Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enartamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENARTAMIENTO

La palabra enartamiento procede de enartar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENARTAMIENTO IN SPAGNOLO

e · nar · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENARTAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enartamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENARTAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enartamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enartamiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enartamiento significa frode, ingannevole artificio. En el diccionario castellano enartamiento significa fraude, artificio engañoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «enartamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENARTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENARTAMIENTO

enarbolado
enarbolar
enarcar
enardecedor
enardecedora
enardecer
enardecimiento
enarenación
enarenar
enarmonar
enarmonía
enarmónica
enarmónico
enarración
enarrar
enartar
enartrosis
enaspar
enastada
enastado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENARTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di enartamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENARTAMIENTO»

enartamiento fraude artificio engañoso codigos españoles concordados anotados código dolus latin tanto quiere dezir romance como engaño uque fazen algunos omes vnos otros palabras mentirosas encubiertas coloradas dizen intencion engañar nbsp teatro legislacion universal españa indias jbil dolo malo difine autores civilis astucia maquinacion dispuesta para qualquiera nuestra partida dice facen

Traduzione di enartamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENARTAMIENTO

Conosci la traduzione di enartamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enartamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enartamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enartamiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enartamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Intrigue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enartamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enartamiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enartamiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enartamiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enartamiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enartamiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enartamiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enartamiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enartamiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enartamiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enartamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enartamiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enartamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enartamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enartamiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enartamiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enartamiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enartamiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enartamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enartamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enartamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enartamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enartamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enartamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENARTAMIENTO»

Il termine «enartamiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enartamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enartamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enartamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENARTAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enartamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enartamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enartamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENARTAMIENTO»

Scopri l'uso di enartamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enartamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Dolus en latin , tanto quiere dezir en romance , como engaño : e engaño es, enartamiento (Uque fazen algunos omes los vnos a los otros, por palabras mentirosas, o encubiertas, e coloradas, que dizen con intencion de los engañar, e de los ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
2
Teatro de la Legislacion Universal de España é Indias por ...
I. JBil dolo malo se difine por los Autores civilis- Definicion, tas , ser una astucia ó maquinacion dispuesta para engañar á qualquiera (t) , y nuestra Ley de partida ( 2) dice que es enartamiento que facen algunos ornes , los unos á los otros por ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Dolus en latin tanto quiere decir en romance como engaño : et engaño es enartamiento que los homes facen unos á otros por palabras mintrosas, ó encubiertas ó coloradas que se dicen con entencion de los engañar ó de los decebir: et á ...
Castella, 1807
4
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Dolus, en latin, tanto quiere dezir, en romance, como engaño: e engaño es, enartamiento que fazen algunos ornes los vnos a los otros, por palabras mentirosas, o encubiertas, e coloradas, que dizen con intención de los engañar, e de los ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840
5
Al margen de la tradición: relaciones entre la literatura ...
Siete Partidas de Alfonso X de forma muy clara: "Dolus en latín tanto quiere decir en romance como engaño, é engaño es enartamiento que facen algunos ornes los unos á los otros, por palabras mentirosas ó encubiertas c coloradas, que ...
Raúl Marrero-Fente, 1999
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Dolus en latin tanto quiere decir en romance como engaño: et engaño es enartamiento que los homes facen unos á otros por palabras mintrosas, ó encubiertas ó coloradas que se dicen con entencion de los engañar ó de los decebir : et á ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el Nono glosadas ...
DOlus en latin , tanto quiere dezir en romance , como engano : e engano es , enartamiento (i) que fazen algunos omes los vnos a los otros , por palabras mentirosas , o encubiertas , e coloradas , que dizen con intencion de los enganar , e de ...
Alfonso IX (Rey de Castilla), Gregorio López de Tovar, 1789
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
Doltis en latin tanto quiere decir en romance como engaño : et engaño es enartamiento que los homes facen unos á otros por palabras mintrosas, ó encubiertas ó coloradas que se dicen con entencion de los engañar ó de los decebir : et á ...
Alfons, 1807
9
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
... pena meresçen los que los fazen & los que los encubren. Ley primera. que cosa es engaño. & quantas maneras son del. Dolus en latin: tanto quiere dezir en romançe commo en- gaño. & engaño es enartamiento que fazen algunos onbres ...
Alfonso el Sabio, 2013
10
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
DOIus en latin tanto quiere decir en romance , como engaño : é engaño es, enartamiento que facen algunos ornes los unos á los otros por palabras mentirosas, ó encubiertas, é coloradas que dicen con intención de los engañar , é de los ...
Josep Berni i Català, 1759

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enartamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enartamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z