Scarica l'app
educalingo
dehender

Significato di "dehender" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEHENDER

La palabra dehender procede del latín defindĕre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEHENDER IN SPAGNOLO

de · hen · der


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEHENDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dehender è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DEHENDER IN SPAGNOLO

definizione di dehender nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese dehender significa hender.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEHENDER

aprender · ascender · atender · comprender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · vender

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEHENDER

degradador · degradante · degradar · degredo · degüella · degüello · degustación · degustador · degustadora · degustar · dehendimiento · dehesa · dehesar · dehesero · dehiscencia · dehiscente · dehortar · deicida · deicidio · deícticamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEHENDER

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprender · superentender · transcender · trascender

Sinonimi e antonimi di dehender sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEHENDER»

dehender · hender · nuevo · portatil · francés · resumido · dehender · fendre · séparer · deux · dehendimiento · sëpa · ration · division · dehesa · pâturage · dehesar · mettre · dehesero · garde · pâturages · deicida · déicide · deicidio · deidad · nbsp · lengua · castellana · degradar · deponer · honores · humillarse · abatirse · degredo · decreto · degüella · degollación · degüello · degollar · parte · delgada · dardo · degustación · prueba · ollar · compuesto · tirar · deguello · phrase · familiar · plica · destruir · aniquilar · suíòcai · alguna · persóna · internecionem · aliquem · adigere · pasequi · quebrantar · dividir · esta · unido · coagulado · portátil · compendio · séparation · dehortar · dissuader · quarta · monarchia · ecclesiastica · historia · mata ·

Traduzione di dehender in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEHENDER

Conosci la traduzione di dehender in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di dehender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dehender» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

dehender
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

dehender
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dehender
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dehender
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dehender
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dehender
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dehender
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dehender
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dehender
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dehender
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dehender
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dehender
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dehender
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dehender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dehender
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dehender
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dehender
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dehender
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dehender
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dehender
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dehender
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dehender
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dehender
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dehender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dehender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dehender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dehender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEHENDER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dehender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dehender».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dehender

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEHENDER»

Scopri l'uso di dehender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dehender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Dehender , v. a. fendre t séparer en deux Dehendimiento , s. m. sëpa ration , division Dehesa , s. f. pâturage DEL Dehesar, v. a. mettre en pS. tur age Dehesero, s, m. garde de pâturages Deicida , s. m. déicide Deicidio , s. m. déicide Deidad ...
Claude-Marie Gattel, 1798
2
Diccionario de la lengua castellana
... de Degradar, a. deponer de loi honores, ele. | j r. humillarse, abatirse. Degredo , m. ant decreto. Degüella, f. ant. degollación. Degüello, m. ac. de degollar || parte mas delgada del dardo, etc. Degustación, f. ant. prueba. Dehender, «ollar, a.
D. y M., 1851
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tirar à deguello. Phrase familiar , con que se ex- plica que se vá à destruir, aniquilar y suíòcai à alguna persóna. Lat. Ad internecionem us- que aliquem adigere, pasequi. DEHENDER. v. a. Quebrantar, dividir lo que esta unido, ù coagulado.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Dehender, v. a. fendre, séparer en deux Dehendimiento, s. m. séparation, division Dehesa, s, f. pâturage Dehesar, v. a. mettre en pâturage Dehesero , s. m. garde de pâturages Dehortar, v. a. dissuader Deicida, s. m. déicide Deicidio, x. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... fus mata- rcy,ydc doshijas qtenia eh la hermapa-det .. . + dores. Ocfo bacallon de la liga puestoen rcy Fergusio Otiliay Vrfula,cafo..ó Otilia s«YrW«» apricto. jntêto dehender por clexcrcitoRo la mayor,y aVrfula metio monja por ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
6
Oracio Español ó poesias liricas ¬d. ¬Q. ¬Oracio
2+ Esto es , ó los Romanos , que pretendían deHender de Venus por Eneas , b el mismo Augusto , y toda la' familia de los Julios. FINÍS libri quarti. LIBRO DEL * EPODON DE QUINTO HORACIO FLACCO. * ODA Y4 DE IOS VERSOS. OD. XV.
Quintus Horatius Flaccus, Urbano Campos, Luis Minguez de San Fernando, 1783
7
Diccionario de la Real Academia Española
Mil. í. Dar la señal de ataque. DEGUSTACIÓN, s. f. ant. Prueba. DEHENDER. 1DO. v. a. ant. Hender. DEHENDIMIENTO. s. m. ant. Hendimiento. DEHESA, s. f. Parte ó porción de tierra acotada, destinada regularmente para pasto de ganados.
‎1826
8
Vocabulario español e italiano, 2
Degradado , degrádate , private de'graii ed ordini , Degradar , degradare , comunemenie i* inicnde il privare il Sacerdote de' gradi , ed ordini Ecclefiaflict confcritigli • Dehender lo efpeflb, fendere, o partiré una cofa ¡pena , ó ¡alta . Dehendido ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Dcgradacion, f. Dégradation. Degradado, m. Dégradé, ofté de st dignité, & office. Dégradai, Dégrader , déposer , desmettre d'une charge , . & dignité. de hecho , Défait , en efet, tout h sait. Dehender lo espesso , Vendre , défendre, hacher.
César Oudin, 1675
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Degradé, ofté de fa dignité, <$• office. Degradar, Dégrader, depefer, defmettre d' une charge, dignité. De hecho, Défait, en effet!, tout à fait. Dehender lo cfpeflo, Tendre , défendre , hacher. Dehendimicuto, m. Fendement, diffeétson,hache- tnent ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

FOTO SU «DEHENDER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dehender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dehender>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT