Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "elocución" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ELOCUCIÓN

La palabra elocución procede del latín elocutĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ELOCUCIÓN IN SPAGNOLO

e · lo · cu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELOCUCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Elocución è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ELOCUCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «elocución» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di elocución nel dizionario spagnolo

La definizione di elocuzione nel dizionario spagnolo è un modo di parlare per esprimere i concetti. Un altro significato di eloquenza nel dizionario è anche un modo per scegliere e distribuire i pensieri e le parole nel discorso. La definición de elocución en el diccionario castellano es manera de hablar para expresar los conceptos. Otro significado de elocución en el diccionario es también modo de elegir y distribuir los pensamientos y las palabras en el discurso.

Clicca per vedere la definizione originale di «elocución» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ELOCUCIÓN


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ELOCUCIÓN

elmete
elocuencia
elocuente
elocuentemente
elocutivo
elogiable
elogiador
elogiadora
elogiar
elogio
elogiosa
elogioso
elongación
elongar
eloquio
elotada
elote
elotear
elotera
elotero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ELOCUCIÓN

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

Sinonimi e antonimi di elocución sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ELOCUCIÓN»

elocución manera hablar para expresar conceptos otro también modo elegir distribuir pensamientos palabras discurso retórica figuras fonológicas tratado perfecto lenguage buen textuales semánticas sintácticas morfológicas metodología elaboración informes técnicos tampoco puede redactar como parezca cuando trata textos expositivos puesto debe tener cuenta cada tiene propias características elocución nbsp paseo clásica ocupa vestir argumentos ideas hemos encontrado organizado convenientemente pues pensado manifestación externa todo anterior queda nada aparte manual libro destinado escuelas normales directorio

Traduzione di elocución in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ELOCUCIÓN

Conosci la traduzione di elocución in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di elocución verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «elocución» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

演说术
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

elocución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

elocution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाग्मिता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дикция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

elocução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাগ্মিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemahiran membaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Redekunst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エロキューション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웅변술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

elocution
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொழிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वक्तृत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diksiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

elocuzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dykcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дикція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oratorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευγλωττία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dictie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talarkonst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

elocution
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di elocución

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELOCUCIÓN»

Il termine «elocución» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «elocución» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di elocución
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «elocución».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ELOCUCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «elocución» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «elocución» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su elocución

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ELOCUCIÓN»

