Scarica l'app
educalingo
ducha

Significato di "ducha" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUCHA

La palabra ducha tiene su procedencia en el francés douche, la cual a su vez procede del italiano doccia, caño de agua; y también en el latín ducta, conducida.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DUCHA IN SPAGNOLO

du · cha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ducha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUCHA IN SPAGNOLO

doccia

Resta inteso come il bagno doccia o doccia in cui l'acqua scende sul soggetto, essendo questo eretta senza accumulo di acqua verificare perché gli indirizzi utilizzati direttamente per drenare, o per l'azione di usare queste strutture. I docce possono essere utilizzati sia in bagni domestici, come nelle docce pubbliche e devono essere utilizzati nella maggior parte delle piscine pubbliche. doccia Azione, è di solito eseguita in un bagno o la doccia, che ha un tubo flessibile che può avere come bersaglio con le mani o una parte fissa della testa dell'utente, dove si ha una testa che distribuisce l'acqua in diversi Getti fini. In piatti doccia, sono generalmente fissati sulla testa dell'utente, o sono organizzati in tutto il corpo per le docce, e di solito protetti da una parete di vetro o di metacrilato trasparente. Le docce utilizzati in vasche da bagno hanno un tubo flessibile, in cui l'utente orienta la testa dove desiderato o può attaccare alla parete sopra la sua testa attraverso un supporto precedentemente installato.

definizione di ducha nel dizionario spagnolo

La definizione di doccia nel dizionario è esperta, abile.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DUCHA

babucha · bucha · cachucha · capucha · casucha · chaucha · chucha · cucha · escucha · garrucha · gaucha · hucha · laucha · lucha · maracucha · marucha · mucha · pucha · radioescucha · trucha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DUCHA

dublinesa · dubnio · ducado · ducal · ducas · ducentésima · ducentésimo · duchar · duchazo · duchero · ducho · ducientos · duco · dúctil · ductilidad · ductiva · ductivo · ducto · ductor · ductriz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DUCHA

blanducha · calucha · camucha · carrucha · caucha · copucha · debilucha · delgaducha · enfermucha · flacucha · galucha · larguirucha · malucha · pachucha · paliducha · panucha · paparrucha · patucha · serrucha · tucha

Sinonimi e antonimi di ducha sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUCHA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ducha» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DUCHA»

ducha · afusión · aspersión · baño · chorro · lluvia · riego · diferencia · entre · electrica · lorenzetti · corona · mercadolibre · entiende · como · regadera · agua · sobre · sujeto · estando · éste · producirse · acumulación · pues · experimentado · diestro · mujer · libro · relatos · juan · sasturain · galería · mundos · paisajes · bien · definidos · diferenciados · siempre · memorables · luna · fría · poema · cenizas · novela · guia · completa · plomeria · materiales · moernos · trabajar · tuberia · editors · plomería · famosa · presentar · goteos · pico · dela · casos · grifos · mixtos · nbsp · ducha · dental · familiar · correcta · higiene · presi · base · quot · personal · diaria · prevenci · enfermedades · dentales · mantenimiento · salud ·

Traduzione di ducha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DUCHA

Conosci la traduzione di ducha in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ducha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ducha» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

淋浴
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ducha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shower
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शावर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

душ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chuveiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝরনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

douche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pancuran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dusche
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャワー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

샤워
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

padusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòi hoa sen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மழை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शॉवर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

doccia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prysznic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

душ
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

duș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dusch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dusj
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ducha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUCHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ducha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ducha».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ducha

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DUCHA»

