Scarica l'app
educalingo
cositero

Significato di "cositero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COSITERO IN SPAGNOLO

co · si · te · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSITERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cositero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COSITERO

aceitero · cabritero · chivitero · confitero · dinamitero · ditero · fritero · gaitero · garitero · gasfitero · guitero · humitero · manguitero · mosquitero · pepitero · petitero · pitero · tamboritero · termitero · titiritero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COSITERO

cosiaca · cosible · cosicosa · cosido · cosidura · cosificación · cosificar · cosija · cosijo · cositera · cosmética · cosmético · cosmetiquera · cosmetiquero · cosmetóloga · cosmetología · cosmetólogo · cósmica · cósmico · cosmódromo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COSITERO

alfilitero · bonitero · chafalditero · cuitero · delantero · empleitero · entero · frasquitero · guachafitero · helicóptero · montero · pirlitero · poquitero · portero · puntero · quintero · soltero · trastero · varitero · visitero

Sinonimi e antonimi di cositero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSITERO»

cositero · bestias · planeta · pescando · islas · cositero · persona · jode · detalles · importancia · hojita · árbol · pero · bosque · ejemplo · funcionario · tinterillo · más · imagínate · recibió · formulario · faltaba · nbsp · marketing · jurídico · como · dicen · jóvenes · quot · conducta · maliciosa · aquel · abogado · tiende · entorpecer · marcha · normal · asunto · judicial · para · solucionar · problema · consejo · superior · judicatura · señaló · cada · caso · antigüedades · reino · navarra · mandamos · aqucil · toviere · villa · metamos · nuestro · goardar · estos · rminos · beltranico · lacarra · doncel · cierta · cantidad · quitar · librar · agonía · erótica · bolívar · amor · muerte · intrigante · conciencia · hablada · escrita · pérfido · santander · informa · congreso · venezuela ·

Traduzione di cositero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COSITERO

Conosci la traduzione di cositero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cositero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cositero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cositero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cositero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cositero
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cositero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cositero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cositero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cositero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cositero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cositero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cositero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cositero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cositero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cositero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cositero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cositero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cositero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cositero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cositero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cositero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cositero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cositero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cositero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cositero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cositero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cositero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cositero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cositero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSITERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cositero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cositero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cositero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSITERO»