Scopri l'uso di elocución nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con elocución e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metodología Para la Elaboración de Informes Técnicos
Tampoco puede redactar como le parezca, cuando se trata de textos expositivos, puesto que se debe tener en cuenta que cada modo de elocución tiene sus propias características. □ MODO DE ELOCUCIÓN Elocución es la manera de ...
Ethel Pazos J, Editorial, Universidad Estatal a Distancia (Costa Rica), 1997
2
La retórica: un paseo por la Retórica clásica
La elocución se ocupa de vestir con palabras los argumentos o ideas que hemos encontrado y organizado convenientemente. Pues hablar es expresar lo pensado y si no hay tal manifestación externa, todo lo anterior queda en nada. Aparte ...
Fernando Romo Feito, 2005
3
Directorio moral
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid) Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)). 1 1 1 Del mane/o y uso de la elocución resulta la costumbre ó modo de hablar , que llamamos estilo ; porque ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
4
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
ner la elocución , y que habrá en él tantas diferencias, como costumbres hay de manejarlas. Si las propiedades de la elocución se manejasen bien , saldrá el estilo bueno; y saldrá malo, si se manejasen mal. Dentro de 'la esfera del buen ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1838
5
Programa de diversificación curricular del ámbito ...
Formas de elocución: la descripción (el retrato). Comentario de texto. Repaso de conceptos. Análisis y comentario del cuadro Los fusilamientos del 3 de mayo. Formas de elocución: la argumentación. Actividad sobre la película Amadeus.
‎2000
6
Los Seis libros de la rhetorica eclesiastica, o de la manera ...
DE LA ALABANZA , T CALIDAD , DE LA Elocución , tomadas del Libro VIH. □ de Fábio. 1 „ TP\E aquí adelante, dice Fábio (1), trataremos „ JLV yá de la Elocución: parte, en sentir de to- , dos los Oradores, la mas difícil de la obra. Porque has- ...
Luis, 1772
7
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
es , el asunto y materia del sermón , y las partes de él ; porque un modo de elocución pide la aptitud en los sermones dél género demostrativo , otro en los del género deliberativo , y otro en los del óticn judicial. De diverso modo se debe  ...
Francisco ECHARRI, 1799
8
Los seis libros de la Rhetorica Eclesiastica o de la manera ...
Mas , para que entienda el Predicador el orden , que hemos seguido en esta Obra , es de advertir , que son cinco las principales partes del Orador, es á saber , Irn vención , Disposición , Elocución , Memoria y Pronunciación. Pero de estas ...
Luis de Granada, 1778
9
La teoría etico-estética del decoro en la antigüedad
Por otro lado, el estilo, la elocución (uerba), encarnación de las ideas (res), es lo propio y esencial de la retórica o elocuencia.238 Por ello, como ya había hecho Aristóteles, el decorum se encuentra descrito y normatizado en los tratados de ...
Antonio Camarero, 2000
10
Obras
1 23 [34] DE LA ELOCUCIÓN Hasta este momento hemos consignado los preceptos sobre la invención y la disposición; pasemos ahora a la "elocución" [ elocutio], ' que es la parte más principal de este arte,2 hasta el punto de que de ella ha ...
Giambattista Vico, Francisco J. Navarro Gómez, Emilio Hidalgo-Serna, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELOCUCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino elocución nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yelena Isinbáyeva rompe en lágrimas por ausencia de atletas rusos ...
Crítica que la llevó a las lágrimas durante su elocución ante el presidente Vladimir Putin. Aquellos que han sido castigados lo merecen, pero para otros que no ... «RadioFórmula, lug 16»
2
Gautier, novelista de oficio
La novela, por ejemplo, es el género que más se nutre de la historia, sin que sus propósitos y su forma de elocución puedan confundirse con esa ciencia. «Almomento.net, lug 16»
3
Macri: "Santiago debe ser protagonista de esta Argentina"
Gracias por tanta calidez" dijo al iniciar su elocución. "Estamos acá porque creemos en nuestro futuro y en él los santiagueños tiene un aporte para hacer. «Diario Panorama de Santiago del Estero, mag 16»
4
No hay orquídeas para Celestina
A ratos tuve la sensación de que los intérpretes, dentro de ese alto nivel, parecían un tanto pendientes de la elocución, cosa desde luego muy meritoria, pero ... «EL PAÍS, apr 16»
5
Alan García califica de “circo” al debate organizado por JNE
Durante su elocución, el exjefe de Estado calificó “como un circo” el último debate presidencial, para asegurar que ofreció cambiar nuestra Carta Magna, sin ... «La Industria.pe, apr 16»
6
Elecciones 2016: Esta es la trova que le dedicó la pareja de ...
El artista continuó cantando mientras Verónika saludaba a sus militantes, la presentación duró aproximadamente cinco minutos y dio paso a la elocución de la ... «Diario Correo, apr 16»
7
La buena letra del empollón
St. Aubyn hace observaciones ingeniosas que nos remiten a una elocución wildesiana ya algo gastada: “Hacía una cosa mucho más emocionante que ... «EL PAÍS, apr 16»
8
Magario: “Si tengo que destinar el presupuesto para darle de comer ...
En el acto, al que concurrieron distintos sectores de la sociedad y cientos de vecinos de La Matanza, Magario dedicó gran parte de su elocución a resaltar la ... «La Tecla, apr 16»
9
Alessia Cara: "Lloraba todos los días por no sentirme aceptada"
Vital, rápida en su elocución, Cara es una de las grandes apuestas de la industria, después de quedar en segundo lugar en la porra de la BBC "Sound of 2016" ... «eldiario.es, mar 16»
10
Macri: “Encontramos un Estado desordenado y mal gestionado”
Luego, dedicó su elocución para defender sus primeras medidas gubernamentales y trazar algunos ejes de lo que será su mandato. Herencia recibida. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mar 16»

FOTO SU «ELOCUCIÓN»

elocución

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Elocución [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/elocucion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z