Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "misturero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MISTURERO

La palabra misturero procede de misturar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MISTURERO IN SPAGNOLO

mis · tu · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISTURERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Misturero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MISTURERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «misturero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di misturero nel dizionario spagnolo

La definizione di misturero nel dizionario è mixturero. En el diccionario castellano misturero significa mixturero.

Clicca per vedere la definizione originale di «misturero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MISTURERO


alburero
al·bu·re·ro
aurero
au·re·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
basurero
ba·su·re·ro
cachurero
ca·chu·re·ro
churero
chu·re·ro
cochurero
co·chu·re·ro
costurero
cos·tu·re·ro
derechurero
de·re·chu·re·ro
febrero
fe·bre·ro
figurero
fi·gu·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
jurero
ju·re·ro
manufacturero
ma·nu·fac·tu·re·ro
mesturero
mes·tu·re·ro
mixturero
mix·tu·re·ro
pinturero
pin·tu·re·ro
sepulturero
se·pul·tu·re·ro
usurero
u·su·re·ro
venturero
ven·tu·re·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MISTURERO

misticismo
místico
misticón
misticona
mistificación
mistificador
mistificadora
mistificar
mistifori
mistilínea
mistilíneo
mistión
misto
mistol
mistongo
mistral
mistura
misturar
misturera
misumalpa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MISTURERO

alfarero
azucarero
barrero
borrero
cabrero
camarero
carrero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrerero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Sinonimi e antonimi di misturero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MISTURERO»

misturero mixturero calila dimna león buey pesquisa dijo filósofo esto oído dame agora ejemplo aman departe falso mentiroso debe aborrecido como nbsp cozinheiro moderno nova arte cozinha picados pizados buns peí gallinbas perdizes aseadas creme forte feito farinha arroz ovos leite tempere

Traduzione di misturero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISTURERO

Conosci la traduzione di misturero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di misturero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «misturero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

misturero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

misturero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mixer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

misturero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

misturero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

misturero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

misturero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

misturero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

misturero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

misturero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

misturero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

misturero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

misturero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

misturero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

misturero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

misturero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

misturero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misturero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

misturero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

misturero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

misturero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

misturero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

misturero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

misturero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misturero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misturero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di misturero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISTURERO»

Il termine «misturero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.835 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «misturero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di misturero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «misturero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISTURERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «misturero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «misturero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su misturero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MISTURERO»