Scopri l'uso di cositero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cositero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bestias del planeta mar: pescando en las islas
Cositero: Una persona que jode por detalles sin importancia. El cositero ve la hojita del árbol pero no ve el bosque. Ejemplo: Ese funcionario tinterillo, es lo más cositero que hay; imagínate que no me recibió el formulario por que le faltaba ...
Pupo Manjarres de la Espriella, 2005
2
Marketing jurídico:
... o como dicen los jóvenes, "cositero", de la conducta maliciosa de aquel abogado que tiende a entorpecer la marcha normal del asunto judicial. Para solucionar ese problema, el Consejo Superior de la Judicatura señaló que, en cada caso, ...
Natalia Tobón Franco, 2008
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
en 1234, se lee uet mandamos que Nos, ó aqucil que «toviere la villa por Nos, metamos nuestro cositero por «goardar estos te'rminos." Caj. 23, n. 69. En 1420 dio el rey á Beltranico de Lacarra, su doncel, cierta cantidad para quitar (librar) su ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
La agonía erótica de Bolívar, el amor y la muerte
Ese intrigante que es como la conciencia hablada y escrita del pérfido y cositero de Santander. Se me informa que el Congreso de Venezuela no entrará en transacciones ni en relaciones con el gobierno de Bogotá, "mientras el general ...
Victor Paz Otero, Víctor Paz, 2005
5
Historia de Antonio de Herrera ... de los sucessos de ...
... ni con particular dtf toridad ¡emprendan nada los vnos contra los otros, referua do a nueñros o finales , el cositero- de la contrauençion deßte nueftro edi:o,y pues que auimos conocido , que todo aquello que los Principes o fetales ciudades, ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Juan de Montoya ((Madrid)), 1598
6
Obras christianas del P. Juan Eusebio Nieremberg ...: tomo ...
De la manera que vn diestro cositero, de ta» cascabas de limones , y naranjas, que otros arrojan, sabe conficionar , y hazer dulce letuario,)' conservas. Assi hemos de ser aprouechados , y hazer que las obras que de luyo fe quedar ájnutües, ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
7
Maná del alma o Exercicio fácil de la oración
Y esto no porque lo pedirá con modestia , y cositero, medimicnto, fino porque él mismo le lo irá a buscar, poniendo. se en fuga. Ten por cierto , que no sabe hazct otta cola nuestro cuerpo, si lo acarician: luego le ensober vece , y como indoroi ...
Pablo SEÑERI, 1702
8
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
... España por «1 Cabo de Hornos, y con el .permiso del • Cositero' libre, se fea emancipado de la opresjon ;>ba)¡»; la qual ÍWftia en el? tiempo de los •Galeones , y de las Ferias de ...
Jacinto Calero y Moreira, 1790
9
Iluminados y tránsfugas: relatos de viajeros y ficciones ...
... Excelencia?, eructaba muerto de risa y escupiendo alguna que otra mosca viva, Guillermo, el menor y más cositero de los dos. No, mister William, aquí son preciosos para nosotros hasta los restos más ínfimos. Somos muy pobres, de modo ...
Leila Gómez, 2009
10
Los dos Estados de Ninive cautiua y libertada deduzidos del ...
Daminum cositero tiv meo. Que difcreto anda en temerle, que aunque es eíTe temor feruil, porque fe veeaf otar,, y afligir con la tormenta , no filial, y amorofo, pues no fe dexa licuar con la blandura que pedia el amor paternal , con todo es ...
José de la Madre de Dios ((O.R.S.A.)), 1619

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSITERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cositero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jorge Consuegra en Mi Banda Sonora
Era un “cositero”; guardaba y atesoraba muchas bobaditas, recuerditos, cosas lindas que le regalaban o compraba en los muchos viajes que hizo. Él mismo era ... «Caracol Radio, mag 16»
2
A nadie le importa Nairo Quintana
Ya oigo voces de rechazo de moda: "cositero", "puritano", etc., etc., etc . Lo aceptaría si habláramos de cualquier hijo de vecino. Pero en este caso estamos ... «Las2orillas, apr 16»
3
Cecilia Soler revela detalles de su relación con William Villamizar
Es muy 'cositero' para vestir: debe tener el cuello almidonado y los pliegues de las camisas bien hechas. Me dice 'espere mona que me vista y me dice si ... «Diario La Opinión Cúcuta, apr 16»
4
Approvato il bilancio di previsione di Agenzia Mobilità
... Bilancio di Start Romagna, già particolarmente esposta finanziariamente nei confronti di Agenzia Mobilità nella realizzazione del Trasporto Rapido Cositero. «RiminiToday, feb 16»
5
Ad portas de la cárcel, Juan Carlos Ortiz y Tomás Jaramillo vivieron ...
El Colombiano es muy cositero, se roba cualquier papayaso, cualquier centavo pero jamás se dan cuenta de los millones que se pierden mas adelante. «Las2orillas, feb 15»
6
Una esquela para Fernando Vallejo
Con Cuervo, usted está a sus anchas porque comparte con él su amor por las minucias, el espíritu cositero. En la obra de Cuervo se puede conocer la ... «ElEspectador.com, apr 12»
7
Esteban Carlos Mejía
Cositero. Demagogo. Tendencioso. Intemperante. Paternalista. Desmedido. Iracundo. Prevenido. Ríspido. Irrespetuoso. Hostil. Obstructivo. Gritón. Autócrata. «ElEspectador.com, ago 10»
8
Clase Ejecutiva el lunes 21 de Junio gran estreno
“Nos fuimos por el lado de la comedia fina, con variedad de ritmos que van desde el sensual hasta el 'cositero', sin embargo las actuaciones son tan ... «masguau, giu 10»

FOTO SU «COSITERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cositero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cositero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT