CHE SIGNIFICA COTUDO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «cotudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cotudo nel dizionario spagnolo
Il dizionario è inglese per grossolano, cottony. En el diccionario castellano cotudo significa peludo, algodonado.
Clicca per
vedere la definizione originale di «cotudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COTUDO»
cotudo
peludo
algodonado
refrantes
villa
garrote
carmen
cecelia
diaz
almeida
pájaros
hombres
cumplen
prometen
fiestas
olvidó
tambor
agarró
coto
sonó
mejor
murió
otro
ayudó
cargar
nbsp
cantas
valle
tenza
folklore
boyacense
andá
tanto
remilgue
gestu
endiablao
así
menos
conseguís
tenés
estudiao
cotos
otras
zarandajas
cantú
entierro
dijo
quot
cotudu
injierno
catilinarias
rostrum
púlpito
gentil
llamaba
craso
tampoco
como
quiera
sino
pesando
abajo
para
arriba
ambas
manos
lamparones
suerte
adversa
favoreciera
famoso
rico
tiempo
santandereano
coplas
populares
hizo
memoria
cotudos
gloria
este
autor
sufrido
causa
rencor
tiene
marido
jiestas
boletín
colombiana
donde
originó
decir
ponderar
desgracia
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COTUDO»
Scopri l'uso di
cotudo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cotudo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Refrantes De La Villa Del Garrote
Carmen Cecelia Diaz de Almeida. los pájaros y los hombres no cumplen lo que
prometen. Un cotudo se fue a fiestas y se le olvidó el tambor, se agarró el coto a
garrote y ese le sonó mejor. Un cotudo se murió y otro le ayudó a cargar, y otro ...
Carmen Cecelia Diaz de Almeida
2
Cantas del Valle de Tenza [del folklore boyacense]
2462 Andá con tanto remilgue y tanto gestu endiablao: así menos conseguís lo
que tenés estudiao. COTOS Y OTRAS ZARANDAJAS 2463 Un cotudo se murió,
y otro le cantú el entierro y otro cotudo le dijo: "Andá, cotudu al injierno". 2464 Un
...
3
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
rostrum o púlpito gentil le llamaba «cotudo» a Craso; y no tampoco así como
quiera, sino pesando de abajo para arriba el ambas manos los lamparones con
que la suerte adversa le favoreciera a ese famoso rico de su tiempo. El coto, nos
...
4
Folklore Santandereano : coplas populares
535 Un cotudo se murió y otro le hizo la memoria, y otro cotudo le dijo: pa los
cotudos no hay gloria 541 Este coto es el autor de too lo que he sufrido, es la
causa del rencor que me tiene mi marido. 536 543 Un cotudo se jue a jiestas y
se le ...
5
Boletín de la Academia Colombiana
De donde se originó decir, para ponderar que una desgracia vino sobre otra a
cierta persona : «Tras de cotudo, con paperas». Con miras jocosas figura entre
las coplas colombianas ordinarias la que afirma: Un cotudo se murió y otro le
hizo ...
Academia Colombiana, 1972
6
Cuentos regionales argentinos: La Rioja, Mendoza, San Juan, ...
El gran gusto del tonto cotudo era lucir esa prenda militar, entallándose y
levantándose en la punta de los pies para conseguir pasajera esbeltez. En estos
arranques sobresalía su chillona prenda y él, más moneaba con la famosa
casaca.
Hebe Almeida de Gargiulo, Alda Frasinelli de Vera, Elsa Esbry de Yanzi, 1983
7
Pueblos y paisajes antiguos de la selva amazónica
Pirá-Raraná - Aukopea (Raudal de Cazabe) -) Cotudo - ¡jiyaká (boca de Caño
Cotudo) -) Popeyaká - Wiririta (Remanso e isla) -) Yapiyaká - Purisua wi'ia (Cerro
) -) Apaporis - Parikuaka (Raudal de Jirijirimo) Figura 2 Sitios sagrados y grupos
...
