CHE SIGNIFICA DERECHURERO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «derechurero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di derechurero nel dizionario spagnolo
La definizione di derechurero nel dizionario spagnolo è esatta, giustificata, corretta. Un altro significato di derechurero nel dizionario è anche legittimo o secondo la legge. La definición de derechurero en el diccionario castellano es exacto, justificado, recto. Otro significado de derechurero en el diccionario es también legítimo o según derecho.
Clicca per
vedere la definizione originale di «derechurero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DERECHURERO»
derechurero
exacto
justificado
recto
otro
también
legítimo
según
derecho
vocabulario
medieval
derechurero
justiciero
cron
gral
buen
omne
baena
señor
derechuria
derechura
berceo
loor
voçeando
derechurias
etimologías
isidoro
romanceadas
cosa
iustus
iustum
aequum
hasta
veces
aparece
traduciendo
siempre
usado
para
nbsp
manual
redacción
otros
términos
derivados
comprende
derechuría
fuesen
palabras
pronto
olvidadas
sigamos
agradecidos
sentido
nuestros
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DERECHURERO»
Scopri l'uso di
derechurero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
derechurero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario medieval castellano
DERECHURERO, justiciero. Cron. gral., с 729: fue muy buen omne et muy
derechurero et muy justiciero. Baena, p. 4o6: que el señor derechurero.
DERECHURIA, derechura o derecho. Berceo, Loor, 41 : ya iba voçeando las sus
derechurias.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
10) ; ( ll8r) IUS- TA (5.21). .cosa derechurero: (39r) IUSTUS (1.27); (88r) IUSTUM(
2 .29) ; (92 v); (93v); (117v) IUSTUM (5.3); (118r) AEQUUM (5.4). Hasta 40 veces
aparece en 1os fo1ios 83v-85v traduciendo siempre a IUSTUM y usado para ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
... otros términos derivados de derecho. Se comprende que derechurero y
derechuría fuesen palabras pronto olvidadas y hoy sigamos agradecidos el buen
sentido de nuestros antepasados, hablando de jurista y de justicia” (Javier
Hervada: ...
4
Arte del romance castellano: dispuesta segun sus principios ...
Fernan Gudiel, ,/\ Muy onrado Cavallero, Aguacé fue de Toledo, A todos muy
derechurero. (4) .Ví Cavallero muy fidalgo, - r ] J Muy ardit , e esforzado, E. muy
fazedor de algo , (b) E Muy (b) Trobar ; hacer verfos , y poefías. 0) Jnê^ares ...
Benito de San Pedro (padre), 1769
... et que Dios es derechurero 9 et de tan grand justicia que non podedes salir sin
pena de los males que avedes fecho; pero veed si sodes de buena ventura en
fallar carrera 10 para que en un punto podades aver perdón de todos vuestros ...
6
Miscelánea de textos medievales
8 r. es puesto para guardar justicia e non la guarda non es amigo de Dios, ca el
mejor tienpo que puede ser es quando en la horden ha maestre derechurero. E
sobre esto es dicho. Mejor es el mal anno que biene en el tienpo del maestre ...
7
Actas del undécimo Congreso Internacional de la Asociación ...
2 E sobre esto es dicho: Mejor es el mal año que biene en el tienpo del maestre
derechurero que el bueno que viene en el tienpo del maestre sin justiçia. Ca el
maestre derechurero non consiente fuerca nin tuerto nin vando entre los freiles, ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso, Armando López Castro, María Luzdivina Cuesta Torre, 2007
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Pues ningún pleyto se puede ^^í-^/t f mucho alongar (izante Juez derechurero y
acu- f1 cioso. Y acaeciéndoles embargos de grande enfermedad , romería ó
mandadaria á léjas tierras, acabárseles sus oficios , k morir después de ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Onde catando todas estas cosas el demandador sabrá mostrar eü demandar su
derecho como debe ante aquellos que han poderio de facer la justicia dello. LEy
I. •n Qué cosa es demandador. Demandador derechurero es aquel que face ...
El mal estado y malestar del Estado español de los estados autonómicos, no es
un estado de derecho derechurero sino un torcedor de retorcidas malas gentes
desalmadas: millones de gentes y ni un alma 187 Reflexiones gatunas ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995