humberto Jiménez Saa
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Aflojamiento del freno. -shoe. Zapata o balata para freno. parte de un freno que roza contra alguna parte de la máquina u otro objeto exterior de la máquina que tenga un movimiento relativo a la zapata. como una rueda o su base de montaje.
Rafael García Díaz, 1996
10
Relatos del viejo Estambul:
Balata, situada en el Cuerno de Oro, está habitada principalmente por judíos de las clases más pobres, que se ganan la vida como hojalateros, remendones y buhoneros. Ahí, en los tiempos en que prosperaban los jenízaros, vivía cierto ...
Cyrus Adler, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiori e Balata entrano entrambi in giunta
Fiori-Balata. L'ultimo seggio in ballo è andato a Michele Fiori di Forza Olbia che ha avuto la meglio su Marco Balata, candidato sindaco dell'Altra Olbia. È stata ... «La Nuova Sardegna, giu 16»
2
Giallo Balata: fuori o no dal consiglio in caso di vittoria di Nizzi?
E' quello fra Marco Balata e Michele Fiori, che si gioca su meno di una manciata di voti e sui famigerati resti. Lo spoglio definitivo, con l'aggiunta dei voti di Murta ... «La Nuova Sardegna, giu 16»
3
Ballottaggio a Olbia, Nizzi incassa il sostegno di Balata. Ma La Base ...
Balata porta in dote, però, solo il 2,75% della lista civica Tutti Terranoa. In un documento, infatti, Efisio Arbau, leader di La Base, partito della coalizione l'Altra ... «SardiniaPost, giu 16»
4
Brucia Pantelleria, fiamme fino a Balata dei Turchi. Il sindaco ...
Brucia Pantelleria, fiamme fino a Balata dei Turchi. Il sindaco: "Criminali. “La situazione è drammatica”. Usa queste parole il sindaco di Pantelleria, Salvatore ... «La Repubblica, mag 16»
5
Sanna primo, quindi Balata, Piccinnu, Careddu e Nizzi
Il sorteggio ha infatti stabilito che l'alleanza civica di Vanni Sanna occuperà il primo posto, a seguire l'altra Olbia con Marco Balata, il Movimento Cinquestelle ... «La Nuova Sardegna, mag 16»
6
Meurtre de Balata : l'auteur présumé arrêté
Meurtre de Balata : l'auteur présumé arrêté. CL/ LM; Publié le ... Affaire Balata est. faits divers ... Mort de l'homme blessé d'un coup de couteau le 7 mai à Balata ... «Guyane 1ère, mag 16»
7
Amministrative 2016: Olbia, Appeddu sostiene il candidato sindaco ...
Amministrative 2016: Olbia, Appeddu sostiene il candidato sindaco Balata ... "Il piano di riassetto idrogeologico di Olbia la cambierebbe tanto che Balata si ... «L'Unione Sarda, apr 16»
8
Düzeltmeye çalıştığı balata koluna saplandı
Onu indirirken balata patladı ve bir parçası koluma saplandı. O arada yukarıdaydım. Kendi çabalarımla aşağıya indim. Daha sonra ambulans beni devlet ... «Vatan, mar 16»
9
Olbia: Marco Balata (L'Altra Olbia) sesto candidato sindaco
Marco Balata, commercialista e presidente dell'Ordine in Gallura, è il sesto ... sono Antonio Appeddu (polo identitario), Marco Balata (L'Altra Olbia) Carlo ... «L'Unione Sarda, mar 16»
10
Balata Primary School hosts “Balata All Stars” singing competition
0022f9d1-99cf-4a0d-9212-2d6bd6e5a85e PRESS RELEASE – On Friday 26th February, the Balata Primary School held its first annual “Balata All Stars” singing ... «St. Lucia News Online, feb 16»

FOTO SU «BALATA»

balata

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/balata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z