Scopri l'uso di misturero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con misturero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Calila y Dimna
DEL LEÓN Y DEL BUEY Y DE LA PESQUISA DE DIMNA Y DE CALILA Dijo el rey a su filósofo: «Esto oído lo he; dame agora ejemplo de los dos que se aman, y los departe el misturero, falso, mentiroso, que debe ser aborrecido como la ...
Autores varios, 2012
2
Cozinheiro Moderno Ou Nova Arte de Cozinha
Picados, e pizados buns peí tos de gallinbas, ou de perdizes aseadas, misturero- se com bom creme forte, feito de farinha de arroz, ovos, e leite; tempere-se de sal -, assucar fino, canella pizada, biscöitos de amendoas, casca de limSo, e flor ...
Rigaud, Lucas, 2010
3
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Algunos maudarnien. clrea :y laoraciôdeMoseh cao VsDelahechuradelïtar. tosespeciales : ydenofecr poíado y alevantado la arca, cao -o' Delornamientodelas misturero^ioprimirel pe- cap.i 1, Murmura cl fniebloco- _ j„»i, „nn rí»CTrino tra ...
‎1630
4
Diccionario de la lengua castellana
MISTURERO, s. m. ant. Revolvedor, zizaáero. MITA, s. m. Sorteo en los pueblos de los indios para sacar el número correspondiente de vecinos que deben emplearse en los trabajos públicos. MITAD, s. f. Una de las dos partes iguales en que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Meditaciones para los dias de la Quaresma: sacadas de los ...
U quai sepuede Ro m yeneno tnortifero, y tá pesii roancear,diziendo,q signifi lécial , q por esso en .las diui ca el misturero:y assi quiere nas letras, los vicios de la lé dezir Dios.A'f flspigmétArius guasellamanpestilencia: y in popnla : no seas ...
Juan Hurtado ((O. Cist.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1621
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Metturar. Declarar, descubrir. Misturero. Revelador, descubridor de secretos : cizañero, embustero. Mesiureros. Descubridores. Mesura. Bondad, benignidad , caridad , templanza. Mesuradamente. Proporcionada, cómoda, ó decentemente.
Vvaa
7
Memorias de la Real Academia Española
Miraculosamente. Miraculoso. Mirado. Mirlar. Mirrino. Misar. Misterial. Misterialmcnte. Misturero. Mitan. Moderamiento. Modurria. Moflir. Mohindad. Mojo. Mojon. MolderO. Moledera. Molinar. Mollentar. Mollescer. Mollesciente. Mollez. Molleza.
8
Diccionario de la Academie Española
MISTURERO. s. m. ant. Bevolvedor, zizancro. MITA. s. m. Re artimiento que se hace por sorteo en os pueblos de los Indios para sacar el número de vecinos que de— ben emplearse en los trabajos públicos. MITAD. s. f. Una de las dos partes ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Miraculoso. lllirado. ilfirlar. Mirrino. Misar. M isterial. lílisterialmeiite. Misturero. Mitan. Moderamiento. . Modurria. Moflir. Nadal, Naderia. Ohcegar. Obedecientc. Oltedicncia. Obejaruco. Objecto. Objeto. Obligamiento. Obligativo. Obnóxio. Obra .
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MIXTELA, f. ant. mistela. MIXTIFORI. loe. lat. M1STIF0RI. MIXTILÍNEO, A. adj. ant. histilíneo. MIXTO, A. adj. ant. misto. MIXTURA, f. ant. mistura. MIXTURAR, a. ant. misturar. MIXTURERA, f. misturera. MIXTURERO, m. ant. misturero. MIYO, A. pr.
Pedro LABERNIA, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISTURERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino misturero nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Mistura se deleitan con postres de antaño
Muy cerca a la zona de los panes artesanales, un peculiar pabellón color fucsia da la bienvenida a todos los mistureros que quieren saborear deliciosos ... «LaRepública.pe, set 16»
2
Mistura 2016: macarrones de cecina, los atrevidos de la feria | El ...
En Mistura, de la mano de El Taller, se pueden encontrar macarrones de camu camu, pisco sour, maracuyá, café, frambuesa, sal de Maras y el misturero (con ... «El Comercio, set 16»
3
Esta es la programación para el primer día de Mistura
Mistura, que este viernes abre sus puertas al público en general, espera recibir a cerca de 400 mil mistureros. A poco de que comience la fiesta gastronómica, ... «RPP Noticias, set 16»
4
Primer día de Mistura: esta es la programación de hoy
Lima, set. 2. Mistura, que hoy abre sus puertas al público en general, espera recibir a cerca de 400 mil mistureros. A solo minutos de que comience la fiesta ... «Andina, set 16»
5
Se inaugura la novena edición de Mistura
... aquí le brindamos la información sobre todo lo que debe saber de esta feria, y algunas recomendaciones a tomar en cuenta durante su “recorrido misturero”. «gastronomia.com, set 16»
6
¡Buen provecho!
Cada año, el recinto ferial presenta a los 'mistureros', sus visitantes, un nuevo plan para recorrerla, en el que combina espacios, restoranes y carretillas para ir ... «El Peruano, set 16»
7
Mistura 2015: las imperdibles ediciones especiales de Cumbres | El ...
Cumbres se lanzó al mercado hace más de dos años y ha sido una de las cinco alternativas de cervecería artesanal que refrescaron el panorama misturero ... «El Comercio, set 15»
8
Los imperdibles del Cusco: la sal de maras y el pan jurca | El ...
Lea También... Aprende a preparar un chilcano misturero · Aprende a preparar un chilcano misturero ... Arma tu combo misturero con S/.15, S/.32 y S/.106. «El Comercio, set 15»
9
Mistura: Doña Mary ofrece la rica patasca recomendada por Gastón ...
El público de Mistura se vuelve 'caserito' al punto de dejar sus ollas vacías, pero ella prepara más para satisfacer el apetito misturero, que incluye a muchos ... «Diario Trome, set 15»
10
Arma tu combo misturero con S/.15, S/.25 y S/.106
Arma tu combo misturero con S/.15, S/.32 y S/.106. La gran feria cierra el domingo. Aquí le damos opciones para sacarle provecho a la oferta y a su ... «El Comercio, set 15»

FOTO SU «MISTURERO»

misturero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Misturero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/misturero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z