Gaspar Morcote Ríos, Santiago Mora Camargo, Carlos E. Franky Calvo, 2006
8
La derivación mixta en el español de Venezuela
En cuanto a los dos gemelos: cutoso y cotudo, aparte de que tienen bases
distintas: cutey coto, que responden a diferencias diastráticas, me parece
percibir una diferencia de matiz, pues cutoso resalta la dolencia que padece el
sujeto; ...
María Josefina Tejera, 2007
9
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
También es muy conocida la anécdota del cotudo, que, al ser collado en la horca
, se le escurrió la lazada, lo que arrancó al verdugo esta gráfica frase: — ¡Jamás
me había sucedido! — ¡Ni a mí tampoco! —replicó el cotudo con voz gangosa.
José María Cordovez Moure, 1946
10
Un Minuto con Nuestro Idioma
COTUDO. Y. COTIZUDO. La formación de nuevas palabras se lleva muy a
menudo a cabo con sufijos. Con el sufijo -udo en el castellano de Venezuela se
han creado dos términos que se parecen y que sin embargo tienen orígenes
distintos.
María Josefina Tejera, 1993
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COTUDO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cotudo nel contesto delle seguenti notizie.
Santa Cruz, único zoológico en Colombia sobre Los Andes
Es la ruta para llegar al municipio de San Antonio del Tequendama, en donde aún existen caminos reales, rodeado de cerros imponentes como el Cotudo y el ... «Terra.com, lug 16»
Sigue la gira de "El reloj de la discordia
... el reciente designado ministro "Cleto Manso" (Juan Castro Olivera), "el Renahuaco" (Iván Santos Vega) y "el gaucho salteño cotudo" (Nelson Argamonte). «El Tribuno.com.ar, lug 16»
Abandono en puente de la Superior con loma de El Tesoro
"Tras de cotudo con paperas". Este es el dicho popular que se podría aplicar a la situación que se vive en las obras complementarias del puente de la ... «Vivir en el poblado, lug 16»
Comienza la gira de la obra "El reloj de la discordia"
... Iván Santos Vega, Renahuacu y Nelson Argamonte, el gaucho salteño cotudo. El Director Técnico: Jorge Ferro; los Asistentes de Dirección y de Producción: ... «Página Central Jujuy, giu 16»
Chile: Intercambio sustentable de semillas se vivirá en novedoso ...
Autor El Morro Cotudo Idioma Español Pais Chile Publicado 22 junio 2016 13:18 ... Fuente: El Morro Cotudo. Temas: Agricultura campesina y prácticas ... «Biodiversidad en América Latina, giu 16»
Estrenan esta noche "El reloj de la discordia"
... Bertolone, Sergio Etcheverry, Fabiola Quintos, Juan Castro Olivera, Atalio Bognanni, Iván Santos Vega, Nelson Argamonte como el gaucho salteño cotudo. «El Tribuno.com.ar, giu 16»
La gastronomía afroesmeraldeña llegó al puerto
Ahí ahumaba el pez cotudo, parecido el bagre, con el que se hace el famoso encoca'o de cotudo, uno de los platos que se ofrecen en su local. Las bebidas ... «El Comercio, giu 16»
Avanza coproducción entre la provincia de Jujuy y el Teatro ...
... Santos Vega como Renahuacu y Nelson Argamonte como el gaucho salteño cotudo. El staff se completa con Cecilia Adriana Lamas (asistente de dirección), ... «El Tribuno.com.ar, giu 16»
Es el talento cuestión de suerte o es la suerte cuestión de talento
... Virgen” o “Tras de cotudo hinchado y con paperas” denotan la buena o mala suerte que acompaña a algunas personas y consideramos que sus logros son el ... «La Cronica del Quindio, mag 16»
Capturado alias 'El Cotudo' cargado de marihuana en Aipe
Agentes de la Policía Metropolitana de Neiva arrestaron en las últimas horas a Juan Pablo Quiroga Ruiz, alias 'El Cotudo', de 21 años de edad, quien se ... «La Nación.com.co, apr 16»