Scopri l'uso di ducha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ducha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La mujer ducha
Un libro de relatos de Juan Sasturain es una galería de mundos y paisajes bien definidos y diferenciados, siempre memorables.
Juan Sasturain,, 2011
2
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
... trabajar con Tuberia de Gas CPI Editors. La plomería de la ducha/bañera es famosa por presentar goteos en el pico dela bañera y el cabezal dela ducha. En la mayoría de casos, la [Grifos mixtos de bañera y ducha Cabezal de la ducha ...
CPI Editors, 2009
3
Ducha Dental Familiar: La Correcta Higiene Dental
Ducha Dental Familiar (Agua A Presi?n) es la base de: "La correcta higiene dental personal diaria, de la prevenci?n de las enfermedades dentales y del mantenimiento de la salud dental,"
Vicente Laserna Santos, 2007
4
Mitos y falsas creencias en la práctica deportiva
Si una vez finalizado nos introducimos inmediatamente en la ducha y utilizamos agua caliente y/o fría ocurre lo siguiente. Al ducharnos con agua caliente, el cuerpo no pierde calor interno, sino que lo mantiene e incluso puede aumentarlo si ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2002
5
Libro blanco de la accesibilidad
la ducha en el interior del recinto. En cualquier caso, existirá una barra de apoyo vertical, que servirá además para sujetar y graduar la altura del teléfono de la ducha, y otras horizontales en los paramentos situadas a 0,75 cm de altura.
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
6
Nacho en la ducha
After playing in the sand, Nacho goes home and takes a shower.
‎2003
7
EL MASAJE DEPORTIVO
Durante pausas breves en la carga se recomienda una ducha. La ducha de contraste es la que da mejores resultados. El masaje de recuperación se puede aplicar en pausas de 20 mn hasta 6 horas. El masaje de recuperación que sigue a ...
‎1992
8
RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...
En el apartado 5 de la presente instrucción se presentan figuras aclaratorias para la clasificación de los volúmenes, teniendo en cuenta la influencia de las paredes y del tipo de baño o ducha. Los falsos techos y las mamparas no se ...
España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008
9
Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico
Masaje de los músculos del antebrazo, los lumbares y las extremidades inferiores Ducha. Cóctel de oxígeno o bebida carbonatada Ducha. Sauna (2-3 veces) Ducha. Vibromasaje Ducha. Cóctel oxigenado o bebida carbonatada Descanso ...
V. N. Platonov, 2001
10
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
... trio: _ Cemento para piso. -I Base de la ducha C onstruir la base de una ducha a su gusto le permite escoger la forma y el tamaño que desee en lugar de acomodarse a las medidas dictadas por los productos disponibles en el mercado .
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ducha nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Chino Darín, en la ducha, según la lente de su novia Ursula ...
El Chino Darín, en la ducha, según la lente de su novia Ursula Corberó ... del joven en la cama y, ahora, subió una imagen -tomada por ella- de él en la ducha. «LA NACION, ago 16»
2
La Basílica de Guadalupe inaugura una ducha solidaria para ...
Siguiendo el ejemplo del Papa Francisco que mandó a construir tres duchas en el Vaticano para que estén a disposición de las personas en situación de calle, ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
3
Calentar el agua de la ducha con orina, la idea de un ingeniero ...
Nueve años después, este mexicano encontró la forma de convertirlo en biogás para calentar el agua de la ducha y cocinar. Por si fuera poco, este ingeniero ... «El Nuevo Herald, giu 16»
4
Un adolescente de Pennsylvania apuñala a su madre, se da una ...
Un adolescente de 17 años, residente en Pennsylvania, mató a su madre, se sentó a ver la televisión, se dio una ducha y después llamó a la Policía. Este es el ... «ABC.es, giu 16»
5
Macarena estrenó la ducha al desnudo y mostró sus curvas
Macarena estrenó la ducha al desnudo y mostró sus curvas. La ex pareja de Leonardo Fariña se bañó en la madrugada del jueves y mostró sus lolas al ... «Diario UNO de Entre Ríos, mag 16»
6
Facebook censura una y otra vez una foto de un padre con su hijo ...
... sosteniendo a Fox, su hijo, durante un período de enfermedad. Ambos están desnudos, en la ducha. Fox sufría salmonelosis y tenía fiebre, diarrea y vómitos. «20minutos.es, mag 16»
7
¿Cuántas veces hay que ducharse a la semana?
Una ducha diaria no es necesaria". "Yo le digo a mis pacientes que se duchan a diario que no se enjabonen el cuerpo entero. Que lo hagan en los orificios, ... «20minutos.es, apr 16»
8
Campaña "Ducha Perucha" propone que ducha dure cinco minutos
La iniciativa busca ahorrar 150 litros de agua por cada ducha. Artistas como Pedro Suárez Vértiz, Chabelos, Pelo Madueño han creado mix que duran ... «Diario Correo, mar 16»
9
Una piscina forrada de cuarcita, una ducha con chorro de niebla ...
La vivienda también disponía de otros detalles de alto standing como ducha con cromoterapia, aromaterapia y distintos tipos de chorro, sauna integrada y ... «El Mundo, feb 16»
10
Esto es lo primero que debes hacer al salir de la ducha (y no es ...
Es probable que esta situación te resulte familiar: sales de la ducha y te envuelves inmediatamente en una toalla que colocas alrededor de tu cuerpo antes de ... «El Confidencial, gen 16»

FOTO SU «DUCHA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ducha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ducha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT